Distinguished Professor-at-Large 什么意思？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

香港中文大学经济学系把Mundell, Robert A 和Mirrlees, James A. 称为Distinguished Professor-at-Large.

本人看不懂香港式英语，特向高手求教。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：distinguish Professor Large Prof arge 意思

从前学《新概念英语》，学到一课叫《A puma at large》，意思好像是逃逸的（到处游逛的）美洲狮。
不知Distinguished Professor-at-Large 是否也是这个意思。

fujo11 发表于 2010-1-8 22:29
从前学《新概念英语》，学到一课叫《A puma at large》，意思好像是逃逸的（到处游逛的）美洲狮。
不知Distinguished Professor-at-Large 是否也是这个意思。

嗯，可通俗地译为“知名的走穴教授”或“走穴的知名教授”。 那个Robert Mundell没事还脱口秀搞笑。

3# 非主流书生
================
被我归类于六流经济学家的人物，被香港中文大学奉若神明。
到你这儿咋成小丑了。