投SSCI英文稿：是花钱找人先修文法，还是中稿后再修文法。有经验的同学进来讨论一下。

learning.

我之前中的一SSCI也是这样，先录用后叫我去修文法，呵呵

英语表达不地道跟语言错误影响理解是两码事。
能写出英文论文，应该自己水平也不是很差。
如果经济实力还行，当然可以先找人帮你改的sexy一些。但若实在不愿花钱，建议沉住气，多改几遍，哪怕放几天等自己生疏了再看。等有眉目了，再找人专门抛光一下。

悲哀，还需他人翻译，原文读少了

直接用英文写，不过如果有国外朋友，让他们帮助给修改

konglq05 发表于 2014-3-2 14:05
找翻译公司不靠谱。那些人不懂专业英语。

那找谁呢？

先修后投

资金充足的话还是先修改一下吧，毕竟像你说的哪位主编现在不多了，改一改看着舒服点也能提高中的概率呀

学习了

起码中国人帮你改一些文法