[讨论]每周一话题 （0520） Paulson - 吴仪 对话

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

<P><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3></FONT></o:p>美国财政部长和中国国务院副总理将即将对话，让我们有所关注。<o:p></o:p></P>
<P><o:p></o:p></P>
<P>鼓励转粘有关消息，更鼓励发表自己的观点。有论友评论说找到（国内国际上）中立观点的报道采访不容易，所以让我们试着将不同的观点多转粘一些。 不论是不是中立，大家好至少有个“平均”。</P>
<P><o:p>（编辑： 改[转帖]作[讨论]）</o:p></P>

[此贴子已经被作者于2007-5-21 23:43:14编辑过]

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：Paulson Paul son 财政部长 美国财政 国务院 财政部长 中国 美国 国际

Henry Paulson says reducing trade friction with the Chinese is mostly a matter of time -- something he is running out of.

Tomorrow, the U.S. Treasury secretary opens a two-day
meeting in Washington with China's top economic officials, the
second such gathering of his term and the first on U.S. soil.
After December talks in Beijing failed to produce the progress
Paulson wants, his strategy of seeking to coax policy changes
will now play out in direct view of members of Congress who
demand he employ a cudgel rather than persuasion.

``Paulson, as somebody who understood China, was trying to
reach a conciliatory approach,'' says Nobel laureate Joseph
Stiglitz, an economics professor at Columbia University in New
York. ``The question is, has the political pressure taken away
his freedom to move?''

这么重大的时事竟没有太多反应？

中美战略经济对话内容将包括：

- 中国对美国2330亿美金的贸易顺差

- 知识产权保护

- 美国政客设阻美国向中国出口高科技， 等等

这些都是财经方面的热题。

美国人对吳儀的评论

美國財長鮑森把68歲的吳儀形容為"魅力天成" - a force of nature

美國前商務部長米基·坎特（Mickey Kantor）說："她一點也不畏慎，在人們的眼中她是個堅韌不拔的談判對象。她也十分漂亮，是一個有魅力的女人。"

曾在談判桌上與吳儀有過交鋒的美國前貿易代表巴爾舍夫斯基（CharleneBarshefsky）說："她擁有個人權利和中國領導層的支持。她十分強硬，但也通情達理，對美國的瞭解與中國其他領導人一樣。"

(original news here: 119353.txt (17.86 KB)

2007-5-23 00:24:00 上传

[讨论]每周一话题 （0520） Paulson - 吴仪 对话

)

记者 Kevin Carmichael , Yanping Li

5月 23 日 【彭博】 --美、中战略经济对话结束两天会谈，达成金融服

务和航空协议，但似无法淡化美国财长保尔森所谓的"反中情绪"。

保尔森表示，中国将开放外国公司跨足证券业，并允许海外银行推出人民币

计价的信用卡和借记卡。中国也将扩大开放外国投资人投资原保留给国内投

资者的配额。

保尔森称这进展为"渐进的"，并重申呼吁人民币扩大升值。这位布什政府

中国政策的尖兵正致力于围堵国会的反对声浪。

保尔森在华盛顿的记者会上说："他们在原则上同意我们，问题在于改变的

步调。"他随后受访说："我们已没有耐性。"

中国副总理吴仪在结论时表示，中美有必要通过协商和对话来加强双边关

系，而非动辄诉诸威胁和制裁。她称会谈有"具体成果"。

国会反映民意

"美国人民不相信对中国贸易使双方均等的受益，"保尔森会后接受访问时

说："国会反映了美国人民的这种看法。"

中国和美国同意2012年以前把两国每日班机数增加一倍以上，加强两国的

交通。

美国运输部长 Mary Peters 23日宣布此协议，未来六年将扩大2004年原

订每周195个班次的协议。新方案是2012年以前美中每天增飞23个班

次。

美国六大航空公司中，达美航空和全美航空（US Airways Group

Inc.）尚无飞往中国的航班。这两家公司均争取开辟在中国的服务。

投资上限

金融服务协议方面，中国会提高合格境外机构投资者（QFII）投资一般只

让国内投资者的股市投资额至300亿美元。

美林公司和花旗集团可能成为中国今年下半年开放外国证券业的受益者。中

国当局去年9月明令禁止外国公司投资中国证券公司。

鲍尔森未能成功说服中国放宽外资目前可持有中国国内银行25%股份比率的

上限。美国银行同业公会昨天表示希望争取至少至51%。

去年参与推动立法对中国进口实施关税的民主党籍参议员舒曼（Charles

Schumer）说："多年来，我们听到开放市场结美国金融机构的含糊承诺，

却似乎很少兑现。"

真正考验

"真正能有所突破的是他们自（汇率）区间所占的益处，"保尔森说："我

选择视此（中国上周扩大汇率波动区间）为正面讯息，真正的考验在于人民

币按日和往后波动的弹性有多少。"

"我不认为高峰会目前的成果能令国会满意，我预期会有提案，"共和党众

议员 Phil English （宾州）接受访问时说："目前进展只有美化效

果，"他预料国会会通过"非常急进"的法案来对付人为操纵汇率。

吴仪去年12月在北京举行双方首次战略经济对话，下一次会议会于今年内

在北京举行。

除在华盛顿的对谈外，中国商务部副部长马秀红表示，中国企业代表团本月

签署逾326亿美元的贸易交易。她表示，代表208家公司的六个中国制造

业团体访问美国25个城市，25日才结束访行。

``We're impatient,'' 鮑森 said after the latest round of talks ended yesterday

中美第二次战略经济对话取得成果

华尔街日报 2007年05月24日

美国表示，中国已同意进一步向外国公司开放国内的金融服务业市场，然而具体细节似乎却与早先期望有所差距。外界此前希望，通过放宽银行业和经纪业市场准入限制，美方对中国在汇率问题上采取守势的担忧或许可以得到缓解。

美国财政部长亨利•鲍尔森(Henry Paulson)在为期两天的中美经济对话结束时指出，双方还达成了旨在扩大航空服务及便利中国旅游团队赴美旅游的协议。

鲍尔森在周三举行的中美战略经济对话闭幕式上发表讲话称，虽然双方仍有很多工作要做，但迄今为止双方的努力已经取得了切实的成果。

鲍尔森和中国国务院副总理吴仪共同主持召开了第二次战略经济对话。在此次对话中，双方举行了一系列部长级正式会议。会议目的在于缓和美国与中国间的贸易摩擦。

鲍尔森说，中方同意解除对合资经纪公司的限制，同时将允许外资银行提供自有品牌的人民币信用卡及借记卡服务。这两项举措将有助于中国经济向消费导向转变。此外，中国还将允许外国保险公司拓宽服务范围。

在会后举行的记者招待会上鲍尔森谈到，中美两国官员讨论了中方加快汇率机制改革的必要性。他说中国在加大汇率弹性机制时步伐过慢正给其经济带来更大风险。最近两年间人民币升值幅度约为8%。而就在上周，北京方面宣布将小幅扩大人民币交易区间，然而到目前为止人民币汇率暂未触及此新区间的高低端。

鲍尔森表示，对人民币汇率进行大刀阔斧的改革已成为中国深化市场经济体制改革的一项标志。

中国同意取消对新的外国证券公司进入中国市场的限制，并在今年下半年重新开始向包括合资企业在内的证券公司发放营业执照。

对此美国财政部表示，这不仅为美国企业提供了机会，也为中国证券业引入了新的竞争和专业技能。

另外，为了使外国投资者能进一步参与市值已达2.6万亿美元的中国股市，中国政府表示将把合格境外机构投资者(QFII)机制的投资额度从目前的100亿美元提高至300亿美元。目前，只有获得QFII身份的海外基金经理才能代表其海外客户投资中国A股市场。

中国还同意，将立即允许外资银行提供自有品牌的人民币信用卡和借记卡服务。对于那些希望把中国消费者拉到自己营下的外资企业来说，借记卡有着不同寻常的重要意义，因为一直以来中国政府都不允许他们在境内发行任何自有信用卡。有些在华外资银行和中资银行签订了独家信用卡项目，而这可能限制外资银行提供自有品牌信用卡的能力。

中方同意简化企业年金业务审批程序。对此美国财政部表示，这将允许在华的美国保险公司拓宽服务范围，增加旗下资产规模以用于更大范围的投资 。

鲍尔森表示，两国一致认为，中国实现向消费型经济转型以及让经济发展的益处惠及更多领域对中国来说意义重大。他还谈到，两国间的贸易往来不仅可以创造就业机会，还可以给消费者带来更多选择和更加低廉的价格。

与此同时，中美还签署了一项航空协议。根据该协议，到2012年时两国间日常客运航班的班次将增加一倍有余，而货运航空公司飞往中国的限制几乎将全部取消。除此之外，到2012年时美国航空公司开通的往返中美两国间的日常航线数量将由目前的10条增至23条。上述协议还允许美国另外指定三条飞往中国的航线。

从鲍尔森方面来说，他需要证明与中国进行的对话以及磋商正在取得成果，以借此阻止美国国会(Congress)可能推出的保护主义立法。

周三，国会议员筹划了一系列活动，目的就在于突出他们最关心的中国问题。参议院银行委员会(Senate Banking Committee)主席、康涅狄格州民主党员克里斯•多德(Chris Dodd)就安排了一次听证会，专门就中国严格控制人民币汇率的政策展开讨论。

曾任高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)首席执行长的鲍尔森也将要求中国向美国公司开放金融服务业作为其对华政策的重点之一。

此次经济对话的相当一部分内容都集中在中国为调整经济结构而付出的努力上，目前中国的经济增长正在从更多依靠投资和出口转向消费。美国金融服务业认为，允许外国企业来华发展不仅有利于美国公司，而且还会加快中国的经济发展步伐。

白宫(White House)表示，美国总统布什(George W. Bush)周四将会见吴仪，届时双方将讨论此次会议的相关问题。.

120400.pdf (90.28 KB)

2007-5-25 12:05:00 上传

[此贴子已经被作者于2007-5-25 12:05:49编辑过]

谈判中个人最喜欢的一句：

“吳儀說，中國對美貿易順差中的約85%來自在中國經營的外國企業。吳儀還表示，對美國順差中的大部分是來自出口的美國不再生產的商品，如鞋類。”

以下是引用Jinlin漫步在2007-5-23 0:14:00的发言：

这么重大的时事竟没有太多反应？

中美战略经济对话内容将包括：

- 中国对美国2330亿美金的贸易顺差

- 知识产权保护

- 美国政客设阻美国向中国出口高科技， 等等

这些都是财经方面的热题。

让我们用吴仪总理的原话作个总结：

关于人民币汇率：

"中国新的汇率机制在2005年7月汇改以来运作稳定。

"我相信随着市场发展，人民币汇率的波动性将继续扩大。

"中国将独立、有控制并逐步推进其汇率改革。

"人民币弹性将在改革过程中继续提高。中国政府将会把人民币汇率稳定维持在平衡和合理水平上。

"与此同时，我们将采取措施预防金融系统风险并正确解决这些问题。

"向中国施加压力推动人民币大幅升值的任何行动无助于缓解当前形势，而且可能会有损中美两国人民的利益。"

关于中美贸易：

"中国希望贸易基本平衡，而且不是有意追求大笔贸易顺差。

"中国对美国的贸易顺差是贸易转移、贸易结构还有美国限制高科技出口等造成的结果。

"中国对美国的出口大多都是美国不再生产的产品，比如纺织品、鞋子和家具。中国的这些产品物美价廉。美国如果减少中国这些产品的进口，就必须从其他市场进口。

"将贸易问题政治化或施加保护主义措施将只会损害中美双方的利益。

"如果美国取消对中国的高科技出口，我相信美国对中国的出口将大幅增加。

"美国进口中国产品的增长帮助满足了美国国内需求并缓解了美国的通胀。"

关于服务业贸易：

"中国已经开放了100多个服务行业并兑现了对WTO的承诺。

"美国是中国开放服务业贸易的最大受益国。

"在过去5年间，美国金融机构占全部外资持有中国各银行股权的近40%。

"我们欢迎美国要中国进一步开放中国服务业的要求，但中国仍是一个发展中国家，一些服务行业仍欠发达。

"中国将按照自己的情况进一步开放服务行业，但我们要谨慎行事。"

关于知识产权纠纷：

"我们很遗憾美国无视中国在知识产权保护方面的努力，抛开两国之间各种协商渠道而诉诸WTO，这将严重损害我们当前的合作关系。

"我想重申我们的立场，我们将按照WTO相关规则积极应诉，我们将奉陪到底。"

QFII额度扩大，QDII批准将加速：中美第二次战略经济对话达成的协议之一是将QFII额度从100亿美元扩大到300亿美元。由于QFII和QDII额度至少在短期内应互相关联，这意味着基金、证券公司和保险公司将很快获取QDII批准。这将支持香港上市的中国股表现

放松对外资进入国内证券行业的限制：这对国内证券行业将是一种推动，因为尽管国内证券成交量大幅上升，但产品开发仍十分迟缓。从07年下半年起，外资证券公司将给国内证券市场带来更多的产品，同时大盘红筹/H股公司可能发行A股票，二者均将推动成交量继续攀升。由于外资投行需要拓展其结构性产品的分销渠道，国内证券公司的价值也将有所上升。

人民币升值与市场开放：我认为美国更为注重的目标是中国市场开放而非人民币升值，尽管后者对美国国会而言有政治价值。中国航空业的开放一直在进行，我认为不会再有太多负面因素出现，而人民币升值加速将支撑股价。市场的开放，尤其是金融和银行市场，将继续给行业带来正面消息。