楼主: william9225
1361 2

[财经英语角区] 【商业故事】McDonald’s Aims to Flip China Results by Ceding Control [推广有奖]

版主

已卖:118995份资源

巨擘

0%

还不是VIP/贵宾

-

TA的文库  其他...

文库之星

【William新闻精选】

2019经济报刊周刊精选

威望
15
论坛币
1005522 个
通用积分
1159.2419
学术水平
3636 点
热心指数
3989 点
信用等级
3591 点
经验
676809 点
帖子
18318
精华
60
在线时间
4887 小时
注册时间
2015-2-12
最后登录
2025-12-12

楼主
william9225 学生认证  发表于 2017-1-9 23:35:30 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
source from:wsj
BUSINESS  ASIA  ASIAN BUSINESS NEWS
McDonald’s Aims to Flip China Results by Ceding Control
Citic and Carlyle set to own an 80% stake in the fast-food giant’s China operations
屏幕快照 2017-01-09 23.08.06.png
By WAYNE MA in Beijing and  KANE WU in Hong Kong
Updated Jan. 9, 2017 3:38 a.m. ET
5 COMMENTS
McDonald’s Corp. was one of the first American brands to strike gold in China, becoming a symbol of China’s opening to the West. Now it is handing over the reins here to a Chinese state-owned enterprise, in a deal that would value the business at up to 2.08 billion dollars.

The Oak Brook, Ill., chain said Monday it is selling an 80% stake in its China operations to a group that includes Citic Ltd., its investment-management arm Citic Capital Holdings and U.S. private-equity giant Carlyle Group LP. The Citic companies will own a combined 52% stake, while Carlyle will own 28%.

The agreement is for 20 years and is expected to close this summer. The sale price will be up to 1.66 billion dollars for the majority stake, to be held by Citic and Carlyle, depending on a final valuation of the China assets.

屏幕快照 2017-01-09 23.08.15.png
The deal comes as McDonald’s, like other big restaurant chains, moves to a so-called asset-light structure—essentially keeping the brands but selling off the stores. The model allows companies to collect a portion of sales without the costs and liabilities that come with large workforces and extensive real-estate holdings.

McDonald’s had more than 2,400 stores in mainland China and more than 240 in Hong Kong at the end of 2016. About a third of the stores in China are already franchised. All of the company’s remaining stores would be franchised under the deal, with McDonald’s retaining a 20% stake in them.

People familiar with the matter said McDonald’s cut will be about 6% of sales, or double the 3% take that Louisville, Ky.-based competitor Yum Brands Inc. garners from its KFC and Pizza Hut brands in China. The royalty fees increase over time during the 20-year length of the agreement, the people said. A McDonald’s spokeswoman declined to comment on those terms.

The parties were in deal talks for about seven months, and one recent issue that arose was how McDonald’s would be able to collect its revenue in light of the Chinese government’s moves to limit capital outflows, people familiar with the matter said. Capital outflows exceeding 5 million dollars are now coming under government scrutiny.

McDonald’s Chief Executive Steve Easterbrook acknowledged that, going forward, getting cash out of China will be a “top-quality problem” but declined to go into more detail. Previously, McDonald’s reinvested most of its profit from China back into the country.

McDonald’s has long-term plans to franchise 95% of its stores and is looking to do a similar sale in South Korea, Mr. Easterbrook said in an interview. He said McDonald’s has no plans for a spin off in Russia, where it owns and operates about 600 stores.

Yum Brands also moved recently to lighten up its assets, spinning off its more than 5,000 KFCs and about 2,000 Pizza Hut’s to form a new company, Yum China Holdings Inc. Although McDonald’s is the world’s largest fast food company by revenue and the No. 1 brand in most major markets, Yum has more stores in China—a situation Citic Capital chairman and chief executive Yicheng Zhang wants to change.

“China is McDonald’s second largest market, but it is the No. 2 brand in terms of stores. That isn’t McDonald’s rightful place,” Mr. Zhang said.

屏幕快照 2017-01-09 23.08.23.png
McDonald’s said Monday that the new owners are committed to building 1,500 new restaurants in China and Hong Kong over the next five years. They plan to focus on China’s so-called third and fourth-tier cities beyond metropolises such as Shanghai, Beijing and Shenzhen.

The Golden Arches have struggled in recent years to lift sales in China, most recently because of consumer protests related to U.S. opposition to China’s territorial claims in the South China Sea, Mr. Easterbrook told analysts on a recent earnings call.

The China business has become intensely competitive and much more complex since the fast-food chain entered the country in the early 1990s, Mr. Easterbrook said in the interview. The sale of the China operations will accelerate plans for store expansion in the world’s second-largest economy and free McDonald’s from having to make those costly investments itself, he said.

“It’s going to be a commercially successful outcome for us,” Mr. Easterbrook said. “We won’t be putting capital into the market, but we will be part of the decision-making process.”


The sale puts McDonald’s China business in the hands of a sprawling state-owned conglomerate that boasts a suite of financial services from banking to insurance, iron-ore mines in Australia, one of China’s richest but most underachieving soccer clubs and the country’s top offshore-oil helicopter-service operator. Citic Ltd. owns China’s seventh-largest lender by assets, China Citic Bank, a leading investment bank Citic Securities Co., energy giant Citic Resources Holdings Ltd., and metals maker Citic Pacific Ltd.

The company doesn’t have experience running fast-food chains, Mr. Zhang acknowledged, but he said its strengths in retail banking and its partnerships with real-estate and Internet companies will bring valuable expertise to the operation. He added that the consortium would retain McDonald’s current management team in China.

Morgan Stanley advised McDonald’s on the sale. J.P. Morgan Chase & Co. advised the Citic-Carlyle consortium.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:McDonald results control Contro Result Shanghai business selling Chinese China

已有 1 人评分经验 收起 理由
cmwei333 + 100 精彩帖子

总评分: 经验 + 100   查看全部评分

本帖被以下文库推荐

沙发
cmwei333 发表于 2017-1-9 23:43:29
麦当劳在美国现在也面临很多可以提供 customize 快餐的严峻挑战,悲催呀
已有 1 人评分论坛币 收起 理由
william9225 + 40 精彩帖子

总评分: 论坛币 + 40   查看全部评分

bbs.pinggu.org/forum.php?mod=collection&action=view&ctid=3257
bbs.pinggu.org/forum.php?mod=collection&action=view&ctid=3258
bbs.pinggu.org/forum.php?mod=collection&action=view&ctid=3259

藤椅
yixingqi 发表于 2017-1-10 09:00:16
thanks for sharing

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-7 10:22