小菜2009 发表于 2010-9-29 00:26
let me try. forgive me for my poor english, because chinese is not available in our library.
Varian claims that the right hand side of the budget constraint in the presence of the tax rebate is taken as fixed.
that is the point.
if we assume that whatever quantity we buy we will receive the tax rate times the quantity, it doesn't work. in that way, the price we face doesn't change, it is also impossible the government will pay us whenever we buy according to whatever quantity we buy.
so i claim that: the government will pay everyone the same amount rebate according to the average quantity.
the average consumer is the most special one(we assume it exists, ignoring the integer constraint ), because we can calculate the aggregate demand with it.
and with all the claim from Varian and my extension, the average consumer takes the right hand part as fixed, because he cant affect the average quantity which is decided by all the consumers.
it's intuitively to show (x,y) is not affordable for the average consumer. if we plug (x, y ) in to the left hand side, (p+t)x+y is bigger than m +tx' because x'
确实如你所言,tx'是一个固定量。政府所返回的税收是一个平均量,而我们只是返还税收的被动接受者(就像在竞争市场里的价格接受者一样),无论我们的选择如何,得到的税收返还量都是一样的。所以等式右边是固定的。
受到你的启发,我去找了英文版的pdf看了下,范立安确实强调过这个区别的:
可惜中文翻译没有将这种区别和强调表达出来,它将所有的averge consumer都翻译成“普通消费者”,这可能会让读者忽视averge的区别。



雷达卡
京公网安备 11010802022788号







