发帖
雷达卡
Don't knock it until you've tried it.
在尝试之前先别批判。
knock 最常见的意思就是“敲击，敲打”，而在口语当中，knock 还有“批评，数落”的意思。所以，这个句子中的 Don't knock it 就是“不要去批判”的意思，Don't knock it until you've tried it 也就是“在你尝试之前，先不要着急下结论，去批判”的含义。
我之前推荐我朋友看一个剧，她觉得不是她感兴趣的题材，就说肯定不好看，那么这个时候，我就可以对她说：Don't knock it until you've tried it.
我们在读这个句子的时候，要注意 ___ 和 ___ 之间可以连读，___ 的尾音 ___ 和 ___ 连读成 ___.
所以，以后我们想跟朋友安利什么东西的时候，就可以说：Don't knock it until you've tried it.
京公网安备 11010802022788号
