【学习笔记】关键词：smoke 出处：Yellow Stone S02E05 显然这里的smoke和抽烟 ...

相似文件 换一批

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

关键词：smoke
出处：Yellow Stone S02E05
显然这里的smoke和抽烟没有半毛钱关系，在体育比赛中，smoke可以表示完虐秒杀的意思。比如\"This\'s freaking easy, smoke it!\"这里的smoke it就翻译成完虐它！又比如“he got smoked\"意思就和\"he was beat up\"一个意思了。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

学习笔记奖！