发帖
雷达卡
| 作者：简的嗜好 提交日期：2006-1-18 20:29:00 |
近来杂谈中有些不知道是不是中国人的人四处贩卖那篇《中国真的是文明古国》一文，胡说八道一番，极力诋毁我中华古国
文章谬误之处一一指出：
1、考古学历史学上所说的"文化"和"文明"这两个概念是有严格区别的（虽然我们在日常生活中常常可以把它们混用）。简单说来："文化（culture）"是一个属于石器时代范畴的概念，用于专指石器时代特别是新石器时代包括金石并用时代的原始部落人类遗迹，而"文明（civilization）"是属于青铜时代范畴的概念，专指人类进入青铜时代以后的国家阶段。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“文明”一词，最早见于《易》中的“天下文明”，《尚书》也有“睿哲文明”之语，都是指光明、有文采的意思。现代汉语中用“文明”来翻译英文中的Civilization一词，通常是指人类社会的进步状态，与所谓的“野蛮”、“蒙昧”相对而言（当然，在不同于近代欧洲的价值观念体系，原始社会也并非真正意义的野蛮和蒙昧）
并且针对古代而言，就有农业文明、原始文明、史前文明、早期文明、青铜文明、城市文明、技术文明、制度文明等用语，但很多情况下，大家都使用“文明”一词，而这一概念的含义相互间却有可能大相径庭。
所以文中说的文明是属于青铜时代范畴的概念，专指人类进入青铜时代以后的国家阶段的说法是荒谬的
文章谬误之处一一指出：
1、考古学历史学上所说的"文化"和"文明"这两个概念是有严格区别的（虽然我们在日常生活中常常可以把它们混用）。简单说来："文化（culture）"是一个属于石器时代范畴的概念，用于专指石器时代特别是新石器时代包括金石并用时代的原始部落人类遗迹，而"文明（civilization）"是属于青铜时代范畴的概念，专指人类进入青铜时代以后的国家阶段。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“文明”一词，最早见于《易》中的“天下文明”，《尚书》也有“睿哲文明”之语，都是指光明、有文采的意思。现代汉语中用“文明”来翻译英文中的Civilization一词，通常是指人类社会的进步状态，与所谓的“野蛮”、“蒙昧”相对而言（当然，在不同于近代欧洲的价值观念体系，原始社会也并非真正意义的野蛮和蒙昧）
并且针对古代而言，就有农业文明、原始文明、史前文明、早期文明、青铜文明、城市文明、技术文明、制度文明等用语，但很多情况下，大家都使用“文明”一词，而这一概念的含义相互间却有可能大相径庭。
所以文中说的文明是属于青铜时代范畴的概念，专指人类进入青铜时代以后的国家阶段的说法是荒谬的
京公网安备 11010802022788号
