发帖
雷达卡
186330.pdf
(10.58 MB, 需要: 10 个论坛币)
<P></P>
<P> </P>
<P><BR></P>
<P>阿马蒂亚.森《以自由看待发展》</P>
<P>阿马蒂亚·森1933年生于印度。1953年在印度完成大学学业。1959年取得剑桥大学博士学位，以后长期执教于英美著名学府，如伦敦经济学院、牛津大学、哈佛大学(1987─1998年担任经济学和哲学双教授职务)。1998年，森回到母校剑桥任三一学院院长。同年，由于他对福利经济学几个重大问题做出了贡献，荣获诺贝尔经济奖。 </P>
<P><FONT color=#000000> 作为来自发展中国家的学者，森在英美的学术教育界创造了许多“第一”。例如，1996年当选为美国经济学会的第一位非美国公民的会长，1998年就任剑桥大学三一学院1350年建校以来的第一位非英国人的院长。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 《以自由看待发展》(DevelopmentasFreedom)是阿马蒂亚·森(AmartyaSen)获得诺贝尔经济学奖第二年，即1999年出版的一本里程碑式的著作。这本樽酆狭松喾矫娴难芯砍晒岢隽艘桓鲆浴白杂伞蔽诵墓勰畹睦砺劭蚣埽苑⒄沟母鞣矫嫖侍庾髁讼低车牟觥?lt;/font><BR>
<P><FONT color=#000000> 在过去一些年里，书中概述的一些重要思想和研究成果在实践中已经发挥了重大作用。最显著的例子是，森帮助设计了联合国自1990年以来每年发表的《人类发展报告》以及用于其中的“人类发展指数”，涵盖了期望寿命、教育程度、人均收入以及其他指标(包括民主选举)，以全面反映人的处境的综合状况。联合国秘书长安南说：“他的著作已经对发展的理论和实践造成革命性的变化。联合国在自己的发展工作中极大地获益于森教授观点的明智和健全。”</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 而且，森以人为中心的发展观紧密联系着中国面临的种种挑战。今年的非典疫情从蔓延到完全得到控制，就体现了党和政府时时事事把人民的利益放在第一位，充分说明了以人为中心的发展观对中国社会应对挑战具有重大的现实意义。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> <STRONG>享有“经济学的良心”之美誉</STRONG></FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森是一位富有“古典色彩”的学者，他在学术研究中遵循亚当·斯密在《国富论》中关于自由市场机制的经济学原理，以及《道德情操论》中的伦理关怀。他在《以自由看待发展》一书中点明：“本书确实具有鲜明的‘斯密主义’特征”。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森非常推崇罗尔斯及其著作《正义论》，这一点甚至可以从《以自由看待发展》的英文书名看出来。该书名DevelopmentasFreedom(直译为“作为自由的发展”)正好对应《正义论》(JusticeasFairness，“作为公平的正义”）。森多年来享有“经济学的良心”的美称。瑞典皇家科学院在授奖给森的公告中，特别提到森“结合经济学和哲学的工具，在重大经济学问题讨论中重建了伦理层面”。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 在热心社会事务的著名学者中，森的“问题意识”也具有鲜明的特色：他深切关怀发展中国家的人民，特别是那些被压迫、受歧视的底层人民。童年时代森亲眼目睹了在殖民统治下的印度传统社会中使人们遭受痛苦的种种“落后”状态———贫困、人身依附、严重的性别、种姓、宗教等歧视，以及缺乏民主和社会保障。他还亲身经历了一些重大的灾难事件，例如1943年的孟加拉大饥荒，印巴分治期间的教派动乱。1998年，森因为对福利经济学的贡献而获得诺贝尔经济奖，他在这一领域的经典性论文在形式上是极其抽象的，而那些以定义、命题、证明的公理化数学形式表达的理论，恰恰渗透了他对人民福利的关切。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> <STRONG>发展的最高目标是为人谋福利</STRONG></FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 这本书的主题，是森在卷首开宗明义地提出的发展观：“本书论证，发展可以看作是扩展人们享有的真实自由的一个过程。”聚焦于人类自由的发展观与一般的发展观形成了鲜明的对照。一般的发展观包括发展就是国民生产总值(GNP)增长、或个人收入提高、或工业化、或技术进步、或社会现代化等观点。”森指出，这些在发展过程中很重要，但最终来说，它们只属于工具性的范畴，是为人的发展、人的福利服务的。人才是发展的中心。因此，森认为，发展的最根本目的就是为人谋福利。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森所说的“自由”，有其明确而独特的含义，它是指人们在所处的社会条件下拥有多大的“可行能力”，去享受他们根据自身的理由而珍视的那种生活，森把它称作“实质(substantive)自由”。更具体地说：实质自由包括人们免受与贫困相连的各种困苦(例如饥饿、营养不良、可避免的疾病、过早的死亡等等)的能力；同时也包括诸如有机会接受教育、发表言论、参与社会和政治活动等等进一步的自由。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 实质自由一方面由法律规定的各种自由权利来保证，另一方面又涉及在发展中要实现的、一个社会为其成员提供的各种“资格”。比如说，失业者有资格得到救济，收入在最低标准线以下的人有资格得到补助，每一个孩子有资格上学受教育。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森用书中前三章篇幅讨论了发展目标和价值标准问题，对比了实质自由的价值标准与几种主要的现代价值标准(功利主义的“效用极大化”、罗尔斯以公平为基础的正义观、诺齐克的自由权利观)，通过犀利深刻的分析，阐述了他完整的理论框架。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> <STRONG>消除贫困是发展的第一步</STRONG></FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 在书中，森用大部分篇幅(第四至十章)论述了自由如何促进发展，而缺乏自由、压制自由如何阻碍发展的问题。所涉及的领域包括贫困、市场与政府的作用、民主、饥荒、妇女、人口和粮食、文化传统等等。书中还具体分析了5种手段性自由，它们分别为人们享有的实质自由做出贡献，又相互联系而增强其共同的作用。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (1)政治自由：森在书中阐述了政治权利是发展目标所包含的“自身固有”的要素，并具体论证了政治自由与其他几项手段性自由结合起来在发展过程中的正面作用。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (2)经济条件：这是指个人享有的运用其经济资源于消费、生产或交换的机会。人们拥有各种经济资源如劳力、知识、土地、工具，而市场机制提供了各种经济资源自由组合的最好机会。但是发展中国家的市场机制大多发育不全，因此发展的过程基本上是用自由市场取代传统经济形式(或其他形式)对人、对资源、对经济活动的束缚、限制和干预。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (3)社会机会：指的是在教育、保健等方面的社会安排。森认为包括中国在内的若干亚洲国家的高速发展得益于教育的普及，是社会机会发挥了重要作用的正面例子。书中引用大量实证研究资料说明，促进基础教育、基本保健、性别平等等社会机会，对解决发展中国家面临的许多难题(包括控制人口增长的挑战)所发挥的积极作用。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (4)透明性担保：意指人们在社会交往中需要的信用，它取决于交往过程的公开性、对信息的发布及其准确性的保证。森强调，自由市场机制经常被理解为一种建立在纯粹个人私利之上的安排，事实上，市场机制的有效运作取决于一个强有力的价值规范体系。它需要坚实的法治基础来支持交易涉及的各种权利，还要求普遍遵守的行为准则来保证契约协议的履行。因此，透明性担保与健全的市场机制紧密相连。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (5)防护性保障：即为了济贫、赈灾、救急、扶助老弱病残等目的而建立的社会安全网。以人为中心的发展，迫切要求消除最严重的贫困，并改善最需要帮助的人的福利状况，因此建立防护性保障是发展过程中的一项基本建设。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 综观全书，森所倡导的发展过程涉及建立竞争性市场机制、宪政民主、社会保障，以及促进社会进步(包括消除性别、种族、宗教等各种歧视，普及基础教育、基本保健，由人民以民主商讨审议的方式决定对传统观念文化的取舍扬弃更新等)。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 中国在发展中面临种种挑战，这本书为中国知识界提供了重要的思想资源，促进中国学者和广大的读者对发展问题的思考。（注：本书的中译本已于2002年由中国人民大学出版社出版。） <BR></FONT></P>
<P><FONT color=#000000></FONT></P></FONT>
<P></P>
<P><FONT color=#000000> 在过去一些年里，书中概述的一些重要思想和研究成果在实践中已经发挥了重大作用。最显著的例子是，森帮助设计了联合国自1990年以来每年发表的《人类发展报告》以及用于其中的“人类发展指数”，涵盖了期望寿命、教育程度、人均收入以及其他指标(包括民主选举)，以全面反映人的处境的综合状况。联合国秘书长安南说：“他的著作已经对发展的理论和实践造成革命性的变化。联合国在自己的发展工作中极大地获益于森教授观点的明智和健全。”</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 而且，森以人为中心的发展观紧密联系着中国面临的种种挑战。今年的非典疫情从蔓延到完全得到控制，就体现了党和政府时时事事把人民的利益放在第一位，充分说明了以人为中心的发展观对中国社会应对挑战具有重大的现实意义。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> <STRONG>享有“经济学的良心”之美誉</STRONG></FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森是一位富有“古典色彩”的学者，他在学术研究中遵循亚当·斯密在《国富论》中关于自由市场机制的经济学原理，以及《道德情操论》中的伦理关怀。他在《以自由看待发展》一书中点明：“本书确实具有鲜明的‘斯密主义’特征”。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森非常推崇罗尔斯及其著作《正义论》，这一点甚至可以从《以自由看待发展》的英文书名看出来。该书名DevelopmentasFreedom(直译为“作为自由的发展”)正好对应《正义论》(JusticeasFairness，“作为公平的正义”）。森多年来享有“经济学的良心”的美称。瑞典皇家科学院在授奖给森的公告中，特别提到森“结合经济学和哲学的工具，在重大经济学问题讨论中重建了伦理层面”。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 在热心社会事务的著名学者中，森的“问题意识”也具有鲜明的特色：他深切关怀发展中国家的人民，特别是那些被压迫、受歧视的底层人民。童年时代森亲眼目睹了在殖民统治下的印度传统社会中使人们遭受痛苦的种种“落后”状态———贫困、人身依附、严重的性别、种姓、宗教等歧视，以及缺乏民主和社会保障。他还亲身经历了一些重大的灾难事件，例如1943年的孟加拉大饥荒，印巴分治期间的教派动乱。1998年，森因为对福利经济学的贡献而获得诺贝尔经济奖，他在这一领域的经典性论文在形式上是极其抽象的，而那些以定义、命题、证明的公理化数学形式表达的理论，恰恰渗透了他对人民福利的关切。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> <STRONG>发展的最高目标是为人谋福利</STRONG></FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 这本书的主题，是森在卷首开宗明义地提出的发展观：“本书论证，发展可以看作是扩展人们享有的真实自由的一个过程。”聚焦于人类自由的发展观与一般的发展观形成了鲜明的对照。一般的发展观包括发展就是国民生产总值(GNP)增长、或个人收入提高、或工业化、或技术进步、或社会现代化等观点。”森指出，这些在发展过程中很重要，但最终来说，它们只属于工具性的范畴，是为人的发展、人的福利服务的。人才是发展的中心。因此，森认为，发展的最根本目的就是为人谋福利。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森所说的“自由”，有其明确而独特的含义，它是指人们在所处的社会条件下拥有多大的“可行能力”，去享受他们根据自身的理由而珍视的那种生活，森把它称作“实质(substantive)自由”。更具体地说：实质自由包括人们免受与贫困相连的各种困苦(例如饥饿、营养不良、可避免的疾病、过早的死亡等等)的能力；同时也包括诸如有机会接受教育、发表言论、参与社会和政治活动等等进一步的自由。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 实质自由一方面由法律规定的各种自由权利来保证，另一方面又涉及在发展中要实现的、一个社会为其成员提供的各种“资格”。比如说，失业者有资格得到救济，收入在最低标准线以下的人有资格得到补助，每一个孩子有资格上学受教育。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 森用书中前三章篇幅讨论了发展目标和价值标准问题，对比了实质自由的价值标准与几种主要的现代价值标准(功利主义的“效用极大化”、罗尔斯以公平为基础的正义观、诺齐克的自由权利观)，通过犀利深刻的分析，阐述了他完整的理论框架。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> <STRONG>消除贫困是发展的第一步</STRONG></FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 在书中，森用大部分篇幅(第四至十章)论述了自由如何促进发展，而缺乏自由、压制自由如何阻碍发展的问题。所涉及的领域包括贫困、市场与政府的作用、民主、饥荒、妇女、人口和粮食、文化传统等等。书中还具体分析了5种手段性自由，它们分别为人们享有的实质自由做出贡献，又相互联系而增强其共同的作用。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (1)政治自由：森在书中阐述了政治权利是发展目标所包含的“自身固有”的要素，并具体论证了政治自由与其他几项手段性自由结合起来在发展过程中的正面作用。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (2)经济条件：这是指个人享有的运用其经济资源于消费、生产或交换的机会。人们拥有各种经济资源如劳力、知识、土地、工具，而市场机制提供了各种经济资源自由组合的最好机会。但是发展中国家的市场机制大多发育不全，因此发展的过程基本上是用自由市场取代传统经济形式(或其他形式)对人、对资源、对经济活动的束缚、限制和干预。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (3)社会机会：指的是在教育、保健等方面的社会安排。森认为包括中国在内的若干亚洲国家的高速发展得益于教育的普及，是社会机会发挥了重要作用的正面例子。书中引用大量实证研究资料说明，促进基础教育、基本保健、性别平等等社会机会，对解决发展中国家面临的许多难题(包括控制人口增长的挑战)所发挥的积极作用。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (4)透明性担保：意指人们在社会交往中需要的信用，它取决于交往过程的公开性、对信息的发布及其准确性的保证。森强调，自由市场机制经常被理解为一种建立在纯粹个人私利之上的安排，事实上，市场机制的有效运作取决于一个强有力的价值规范体系。它需要坚实的法治基础来支持交易涉及的各种权利，还要求普遍遵守的行为准则来保证契约协议的履行。因此，透明性担保与健全的市场机制紧密相连。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> (5)防护性保障：即为了济贫、赈灾、救急、扶助老弱病残等目的而建立的社会安全网。以人为中心的发展，迫切要求消除最严重的贫困，并改善最需要帮助的人的福利状况，因此建立防护性保障是发展过程中的一项基本建设。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 综观全书，森所倡导的发展过程涉及建立竞争性市场机制、宪政民主、社会保障，以及促进社会进步(包括消除性别、种族、宗教等各种歧视，普及基础教育、基本保健，由人民以民主商讨审议的方式决定对传统观念文化的取舍扬弃更新等)。</FONT><BR> </P>
<P><FONT color=#000000> 中国在发展中面临种种挑战，这本书为中国知识界提供了重要的思想资源，促进中国学者和广大的读者对发展问题的思考。（注：本书的中译本已于2002年由中国人民大学出版社出版。） <BR></FONT></P>
<P><FONT color=#000000></FONT></P>
<P align=right><FONT color=#000066>[此贴子已经被hedy5530于2008-1-25 8:11:57编辑过]</FONT></P>
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
京公网安备 11010802022788号
