发帖
雷达卡
2012年5月，欧盟对中国最大电讯设备制造商华为、中兴展开反倾销调查，指责其接受ZF非法补贴之后，以低于成本的价格在欧洲销售产品。直到去年（2014年），欧盟委员会才放弃申诉。日前，英国《金融时报》对华为首席执行官郭平进行了采访，在采访中，郭平称“这个过程（欧盟对华为、中兴的反倾销申诉）让人感觉非常不舒服，它让我们感觉很不确定”。他还表示，如果监管机构能像对待欧洲企业那样对待华为的话，华为会在欧洲做出更多投资。
以下为原文：
华为(Huawei)首席执行官表示，如果监管机构能像对待欧洲企业那样对待华为的话，这家中国电信设备供应商会在欧洲做出更多投资。
华为副董事长、3位轮值CEO之一郭平表示，欧盟委员会(European Commission)对华为以及中国手机制造商中兴通讯(ZTE)展开的反倾销调查，使该集团“不舒服”，“感觉很不确定”。
华为首席执行官郭平（资料图）
过去十年，华为在欧洲大举投资，在整个欧洲大陆雇佣了9900名员工，其中研发方面有1200人。
“我们在这里并不是把欧洲视为一个市场，”郭平称，“我们希望在这里进行研发。我们希望在这里做采购。我们希望成为一家欧洲企业。”
他称，如果监管机构能更公平地对待华为的话，该公司将加大投资。
“如果我们能得到一个公平的机会，像其他欧洲企业一样参与市场的话，那会鼓励我们，”他称。
去年，欧盟委员会放弃了一宗针对华为和中兴的持续已久的申诉，申诉内容是这两家公司在欧洲市场倾销定价偏低的商品。“这个过程让人感觉非常不舒服；它让我们感觉很不确定，”郭平称。
工人在匈牙利小城比奥托尔巴吉的华为公司欧洲物流中心仓库工作（新华社 资料图）
欧盟在对待非欧洲企业的方式上正受到越来越多的关注。今年，美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)指责欧洲监管机构对待硅谷集团的方式在本质上是保护主义。
华为本身面对着美国外交人士及贸易官员持续不断的指责，后者声称华为与中国ZF关系紧密（华为对此予以否认），构成安全风险。
郭平称：“美国对网络安全存在担忧。这是可以理解的。但是这个问题需要供应商、客户和ZF来共同解决。”
FT中文网 译者/马柯斯
京公网安备 11010802022788号
