求助"英翻中"类似合同条款里的共5句 谢谢好心人

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

I)                   1. Discuss with management of the company (the “management”) on the strategy and objectives in relation to the Proposed Fund Raising;                                                                     
I)                   2. Together with the management and the company’s legal counsel, identity and evaluate key issues and structures of the company to be addressed in relation to the Proposed Fund Raising;                                                                                                                                                                                                                                                            3.Assist in coordinating any due diligence process that may be required by the potential investors on the company for the purpose of the Proposed Fund Raising. Any due diligence process by the potential investors shall be conducted in conjunction with company’s legal, accounting, tax and other advisors;                                                                                                
            4.Together with the company’s legal counsel and other professional advisers, assist in the documentation and closing of the Proposed Fund Raising, up to the signing of any legally binding agreements (which may include letters of intent, memorandums of understanding, share subscription agreements, sale and purchase agreements or their equivalents).                                      
5.
5.Advising the company on the suitability of the Proposed Fund Raising wherein it is understood by the company that the decision to undertake and complete the Proposed Fund Raising is the sole responsibility of the company.

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：好心人 Professional Coordinating Subscription Equivalents 求助 好心人 条款 合同 quot

有人帮忙吗

继续求人帮忙

我很有耐心的

个人意见，可能不准确，仅供参考…………
1、与公司管理人员讨论筹款策略和目标;
2、与公司的管理人员和法律顾问一起，就筹款问题相关的公司结构和关键问题进行评价；
3.潜在投资者可能会要求对公司筹款的目的进行调查，尽力协助他们进行调查。任何潜在的投资者在尽职调查过程中，应结合公司的法律，会计，税务等因素和其他顾问的意见。
4.与公司的法律顾问和其他专业顾问一起，协助筹资事项文件的处理，直至签署任何具有法律约束力的协议（其中可能包括意向书，谅解备忘录，股份认购协议，销售和购买协议或其他相同性质的文件）。
5.公司决定进行和完成筹款协议时，就筹款事项的合适性向公司提出建议或意见，这是该公司的责任。

非常感谢雪恋天涯帮忙