[学习资料] 英文诗朗诵《小花与丑恶》 [推广有奖]

0关注
10粉丝

已卖：2570份资源
好评率：99%
商家信誉：一般

博士生

52%

还不是VIP/贵宾

威望: 0 级
论坛币: 355 个
通用积分: 3075.1447
学术水平: 66 点
热心指数: 66 点
信用等级: 65 点
经验: -494356 点
帖子: 0
精华: 0
在线时间: 634 小时
注册时间: 2012-8-29
最后登录: 2026-9-7

楼主

fsaasdfs~ 发表于 2026-4-15 08:22:41 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

英文诗朗诵《小花与丑恶》
　　2016
年里约奥运开幕式的一首诗歌朗诵《小花与丑恶》表达了对
未来的希望，打动了无数观众的心。这首诗歌是巴西著名诗人卡洛斯
-德鲁蒙德
-德-安德拉德
(Carlos
Drummond
deAndrade)
的作品，由
Fernanda
Montenegro
和Judy
Dench
两位影坛大咖分别用葡萄牙语和英
语现场朗诵。
　　TheFlower
andtheNausea
　　Carlos
Drummond
deAndrade
　　小花与丑恶
　　(巴西诗人
)卡洛斯-德鲁蒙德
　　(奥运开幕式朗诵片段
)　　Aflower
hassprouted
inthestreet!
　　Buses,
street
cars,
steel
stream
oftraffic:
steer
clear.
　　一朵花当街绽放
!　　巴士车，有轨电车，钢铁的车河，它们从远处经过。
　　Aflower,
still
pale,
hasfooled
thepolice,
　　itsbreaking
through
theasphalt.
　　一朵花 ...