请教，管理学中的一句话翻译~~~

Divide work and responsibility almost equally between management and workers..Management takes over all work for which it is better fitted than the workers..
                      这是《管理学》中泰勒的“科学管理”的一句话。。重点是第二句话的翻译。。该如何理解呢，先谢谢大家啦~~~~

Divide work and responsibility almost equally between management and workers..Management takes over all work for which it is better fitted than the workers..

把工作和职责在管理者和一般工作者之间平均分配。有些工作管理者比一般工作者更适合做，管理者承担所有这种工作。

................................

？这表情是什么意思？

一些更适合管理者的工作则由管理者来承担

翻译的不错

Divide work and responsibility almost equally between management and workers..Management takes over all work for which it is better fitted than the workers..
我的理解是：应该把管理者与一线工人(或生产者)的工作和职责进行区分开来，管理者负责那些由管理者承担更加合适的工作。
重在交流1