FTUSA20200411-12
Burden of the pandemic should be shared fairly
疫情的负担应该被大家分摊
这周,犹太逾越节和复活节纷纷到来。它们是这些紧密联系的信仰中的关键节日。两个节日都是为了庆祝解脱-逾越为压抑,复活为死亡。在这个全体人类被小小的病毒威胁的时候,大家都希望摆脱压抑,对抗对死亡的恐惧。不管我们信仰如何,没有什么比病毒更能让大家认识到人类无尽的对生死意义的求索。
这些宗教传统远超狭义的神迹庆典。它们体现对道德准则的遵从。早于耶稣诞生之前,一世纪的犹太先知牧师席勒尔说过,“己所恶者,勿施于人,这就是律法。”耶稣更进一步,教导信徒更严格的律条“给予敌人爱”。
这些教条所传播的是一种对同伴的神圣的使命的信仰。伟大的理性主义者伊曼努尔康德以世俗的方式重新描述了这个理念;“以你认为所有理性的人应遵从的信条行事,就当它是公理。”这,同样描述了我们应该遵从什么样的准则来对待同胞,不是按照我们的情感,而是我们认同的理念。


雷达卡




京公网安备 11010802022788号







