Levitt的魔鬼经济学

哪位下了的能给我发邮件吗？俺没钱~~555

my E-mail is

jasonji_ic@163.com

Thanks a lot!

看看怎么魔鬼

我今天咬咬牙买了一本《魔鬼的经济学》，毕竟是克拉克奖新贵Levitt的书，遗憾的是，译者的翻译水准真让人惨不忍睹，没看到原文，不过只引言第二页上的两个人名就弄错了，“哲学家联络伯特 诺兹克”，如果没猜错的话，应该是大名鼎鼎的诺齐克，这也就罢了，就算你不是搞哲学的，可是Amartya sen，硬是给译成了“阿马塔 塞恩”，我巨倒！不明白你也GOOGLE或摆渡一下呀，胆子也太大了，连阿马蒂亚 森都不知道还敢翻译经济学的书？
回头看了一下，译者刘祥亚，毕业于北大新闻学院，获得了英美文学、经济学和传播学三个学位，如果本科同时获得的，那也真牛人！
关键是编辑和出版社，很业余！

先花10金买了，希望值得

Who has this book in English? Want to have one. Thanks in advance....

刚刚从书店回来，看到了这本书，怎么我当时就没有走上去翻一翻呢？罪过罪过。

黑啊,真黑!

就不能便宜点么?

谁要留下邮箱我发过去!

以下是引用win_one在2006-3-27 14:58:00的发言：
谁要留下邮箱我发过去!

好东西,就是比较黑了啊,呵呵，不过致谢,谢谢