楼主: axl839914
12203 40

[其它] [讨论]如何阅读英文文献 [推广有奖]

11
hellen_dn 发表于 2011-9-7 15:33:53
hzxyjj 发表于 2011-8-31 11:19
阅读英文文献,还是有些小技巧的,首先,查找文献的时候觉得有用的文献在下载过程中,一定要将文献的名字翻 ...
看出来你是下过功夫,也动过脑筋的,只有真正做过,才能注意那么多的细节,也才能说的有血有肉,谢谢分享,祝你取得好成绩

12
qingjing2008 发表于 2011-9-7 15:41:14
先看相关的中文文献,有很多中文文献会引用相应的英文文献,从中文文献中大概就知道这些英文文献的意思;英文文献普遍来说比中文的逻辑性强,尤其是美国的文章,如果是韩国等的文章就比较简单了,因为逻辑性强,所以摘要特别重要,反复读懂摘要,就知道文章的大概内容,如果是经典英文文献,要反复阅读,搞清楚内容和逻辑,如果是不重要的英文文献,就看看摘要知道大概内容后,大概浏览一下,主要看自己需要的部分就可以了!还是要多锻炼,这样讲也只是笼统的概念!!

13
aspuk 发表于 2011-9-7 19:29:54
进来看看了。

14
wuzezhou 发表于 2011-9-7 23:33:20
When you want to read an English paper, you should firstly identify whether this paper is great related to your research topic. The convenient method to conduct this process, in my opinion, is to read the abstrat as fast as you can.
If the paper is exactly what you want, you should then read the introduction or literature review to learn what fields previous studies focused on. PS: If you are fairly fimilar with the previous studies, you may skip this process.
Then, you can read the results to justify if you are interested in the conducted study.
If you want to know more and conduct a similar study, you could read the extra parts of the paper in detail.
Happy your scientific journey!
一个人若没有铁一般的意志,光凭发誓是枉然的!

15
ChenZY1115 发表于 2011-9-12 12:30:05
重要的地方在旁边做点翻译,否则忘光光,下次重新琢磨
我觉得你看了一年以后,速度就可以大大提高,起初真是慢得要死。。。不过我是小弱啦

16
王玉梅 发表于 2011-9-18 17:46:35
最好对有些专业术语能准确把握,对不懂得在找相关文献!

17
purpletulips 发表于 2011-9-24 14:35:08
谢谢各位指教……

18
heavennew 发表于 2011-10-20 08:11:47
读文献一定要标出重点,不然不可能一篇文献再度上几遍。

19
zoe2008 发表于 2011-11-27 12:47:52
找到自己觉得有新意的地方,也许就一个词或者一段话,其他的,不用看了。。。
乘着理智的小船驶进幸福的港湾……心底无私天地宽!!

20
yuxiahe 发表于 2012-1-2 19:38:04
顶有用啊

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-28 15:55