Animal.Farm.动物庄园[乔治.奥威尔 George Orwell] 英汉对照

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Animal.Farm.动物庄园[乔治.奥威尔 George Orwell] 英汉对照

本帖隐藏的内容

动物庄园.rar (455.29 KB)

2015-3-15 16:12:47 上传

介绍
　　乔治·奥威尔的寓言作品


　　农场里的一头猪在提出了“人类剥削牲畜，牲畜须革命”的理论之后死去，若干年后农场里掀起了一场由猪领导的革命，原来的剥削者——农场主被赶走，牲畜们实现了“当家作主”的愿望，尝到了革命果实的甘美，农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法——七戒。


但不久领导革命的猪们发生了分裂，一头猪被宣布为革命的敌人，此后，获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力和越来越多的特别待遇，逐渐脱离了其他动物，最终蜕变成为和人类完全一样的牲畜剥削者，动物庄园的名字也被放弃。


　　用动物对人类抗争后自建家园来再现前苏联的整个历史情形，奥威尔的《动物庄园》被公认为二十世纪最杰出的政治寓言。《动物庄园》被译成二十多种文字在全世界流传，其中的有些语言还变成了人们的口头禅，和《1984》并称为乔治?奥威尔最重要的代表作。明眼的读者自可看出，此书不属于人们所熟悉的那种蕴含教训的传统寓言，而是对现代政治神话的一种寓言式解构。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏3 回帖

关键词：Animal George 英汉对照 farm 动物庄园 全世界 口头禅 代表作 农场主 苏联

乔治·奥威尔的寓言作品

乔治·奥威尔的寓言作品

thanks ..

说清楚英文是pdf，中文是txt，算不得英汉对照的那种吧

看看先

下载看看，谢谢。

so much ❤ for you

An idea has to be simple enough to incept.

zsy651012 发表于 2015-3-15 16:13
Animal.Farm.动物庄园[乔治.奥威尔 George Orwell] 英汉对照
**** 本内容被作者隐藏 ****

感谢楼主分享