楼主: cynidn
1064 1

[经济] 英语文献中的英语,求解 [推广有奖]

  • 1关注
  • 0粉丝

硕士生

50%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
58 个
通用积分
22.9668
学术水平
0 点
热心指数
1 点
信用等级
0 点
经验
302 点
帖子
110
精华
0
在线时间
180 小时
注册时间
2008-10-21
最后登录
2025-11-5

楼主
cynidn 发表于 2013-10-2 01:04:50 |AI写论文
5论坛币
最近开始读英文文献,由于基础较差,有些词汇不太明白,希望大家给个解答,谢谢


1. 5-year-ahead-10-year forward rate, 是什么意思,其中的ahead是作何翻译
2.the instruments in all regressions are the latest realized deficit/GDP and debt/GDP ratios, 其中的realized 是何意思
   同样的sentence: I use the deficit/GDP or debt/GDP ratio realized 5years into the future as regressor

问题比较stupid,希望能给个答案,不胜感激

关键词:英语文献 Regressions Instruments regression Instrument 英语
wu

沙发
见路不走 在职认证  发表于 2016-1-13 22:44:15
1.5年到10年的远期汇率,这是ahead固定用法
2.直接翻译,实现了的,实现的

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-25 08:04