「坚持」的英语只会 insist on？学点和别人不一样的表达！

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

生活中、职场里争论无法避免，虽然不能完全不听取他人的意见，但是坚持自己的立场也是很重要的，捍卫自己的立场时，就可以用上这句话：I'm sticking to my guns! 我要坚持自己的立场。

gun 是“枪”，但是在这里短语里面呢，它其实指代的是某个人的”意见，主张，方式方法“。stick to 是“坚持、粘住”的意思。所以，stick to someone's guns 的意思是“不听别人劝告；坚持己见；一意孤行”。stick 这个词的发音是比较容易出错的。因为它中间是发短元音/ɪ/, 而不是长元音/iː/。短元音要发得很短和急促，这个词读作/stɪk/。这是一个表明自己决心和立场的句子。如果别人攻击你的主张，你要捍卫自己，坚持自己的想法。就可以说：I'm sticking to my guns!相信大家也常常会遇到立场被攻击，需要捍卫自己观点的时候，这时候你是“退一步海阔天空”还是 stick to your guns？你有什么好用的捍卫自己观点的方法？在评论区和大家分享下。1.翻译题Reporter should stick to investigating the facts.

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：insist SIS IST reporter Someone