楼主: 绿城广场
3422 23

[其它] 为啥有时候阅读和听力时每个字都认识,但是却没有看懂听懂? [推广有奖]

21
holacsa 在职认证  发表于 2015-6-28 03:56:04
第一是因为中文的思维习惯,没有按照英文的习惯阅读思维;第二是因为语感不强,没有搞清楚句子结构;第三可能是语法掌握的不太好。

22
moscow没有眼泪 发表于 2016-8-19 19:46:46
语感问题

23
龙族D王小狼 发表于 2016-8-22 04:13:54
我正好相反。我当年英文并不好,就傻不拉几的出国了。语感是和外国人胡扯练出来的。但因为基础差,看文章的时候,很多单词不认识。但我发现,即使有生词,文章还是能读懂。所以,主要是多练多说。我听说过你个例子,假设书上有句话,中文,你不从心里读出来,就很难理解。我试过,确实是这样。

24
digitlas 发表于 2016-8-23 10:19:52
很简单啊,字都是认识的,但是字连起来有的并不是单纯的字面上的意思,还有更深层的意思,所以一次听不懂

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-30 22:32