衰退较为普遍,萧条却罕见。据我所知,历史上曾经出现两次萧条:一次是1873年经济大恐慌后引发的通缩和动荡,另一次是1929年至1931年之间的全球性经济大衰退。
19世纪的长期萧条和20世纪的大萧条,都不是出现在经济持续低迷时期,恰恰相反,都是发生在经济增长时期。但这些增长总是不足以抵消最初低迷所带来的损失,随后又开始复发。
我担心,我们已经进入了第三次萧条的早期阶段。它的程度似乎更像长期萧条,可能比更严重的大萧条时期糟糕一些。但它对全球经济将是巨大的冲击,尤其是数以百万计的失业者。
第三次萧条的出现主要归因于政策失败。目前,世界各国最在意通胀,其实真正的威胁是通缩。他们一再呼吁紧缩,但真正的问题却是消费不足。
2008年和2009年,我们似乎已经吸取了足够的教训。在金融危机面前,美联储和欧洲央行的领导人不像他们的前辈那样加息,反而相继降息,支持信贷市场。在经济衰退期间,今天的政府也不像过去那样平衡预算,而是允许赤字上升。较为良好的政策会帮助避免世界经济的彻底崩溃:可以说,金融危机引发的经济衰退已经在去年夏天结束了。
http://www.ibtimes.com.cn/articles/20100629/kelugeman-xiaotiao.htm