[原创]隆重推出SPSS for Windows 15汉化补丁（测试版）

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

隆重推出 SPSS for Windows 15 汉化补丁（测试版）
劳烦斑竹酌情增加积分
说明：
1、本汉化补丁适应于SPSS for Windows 15.0.0 和 15.0.1，在Windows XP 下测试通过（在VISTA中没有测试过）。
2、本人制作该汉化补丁只为方便英文不怎样的朋友学习之用，不涉及商业利益。
3、该汉化补丁是本人学习汉化的处女作；本人以前没有受过统计学的专业训练；本汉化补丁还没有全部完工，还有些对话框和字串没有汉化，应朋友们的要求放出来测试。由于这三个方面的原因，该补丁肯定存在错误，希望朋友们指出错误以便补丁的更新。在SPSS出中文版之前本人将进行该补丁的完善和升级。
4、该补丁的制作花费了本人近三个月的业余时间，请朋友们尊重本人的劳动成果，不要以该补丁获利。
5、联系本人：huxhu_828@hotmail.com
先看看效果：
http://www.pinggu.org/bbs/thread-214255-1-1.html&page=1
下载：因这个测试版汉化补丁问题多多且汉化不完全，现暂停下载，先向参与测试的朋友们说声谢谢！拟11月初提供正式版汉化补丁供大家下载。

附：原版及注册机下载地址见18楼

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏3 回帖

关键词：Windows Window SPSS wind For Windows 方便英文 正式版 测试版 对话框

好啊

辛苦了

同顶，谢谢lz：）

非常感谢楼主，为你的博大精神所感动谢谢！

不知道楼主对软件的核心模块改动没有啊？千万计算不要出现错误……我记得以前spss13.0的有人给他女朋友汉化的版本存在问题……

求助楼主我运行你的汉化补丁不能安装，是我的软件的问题吗？提示：chart gui.dll不是有效的先前版本，不能够被升级

chart gui.dll不是有效的先前版本

怎么回事？

以下是引用kkwei在2007-9-27 10:26:00的发言：
不知道楼主对软件的核心模块改动没有啊？千万计算不要出现错误……我记得以前spss13.0的有人给他女朋友汉化的版本存在问题……

没有改动核心模块，只作了界面的汉化。目前我制作的汉化补丁也存几个问题，比如自定义表格时，只能生成相应的语句但不能在输出窗口自动绘制出自定义的表格（还好不是因为计算的错误），目前正在查找原因。

以下是引用黑鹰眼在2007-9-27 11:03:00的发言：
求助楼主我运行你的汉化补丁不能安装，是我的软件的问题吗？提示：chart gui.dll不是有效的先前版本，不能够被升级

选安装15.0.0，再安装升级补丁至15.0.1，最后安装汉化补丁，这样应该不会出这些问题！

版主可否不要制作安装包，只释放所有的汉化文件和一个安装说明呢？这样我就知道了修改了那些文件，如果一旦运行时出现问题可以及时将原来的文件复原，这样测试可能更稳妥些。否则，一旦出错，很难查明原因，本来D版软件用起来就有些让人担忧的事情。