楼主: yjhjerry
1456 0

[其它] [求助]请问这句话怎么翻译? [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

初中生

80%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
89 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
215 点
帖子
17
精华
0
在线时间
0 小时
注册时间
2008-5-25
最后登录
2009-6-24

楼主
yjhjerry 发表于 2008-7-22 10:20:00 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币

我在wikipedia上找到了一节关于生产要素与生产资料区别的文字,翻译不了,请高手解释一下.谢谢

Means of production is sometimes confused with factors of production. The term factors of production is typically understood as an explanation for income as duly paid to owners of each means of production and also to the workers themselves within capitalism. By comparison, the term means of production applies to these means independent of their ownership and their compensation, and regardless of whether the mode of producing is capitalist, feudal, slave, group labor|communal or otherwise

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:Compensation Independent Explanation production themselves 翻译

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-25 08:38