楼主: zzg343
9706 58

看到这篇文章题目的英文翻译,我无语了!! [推广有奖]

31
october28th 发表于 2007-12-8 13:41:00
haha

32
经贸新闻 发表于 2007-12-8 13:42:00

33
lp968 发表于 2007-12-8 14:19:00

尤其是那个“”Fuck"一词,用的无比经典。

这个刊物也真搞怪

34
fzdyj 发表于 2007-12-8 15:01:00
真是中国式英语应用到家了啊,不过有点糟蹋了一门学术语言!提醒自己不要不动装懂,善于请教,不求完美,但求无大误!

35
achion 发表于 2007-12-8 15:11:00
那个“干”字译的真和谐
     遇到這種事情↑ Orz...

36
pengwen0712 发表于 2007-12-8 15:25:00

竟然还有 fuck

真是服了

37
jncx2007 在职认证  发表于 2007-12-8 15:25:00
 太厉害了!!!i 服了 ta

38
laolang415 发表于 2007-12-8 15:26:00
中国的杂志就这水平[em01]

39
a0575tlb 发表于 2007-12-8 15:27:00

堂堂原甘肃省省委书记犯这种错误。。。

40
lm1201089 发表于 2007-12-8 16:42:00

西部落后,谁去支援...

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-5 22:19