ÄãºÃ£¬»¶Ó­À´µ½¾­¹ÜÖ®¼Ò [µÇ¼] [×¢²á]

ÉèΪÊ×Ò³ | ¾­¹ÜÖ®¼ÒÊ×Ò³ | Êղر¾Õ¾

¹úÃñ¾­¼ÃѧÊÇÈçºÎÂÙΪӹË×¾­¼ÃѧµÄ, ¼æÆÀÕÅÎå³£¡¶¾­¼Ã½âÊÍ¡·(תÔØ)

·¢²¼Ê±¼ä£º À´Ô´£ºÈË´ó¾­¼ÃÂÛ̳

¹úÃñ¾­¼ÃѧÊÇÈçºÎÂÙΪӹË×¾­¼ÃѧµÄ, ¼æÆÀÕÅÎå³£¡¶¾­¼Ã½âÊÍ¡· F-53/013.2

ÁÖ¹úÈÙ

ÕÅÎå³£½ÌÊÚÒÔÆ䡶¾­¼Ã½âÊÍ¡·Ò»Ê飬Юһ¹É°»¸ñ³-Èø¿ËÑ·Ö®·ç£¬·çÃÒһʱ£¬ÎÞ¿ÉÆ¥¼°¡£½ÌÊÚ ±¾ÈËÒ²¶Ô×Ô¼ºµÄÕâ±¾Öø×÷Ò²Ï൱×ÔÐÅ£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ, ½ÌÊÚµÄ×ÔÐÅÊÇÓеÀÀíµÄ, ×·ËÝÒ»ÏÂÆä·çÐÐ µÄÔ­Òò, Ö÷ÒªÔÚÓÚÕâÑùµÄÒ»¸öÊÂʵ£ºËüÊǹúÄÚÖîÖ÷Á÷ѧԺ¾­¼ÃѧËùÄܳе£µÄ×îÓб§¸ºµÄÕþÖξ­¼Ã ·½°¸£¬Ëü²»Ö»»Ø»¤ÁË×ÔÓɾ­¼Ã, »Ø»¤ÁËÕâÖÖ¾­¼ÃÐÎ̬µÄÖ§ÅäÔ­Ôò: ¡°ÈøöÈËͨ¹ýΪ×Ô¼º·þÎñ¶øΪ Æäͬ°û·þÎñ¡±£¬¸üÒÔÒ»Öַdz£ÆæÌصķ½Ê½Îª×ÔÓɾ­¼ÃÌṩÁËеĻù´¡£»Ëü¼ÈͶºÏÁËʱ´úµÄ¿Ú棬 ÓÖ²»Ê§¼òÃ÷ºÍ·æ⣻»òÕß˵£¬ËüÖîÉƼ汸£¬ÓÖ²»ÏÝÈëÏÖ´æ¾­¼ÃѧÅÉϵµÄÄàÕÓ¡£ ÓйØ×ÔÓɾ­¼ÃµÄÉèÏëÈôÏëÉú´æ£¬²»ÇóµÃ±ç»¤£¬¾ÍµÃÇóÖ®ÓÚÔÙÉú¡£Ê×ÒªµÄÊÂʵ¾ÍÊÇÖØÌáÄÇЩÀ´ ×ÔÀíÂÛºÍʵ¼ùµÄÌôÕ½¡£¶þÊ®¶àÄêÀ´£¬¶ÔÓÚÉú»îÓÚÕâÒ»ÉèÏëÖеĴó¶àÊýÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÒ»ÉèÏë±¾ÉíÒѾ­ ±äµÃ²»¿ÉÐźÍûÓÐ˵·þÁ¦ÁË£¬ÒÔÖÁÓÚÔ½À´Ô½¶àµÄÈËÓÐÁËÕâÑùµÄÓ¡Ïó£ºÄdz¡±ä¸ïÄËÊÇÓɹó×å·¢Æð¡¢ ²Ù×÷²¢×îÖÕÍêÉƵġ£Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬À´×ÔÏÖʵµÄÌôÕ½µ½Á˼«ÏÞ£¬Õâ²»¹âÊǾÍÈËÃǵÄÇé¸Ð¶øÂÛ£¬Ò²ÊÇ¾Í ÊÂÂÛÊ¡£ÈôÕæÒª¾ÍÊÂÂÛʵĻ°£¬ÔòÈËÃǵÄÇé¸ÐÓÈÆä¾ß±¸¾ö¶¨ÒâÒ壬¶ÔÓÚÕâÒ»µã£¬×÷ΪÊг¡Ô­ÔòÖ® ¸¸µÄÑǵ±.˹ÃÜ¿´µÃÔÙÇå³þ²»¹ýÁË¡£Ñǵ±.˹ÃÜÌṩÁËÊг¡£¬Ò²ÎªÊг¡ÌṩÁË»ù´¡£¬¼´µÀµÂÇé¸Ð (moral sentiments)¡£Ö»¿¼ÂÇÇ°Õߣ¬»òÕßÖ»¿¼ÂǺóÕߣ¬¶¼Ö»ÄÜÀí½â²¿·Ö£»±ØÐëÁªÏµÁ½Õߣ¬²ÅÄܹ¹ ÏëÈ«²¿¡£ÔÚÕâ¸ö¾­¼Ãѧ֮¸¸µÄѧ˵ÖУ¬Êг¡µÄÔ­µãÄËÊÇÄǸö¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±£¬¶ø¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹Û Õß¡±±¾Éí¼ÈÊÇÐж¯Õߣ¬Ò²ÊǸÐÊÜÕß¡£ÐÐΪµÄºÏÒËÐÔÄËÊÇÊг¡Ô­ÔòËùÒªÇóµÄÉƶñ±ê×¼¡£²»ÓÃ×ßÌ« Ô¶£¬Ö»Òª·´Ë¼Ò»ÏÂÕâÌ×ÕþÖξ­¼ÃÉèÏëµÄΰ´óµÐÈË¡ª¡ªÖîÈçÂí¿Ë˼¡¢Äá²É»òÕߵ¹úÀúʷѧÅɺͷ¨¹ú ÖØũѧÅɵÄÆìÊÖÃÇ¡ª¡ª£¬²¢·´Ë¼ÆäÎÞ¿ÉÆ¥µÐÖ®´¦£¬¾Í²»ÄÑÒâʶµ½ÎÒÃǽñÌìΣ»úµÄÉîÖØ¡£ µ«ÁîÈËʧÍûµÄÊÇ£¬½ÌÊڶԴ˲»¶¯ÉùÉ«£¬¸ü²»ÓÃ˵ÓÐËù»ØÓ¦¡£¾¡¹ÜÕâÊÇÒ»²¿½ß¾¡ËùÄܵغ´ÎÀ×Ô Óɾ­¼ÃµÄ¡¯¾­µä¡±Öø×÷£¬µ«È´²¢²»ÊÇÒ»²¿³¹µ×µÄÊé¡£ÆäÊÓÓòÉõÖÁûÓг¬³öÈÕ³£Éú»î¾­ÑéµÄÉî¶È¡£ Ëü¸ù±¾¾Íû³¢ÊÔÏòÏ£ÌØÀÕºÍ˹´óÁÖʽµÄͳÖÎÌá³ö¶ÀÌØ»òÐÂÓ±µÄÎÊÌ⣬ÎÒÃǵÄÄ¿¹âÖ»ÐèɨһÏÂ¸Õ¸Õ ¹ýÈ¥µÄÒ»¸öÊÀ¼Í£¬¾Í²»ÄÑ¿´´©£º½ÌÊÚµÄÖø×÷ÎãÄþÊǶԹ¦ÀûÖ÷ÒåµÄÒ»¸öÐÞÕý£¬ÒªÇ¿µ÷µÄÒ»¸öÇ°Ìá ÊÇ£ºÕâÖÖ¹¦ÀûÖ÷Òå½ö½öÊDZßÇßµÄ×·ËæÕßÃÇËùÀí½âµÄ¹¦ÀûÖ÷Òå¡£½ÌÊÚµÄÒâʶÊÇÃÀ¹úʽµÄ£¬¶¥¶àÊÇ°» ¸ñ³-Èø¿ËѷʽµÄ¡£ËûÖÂÁ¦µÄÎÊÌâÊÇÒѾ­È¡µÃ×ÔÓɵÄÃñ×åµÄ¾­¼Ã×ÔÓÉ£¬ÊÇÒѾ­·±ÈٵĹú¼Ò²Æ¸»µÄÔÙ À©´óºÍÔÙ·ÖÅ䣬²¢Îª´ËÌṩÖƶȱ£ÕÏ¡£Õâ¸ö·±ÈÙ²»½öÊǾ­¼ÃÉϵģ¬ËƺõÊÇÕþÖÎÉϵġ£ËûµÄÌÖÂÛ³ä Âú×ŶÔ×ÔÓɾ­¼ÃµÄδÀ´µÄã¿ã½£¬¶øÕâÖÖã¿ã½±¾ÉíÈ´ÊÇ19ÊÀ¼ÍÄ©20ÊÀ¼Í³õµÄÐÔ¸ñÌØÕ÷£¬ËüÍüÈ´ÁËÏÈ ÓÚËüµÄÖÖÖֲпᡢҰÂùºÍÕ½Õù¡£¾ÍÏóÍпËά¶ûËù˵£¬ÃÀ¹úÈËÖ»Ô¸ÒâÉú»îÔÚÏÖÔÚ£¬Ö»ÊÇż¶ûÒ²Âþ²» ¾­ÐĵØî©Ò»ÑÛÇ°Ãæ²»Ô¶µÄδÀ´ºÍÉÏÃæµÄÌìÌ㬠µ«ËûÃÇÒ»¶¨»áÑá¶ñ¹ýÈ¥\Ñá¶ñ¡±ÀúÊ·¡±¡£ ½ÌÊÚ²¢²»¶Ô×ÔÓɾ­¼ÃµÄµÐÈË·¢ÑÔ¡£×ÖÀïÐм䣬ËûÏ뵱ȻµØÈÏΪËûÃÇÈ«´í£¬ËûÃÇÓ¦µ±µ½ËûµÄ·¨Í¥Ç× ×Ô½ÓÊÜÉóÅУ¬¶ø²»ÊÇÏà·´¡£ÎÒÖªµÀ£¬½ÌÊÚÎÞÒâÓÚÖøÊö¾­¼Ãѧʷ£¬ËûµÄȷûÓÐÅúÅзѶûĬ¡¢Âí¿Ë ˼¡¢Äá²É¡¢¿ýÄλòÕßÊ©ÄÂÀÕµÄÒåÎñ¡£½ÌÊÚ¶Ô´ý¾­¼Ã¿ÆѧµÄ̬¶ÈÊǵäÐ͵ÄÃÀÀû¼á·çÇ飺°ÚÍÑͳһµÄ ˼ÏëºÍÏ°¹ßµÄÊø¸¿¡¢¼ÒÍ¥µÄÇå¹æ¡¢½×¼¶µÄ¹Ûµã£¬ÉõÖÁÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ°ÚÍÑÃñ×åµÄ¹²Í¬¼û½â£»ËûÃÇÖ» °Ñ´«Í³¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖÏ°µÃµÄ֪ʶ£¬°ÑÏÖ´æµÄÊÂʵµ±×÷´´Ðº͸ĽøµÄÓÐÓòÄÁÏ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ÈËÃǼû²»µ½ ÖîÈç»ô²¼Ë¹¡¢ÅÁ˹¿¨¡¢¿µµÂÕâÑùµÄÈË£¬ÒòΪ£¬¾Ù·²ÕâÑùµÄÈË£¬±Ø¶¨ÒªÏó°ØÀ­Í¼±ÊϵÄËÕ¸ñÀ­µ×ÄÇ Ñù£¬½«ÇóÖªµÄÒâÖ¾ºÍÓûÍû¹á³¹µ½µ×£¬¾¡ÆäÈ«²¿ÖÇÁ¦È¥ÇåÎúµØ½Ò¿ªÔìÎïÖ÷µÄ°ÂÃØ¡£Ã¿µ±Ïëµ½ËûÃÇΪ ÁËרעÓÚÕâÏîÑо¿£¬Ê¹¾«Éñ°ÚÍÑÁËÈËÉúµÄÒ»ÇÐÔÓÄÒÔÖÂÓÚÏóÅÁ˹¿¨ÕâÑùµÄÈ˹ýÔçµØºÄ¾¡ÁËÌåÄÚ µÄÐÄÁ¦£¬Î´½ì40¾ÍÔçÔç´ÇÊÀ£¬ÎÒ²»½û¸ÐÅå²»ÒÑ¡£ÔÚÃÀ¹úÕâÑùµÄ¹ú¼Ò£¬´ÓÊ¿ÆѧÑо¿µÄȺÌåÖ»ÏëÈç ºÎ¸Ä±ä´¦¾³ºÍÈçºÎÔö¼Ó²Æ¸»£¬Ò»ÇпÉÒÔ³ÉΪ·¢²ÆÖ¸»½Ý¾¶µÄз½·¨£¬Ò»ÇпÉÒÔ½ÚÊ¡ÀÍÁ¦µÄ»úÆ÷£¬ Ò»ÇпÉÒÔ½µµÍ½»Ò×·ÑÓõÄз¢Ã÷£¬²ÅÊÇÈËÀàÖÇÁ¦µÄ×îÓÅÐã³É¹û¡£ÃÀ¹úÈ˾ÍÊÇ´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÈ¥ÈÏʶºÍ ×ðÖØ¿ÆѧµÄ¡£¼´Ê¹±¾ÄܵÄÇóÖªÓûʹÈ˵ľ«ÉñÉÏÉýµ½¸ßµÈµÄÖÇÁ¦»î¶¯ÁìÓò£¬Ò²½«Ò»ÎÞËù³É£¬ÏÖʵµÄ ÀûÒæÔÚÇýʹÈËÃǸʾÓÖеȵÄÖÇÁ¦»î¶¯ÁìÓò¡£Ö»ÓÐÔÚÕâ¸öÖеȵÄÖÇÁ¦»î¶¯ÁìÓò£¬È˵ľ«Éñ²ÅÄÜ·¢»Ó ËüµÄÁ¦Á¿ºÍ³Ö¾ÃÐÔ£¬´´Ôì³ö×îºÃµÄ³É¹û¡£Á¬Á¦Ñ§µÄÒ»¸öÆÕͨԭÀí¶¼Ã»Óз¢ÏÖµÄÃÀ¹úÈË£¬È´Îªº½ÔË ÒµÍƳöÁËÒ»²¿Ê¹ÊÀ½çµÄº£ÔËÃæòΪ֮һ±äµÄлúÆ÷¡£Åµ±´¶û¾­¼Ãѧ½±Ç¡ºÃͶºÏÁËÕâÑùµÄʱ´ú¿Ú 棬¶øŵ±´¶û±¾ÈËÈ´´ÓÀ´Ã»ÓÐÉèÏë¹ýÕâÑùµÄ½±Ïî¡£ ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÎÒ×îÖÕÏëҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÔÚÒ»ÇпÆѧµ±ÖУ¬ÓÐЩ֪ʶÊǶÔÈËÈ˶¼ÓÐÓõģ¬¶øÇÒƾËûÃÇ ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦Ò²ÄÜѧµ½£»µ«ÁíÓÐһЩ֪ʶֻÓÐÉÙÊýÈËÄÜÀí½â£¬¶ø·Ç¶àÊýÈËÄÜÑо¿µÄ¡£¶ÔÓÚ´ó¶àÊýÈË À´Ëµ£¬Ó¦ÓúóÒ»ÖÖ֪ʶÊǼ«Æä¼ä½ÓµÄ¡£µ«ÕýÒòΪÕâÖÖ¼ä½ÓÐÔ£¬ÕâÖÖ֪ʶ¶ÔÓÚÒ»¸öÃñ×å¹ú¼ÒºÍÈËÃÇ ÔÚÆäÖеÄÉú»îʵ¼ùÀ´Ëµ, ¾ÍÓÈÆäÖØÒª¡£¾ö²»ÒªÒÔΪҰÂùÒѾ­Ô¶ÀëÎÒÃÇ»òÕßÀëÎÒÃÇÉÐÔ¶¶ø¸ßÕíÎÞ ÓÇ£¬Èç¹û˵ÏóÂÞÂíÕâÑùµÄÃñ×åÔøÈÎƾÂù×彫ÎÄÃ÷µÄ»ð°Ñ´Ó×Ô¼ºµÄÊÖÖжá×ߣ¬ÄÇôÓеÄÃñ×åÒ²ÔøÓà ×Ô¼ºµÄ½Å²ÈÃð¹ýÎÄÃ÷µÄ»ð°Ñ£¬¶ÔÓÚÉú´æÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄ¸÷¸öÃñ×åÀ´Ëµ£¬ÀúÊ·µÄ·Ïß²¢²»ÊÇÂÞ¶û˹֮ Á÷Ëù»®µÄ´Ó¶ùͯÉç»á¾­¹ýÇàÄêÉç»á£¬×îÖÕµ½³ÉÄêÈËÉç»á¡£ÂÞ¶û˹ֻÊÇÔÚ±í´ï×Ô¼ºÃñ×åµÄÒ»Ïͬ ¼û½â¡£¾ÍÏóÂÞ¶û˹±¾ÈËËù³ÐÈϵÄÄÇÑù£¬ËûÖ»ÊÇÔÚ¶ÔÒ»¿é·â±ÕÁìÍÁÉϵÄÈË˵»°£¬ ²¢ÇÒËûÒªÇóÕâЩÈË ¶¼³öÉúÔÚÕâ¿éÁìÍÁÉÏ¡£ ¾ÍÄÃ×Ú½ÌÎÊÌâÀ´×÷Àý×Ó°É¡£Ë­²»ÖªµÀ£¬ÔÚÃÀ¹ú×ڽ̱¾ÉíÖ÷ÒªÊÇ×÷ΪһÖÖ¹²Í¬µÄÉç»á¼û½â£¬ ¶ø²»ÊÇ ×÷ΪһÖÖÉñÆôµÄ½ÌÒåÔÚ·¢»ÓͳÖεÄ×÷Óá£ÔÚÕâÑùµÄ¹ú¼Ò£¬ÓдóÁ¿Ïֳɵļû½âÔÚʱ¿Ì¼õÇáÈËÃǹ¹Ë¼ ¼º¼ûµÄ¸ºµ£¡£ÃÀ¹úÈËËƺõÏòÈ«ÊÀ½çÂÛÖ¤ÁË×Ú½ÌÐÅÑö¶àÔªÖ÷ÒåЧ¹ûÏÔÖøÕâÒ»ÆÕ±éµÀÀí£¬¶øÂÛ¾ÝÈ´½ö ½öÊÇ×Ô¼ºµÄÈÕ³£¾­Ñé¡£¶øÔÚÂå¿Ë¿´À´£¬×ڽ̿íÈÝÖ»ÓÐÔÚ¶ÔÕæÕýµÄÕþÖÎȨÁ¦ÓÐËù°ïÖúµÄÇ°ÌáÏ£¬²Å ÖµµÃÕä¹ó¡£¶ÔÓÚÃÀ¹úÈËÀ´Ëµ£¬¾Í×Ú½ÌÎÊÌâ²»Óõ£ÐÄÌ«¶à£¬Ö»ÒªÏÞÖƼ¸¸öÕÐÒ¡×ÌʵĿñÈÈ·Ö×Ӿ͹» ÁË¡£ÃÀ¹úÈ˲»ÖªÐÅÑöΪºÎÎï, ¶ÔÓÚÐÅͽËûÃÇãȻËĹË, ²»ÖªµÀ×ڽ̲¿·ÖµØ×÷ΪÆõÔ¼ÂÛ˼Ïë¼ÒÅúÅÐ µÄ½á¹û, ²¿·ÖµØ×÷Ϊ×ÔÓÉÉç»áµÄÇ°ÉíºÍºóÊÂÒѾ­È«È»¸Ä¹Û¡£Ê¥Õ½Õß²»¿ÉÄÜΪÁ˿ɱɵĺÍƽ¶ø·ÅÆú Õü¾ÈµÄËßÇó¡£½ñÌì, ÃÀ¹úÈ˶ÔÕâ·½ÃæµÄÌåÑéͬÑùЧ¹ûÏÔÖø. »ô²¼Ë¹¡¢Âå¿Ë¡¢Â¬ËóÖªµÀÎÞ·¨°Ñ×Ú½Ì ÐÅÑö¼ò»¯³Éκ͵Ĺ«Ãñ¼û½â£¬ËûÃǺÜÇå³þËûÃǵÄѧ˵ÓëÊ¥¾­Æôʾˮ»ðÄÑÈÝ, Õë·æÏà¶Ô¡£ÆôʾÐÅÑö ¶ÔÉç»áÆõÔ¼µÄÌôÕ½ÊǼâ¿ÌµÄºÍÎÞʱ²»Ôڵġ£ÈËÃǼÈÈ»ÏàÐÅÂæÍÕ´©¹ýÕëÑ۱ȸ»È˽øÌìÌøüÈÝÒ×, ÄÇ Ê²Ã´ÊDzƸ»ÄØ? ¼ÈÈ»ÈËÃÇÏàÐŲ¡Ì¬ÊÇ»ù¶½Í½µÄÕæÕý״̬, ÄÇʲôÊǽ¡¿µÄØ? ×Ô×ð¸ÐºÍÈÙÓþ¸ÐÈçºÎ ÓëÄÇЩÏàÐÅ×Ô¼ºÉúÀ´ÓÐ×ïµÄÈ˵÷ºÍÄØ? ¶ÔÓÚÄÇЩ¼áÐÅ¡°ÎҵĹú²»ÔÚ´ËÊÀ¡±µÄÐÅͽ, ÓÖÔõôָÍûËû ÃÇΪ×æ¹ú¶øÁ÷ѪÄØ? Ñ¡ÔñÊǶþ¶øÒ»µÄ, ҪôËü´íÁË, µ±¼ÓÒÔÏûÃð£»ÒªÃ´¾ÍµÃΪËüµÄÐÐΪ±ç»¤¡£Îª ´Ë, »ô²¼Ë¹¾Ü¾øÓëËûËùÂÞÁеÄȨÁ¦²»ÏàÈݵļû½âµÄÓÐЧÐÔ, ¶øÃÀ¹úÈ˶ԴËÒ»·½Ãæ²»Öÿɷñ, Ò»·½ Ãæ±Ü¶ø²»Ì¸, ËûÃÇÖ»ÖØÊÓÄÇЩ·ûºÏ×Ô¼ºÉç»áµÄ¹Ûµã¡£»ô²¼Ë¹ÖÁÉÙÂÛÖ¤Á˽ñÊÀÉú»îµÄÓÅÔ½ÐÔ, ÒÔ¼° ûÓÐȨÁ¦½ñÊÀÐÒ¸£¾ÍÎÞ·¨´ï³ÉºÍά»¤¡£ »ô²¼Ë¹ÂÛ֤˵, ÈËÃDz»»áÖªµÀʲôÄܸø×Ô¼º´øÀ´ÐÒ¸£, ËäÈ»ÈËÃDZØÐëÖªµÀʲô²»»áÒ²²»¿ÉÄÜʹ×Ô ¼ºÐÒ¸£¡£µ«ÊÇ, ÈËÃÇ¿ÉÒÔÖªµÀÂú×ãÓûÍûµÄ·½·¨¡£Òò´Ë, Ó¦µ±Ñ°ÇóÕâЩ·½·¨, ȨÁ¦±¾Éí³ÉΪĿµÄ, µÍµ÷¡¢Ó¹Ë×»¯¡¢×¨×¢ÓÚ×ÔÎÒ±£´æºÍ²Æ¸», ¶Ô»ô²¼Ë¹À´ËµÊÇȨÁ¦ÓÅÏȵĽá¹û¡£¶Ô×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÁ÷ÐÐÅú ÅÐʵ¼ÊÉÏÊǶԻô²¼Ë¹±¾È˵ÄÅúÅС£¼ÈÈ»²Æ¸»ÊÇ´æÔÚµÄÕæʵÖÊÁÏ, Äã¾Í²»¿ÉÄÜרע¶Ô¹«ÖÚÀ´ËµÊ²Ã´ ÊÇÕýÒå¡¢¶Ô¸öÈËÀ´ËµÊ²Ã´ÊÇΰ´ó, Òª½¨Á¢¹«¹²Õþ²ß, Äã¾Í²»¿ÉÄܹ˼°ÕâЩÎÊÌâ¡£ÓÐȤµÄÊÇ, ÕýÊÇ Í¨¹ý»ô²¼Ë¹ºÍÂå¿ËµÄ·½·¨, ¾­¼Ãѧ²ÅµÃÒÔͻȻáÈÆð, ½øÈëÕþÖÎѧµÄºËÐÄ, ½«ÖιúÒÕÊõת»¯ÎªÒ»Õû Ì×µÄÖιú¿Æѧ¡£Ê±¸ô²»¾Ã, ÔÚÃÀ¹ú»òÕßÔÚ°»¸ñ³-Èø¿ËÑ·ÊÀ½ç, ¾­¼Ãѧ×îÖÕÈ¡´úÁËÕþÖÎѧ¡£´ÓÑÇÀï Ê¿¶àµÂµ½²©µ¤, ÔÚÕþÖÎÕÜѧµÄÓƾô«Í³ÖÐ, ¡°ÕþÖΡ±Ò»Ö±¶¼ÊÇ×÷ΪһÃÅ¡°½¨ÖþµÄÒÕÊõ¡±ºÍÒ»ÃÅ¹Ø ºõÖ÷ȨºÍ¹ú¼ÒµÄ¡°ÕûÌåµÄÒÕÊõ¡±¶ø´æÔÚµÄ, »ØÊ×ÍûÈ¥, ²»½ûÓÐÁËÍпËά¶ûµÄµ£ÐÄ£ºÃÀ¹ú¾¿¾¹Òª×ß ÏòÄÄÀï? ½ÌÊÚÖÒʵ׷ËæÃÀÀû¼á·çÇé, µ«ÊÇÕýÈçÍпËά¶ûËù˵£º¡°ÅóÓѺÜÉÙÌṩÕæÀí¡±, ½ÌÊÚÈç¹ûÒªÁîÈËÐÅ ·þ, ¾Í±ØÐë»Ø´ðÖîÈçÂí¿Ë˼¡¢Äá²ÉÕâЩÈ˵ÄÎÊÌâ¡£Èç¹û×ÔÓɾ­¼Ã½ö½öÊÇͨÏòÁíÒ»ÀàÉç»áµÄÒ»¸ö½× ¶Î, ½ÌÊÚ¾Í×¢¶¨Ö»ÊÇÒ»¸ö¶ÌÃüµÄѧÕß¡£Èç¹û¶Ô¼ÛÖµµÄÀíÐÔ¾ö¶Ï×¢¶¨Á˲»¿ÉÄÜ, ½ÌÊÚ¾ÍÖ»ÊÇÒ»¸ö¹Æ »óÈËÐĵÄÉñ»°ÖÆÔìÕß¡£½ÌÊÚ²ÉÈ¡µÄ·½·¨ÊÇÄÃÆÆÂØʽµÄ¡°É¾³ý¡±²ßÂÔ, ÕÒÒ»Ìõ½Ý¾¶, ÈƹýÏԵò»¿É ¹¥¿ËµÄÕýͳ±¤ÀÝ, ÒÔ±ãÖ¤Ã÷×Ô¼º´´ÔìÐÂÊÀ½çµÄÄÜÁ¦¡£Í¨¶ÁÈ«Êé, Äã²»Äܲ»»³ÒÉ£ºÕâ±¾ÊéÊǶÔÕþÖÎ ¾­¼ÃÊÂÎñµÄ±¾ÖÊËù×÷µÄÓÀºãÐûÑÔ? »¹ÊÇÓäÈËÔüºµÄÒâ¼û¼¯ºÏ? ËûÊÇÕæÀíµÄ×·ÇóÕß? »¹ÊÇijÖÖÀúÊ· ÒâʶµÄ·¢ÑÔÈË? ½ÌÊÚºÎÒÔÕõÍÑËûËù½ÓÊܵÄÀúÊ·»òÎÄ»¯¾ö¶¨ÂÛµÄÊø¸¿? ÔÚÕâ¸ö·¶Î§ÄÚ, ¾­¼ÃѧÈçºÎ ¿ÉÄÜ? ¾­¼Ãѧ¼ÒÒâζ×Åʲô? Èô´òËã»Ø´ðÕâЩÎÊÌâ, Ê×ÏÈÒªÇóÎÒÃÇÕõÍÑ¡°ÀúÊ·Òâʶ·¢ÑÔÈË¡±µÄ´¦¾³, »Ø¹é¹ÛÄîÊ·µÄÔ´Í·¡£¾Í ¡°¾­¼Ã¡±Ò»´Ê, ¬Ëó¿¼Ö¤ÈçÏ£º¡°This word is derived from oikos, house, and vouos, law, and originally signified merely the wise and legitimate government of the household for the common good of the entire family. The meaning of this term was later extended to the government of the large family which is the state. To distinguish these two usages, in the latter case it is called general or political economy, and in the former case it is called domestic or private economy. Only the first of these is the subject of this article.¡± ¾Í½ÌÊڵġ¶¾­¼Ã½âÊÍ¡·¶øÂÛ, Èô¸úËæ¬Ëó µÄ˼·, ȥѯÎÊÒ»ÏÂɫŵ·Ò²ûÊöÓÚ¡¶¼Ò³¤¡·ÖеĹŵ俴·¨±Ï¾¹ÏԵá°²»ºÏʱÒË¡±, ¾¡¹Ü¶ÔÎÒÃÇÏÖ ´úÈËÀ´Ëµ, ÀïÃ澿¾¹°üº¬Á˶àÉÙÎÞ¿ÉÆ¥µÐÖ®´¦±Ï¾¹ÊÇÒ»¸öÓмÛÖµµÄÎÊÌâ, Õâ¸ö¼ÛÖµÖ÷ÒªÌåÏÖÓÚÕâ ÑùµÄÊÂʵ£ºÈôÒªÀí½â¬Ëó, Á˽âÏÖ´úÕþÖξ­¼Ã, ¾Í²»ÄܻرܬËóµÄ˹°Í´ï¡£ ¬Ëó½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¶Î»°È´ÊÇÖµµÃÈ«ÎÄÒýÊöµÄ£º¡°Even if there were as much similarity between the state and the family as many authors would have us believe, it would not follow as a consequence that the rules of conduct proper to one of these societies would be suitable to the other. They differ too much in size to be capable of administered in the same fashion. Moreover, there will always be an extreme difference between domestic government, where the father can see everything for himself, and civil government, where the the leader sees hardly anything unless through someone else¡¯s eyes. For things to become equal in this regard, the talents, force and all the faculties of the father would have to increase in proportion to the size of his family, and the soul of a powerful monarch would have to be, in comparison with that of an ordinary man, what the size of his empire is to that of the private individual¡¯s patrimony. ¡± ÃϵÂ˹ð¯ÔÚÃèÊöÅ·Ö޷⽨·¨ÂɵÄÓÅÃÀͼ¾° µÄͬʱ, ÔøÎÞÏÞ¸ÐÉ˵سÐÈÏ, ¡°Õâ¼þÊÂÇé²»»áÔÙ·¢ÉúÁË¡±¡£×ÔÅ·ÖÞ×ß³ö·â½¨Ê±´úÒÔºóµÄÿ¸öʱ ´ú, ¶¼»áÓÐһЩÒòÆä²Å»ªºÍ¿ñÍý¶ø³öÃûµÄÈËÊ¿Ö÷ÕÅÏȽ«Ò»ÇвƸ»¼¯ÖÐÓÚÒ»¸öÈË»òÕßÒ»¸öÖÐÑë»ú¹¹ Ö®ÊÖ, È»ºóÔÙÓÉËü°Ñ²Æ¸»·ÖÅä¸øËùÓеÄÈË, ËûÃÇÈÏΪͨ¹ýÕâ¸ö°ì·¨¾Í¿ÉÒÔΪÉç»á²Æ¸»µÄÉú²úºÍ·Ö ÅäÇóµÃÓÀºãµÄÔ­Ôò¡£ÔÚÕâÒ»Ô­ÔòÖÐ, Èç°ØÀ­Í¼Ëù˵µÄÈ˶ÔËû¿ÉÒԺܺÃʹÓõĶ«Î÷, »òÕßÈçÂå¿ËËù ˵È˶ÔËûÀͶ¯ËùµÃ¶«Î÷, ¶¼Ã»ÓÐȨÀû¿ÉÑÔ¡£²»¹ý, ÕâÑùµÄÏë·¨Ö»¼ûÓÚÊ¥Î÷Ãŵġ°ÐÂÊÀ½ç¡±, »òÕß Ä¦À³ÀïµÄ¡¶×ÔÈ»·¨µä¡·¡£°ÑÕâЩÈ˵ĹÛÄîͬ¿ýÄεÄ˼Ïë»ìͬÄËÊÇÒ»¸ö¿É³ÜµÄ´íÎó¡£½ñÌì, Õâ¸ö´í ÎóÕýÔÚÖ§Åäמ­¼Ãѧ¼ÒÃǵÄÍ·ÄÔ¡£Õâ¸ö´íÎóÔÚËûÃÇÑÛÇ°·ÅÉä¹ââ, Ò²°ÑËûÃÇ·â±ÕÔÚÕâЩ¹ââ֮ ÖС£¿ýÄεľ­¼Ã±íÉè¼Æȷʵ°µÊ¾ÁËÒ»¸öÅÓ´óµÄÉç»á¾­¼Ã¸Ä¸ï¼Æ»®, ÔÚÕâ¸ö¼Æ»®ÖÐ, ÉÙÓÐ×ÔÓɾ­¼Ã µÄ¿¼ÂÇ¡£µ«ÊÇ, ¿ýÄγ¬ÈºµÄÌ츳ÖÁÉÙ±£Ö¤Ëû¿´Çå³þÁË·¨¹úµ±Ê±µÄÉç»áÇé×´£º·¨¹úÈËÐëÏÈÒª¸Ä¸ï, ºóÒª×ÔÓÉ¡£µ±Ê±·¨¹úµÄ´¦¾³ÕýÈçÍпËά¶ûËù¹´»­µÄÄÇÑù£º¡°µ±¹ó×å²»½öÓµÓÐÌØȨ, ¶øÇÒÓµÓÐÕþȨ ʱ, µ±ËûÃǽøÐÐͳÖιÜÀíʱ, ËûÃǵĸöÈËȨÁ¦¸ü´ó, È´²»ÒýÈË×¢Òâ¡£Ôڷ⽨ʱ´ú, ÈËÃÇ¿´´ý¹ó×å ½üËÆÓÚÎÒÃǽñÌì¿´´ýÕþ¸®£ºÎªÁËÈ¡µÃ¹ó×å¸øÓèµÄ±£ÕÏ, ¾ÍµÃ½ÓÊܹó×åÇ¿¼ÓµÄ¸ºµ£¡£¹ó×åÏíÓÐÁîÈË Í´¿àµÄÌØȨ, ÓµÓÐÁîÈËÄÑÒÔÈÌÊܵÄȨÀû£»µ«Êǹó×åÈ·±£¹«¹²ÖÈÐò, Ö÷³Ö¹«Õý, Ö´Ðз¨ÂÉ, êâ¼Ãƶ Èõ, ´¦Àí¹«Îñ¡£µ±¹ó×å²»ÔÙ¸ºÔðÕâЩÊÂÇé, ¹ó×åÌØȨµÄ·ÖÁ¿±ãÏԵóÁÖØ, ÉõÖÁ¹ó×å±¾ÉíµÄ´æÔÚÒ² ³ÉΪÒÉÎÊ¡£¡± ÎÒ²»µÃ²»³ÐÈÏ, ¿ýÄÎËùÁìµ¼µÄѧÅɶ¼ÊÇһЩµÂÐÐκñ¡¢Æ½ºÍÉÆÁ¼µÄÈË, ¸üÊÇÕýÖ±µÄ ·¨¹ÙºÍÁ·´ïµÄÐÐÕþ¹Ù£»ÊÇÖÒÓÚËûÃÇÊÂÒµµÄÌØÊâ²Å»ªÔÚ²»¶ÏÒýµ¼ËûÃÇ¡£Ëû±¾ÈËÔò¶´¼ûµ½ÁËÒ»¸ö¹Ø¼ü µÄÕþÖÎÊÂʵ£º¡°Èç¹û¹úÃñ¾­ÊܽÌÓý, רÖÆÖƶȲ»¿ÉÄÜ´æÔÚ¡£¡± ÈËÃÇÍùÍùÈÝÒ׶ÔÕþ¸®ÀÄÓÃȨÁ¦¶øÕÐ ÖµÄÔÖÄѸе½Õð¾ª, ±ãÏë³öÁËÎÞÊý¶Ô¸¶ÊÖ¶Î, È´ºÁÎÞÓô¦, ËûÃÇ´Ó¸ù±¾ÉϺöÊÓÁËÒ»¸öÕæÕýÓÐЧµÄ ÊÖ¶Î, ¼´¾ÍʲôÊÇÕæÕýµÄÕþÖÎȨÁ¦½øÐÐÆÕ±éµÄ¡¢³ÖÐø²»¶ÏµÄ¹«¹²½ÌÓý¡£ ½«Ò»ÖÖ¼òµ¥µÃ¿ÉÁ¯µÄ×ÔÓɾ­¼ÃÒýÈëÓëÖ®¸ñ¸ñ²»ÈëµÄÖƶȺÍ˼Ïë, Õâ¸öÒâͼ20¶àÄêÀ´²úÉúÁ˶àÉÙ´Î ¼ùÐÐ×ÔÓɵij¢ÊÔ, ËæºóÓÖµ¼ÖÂÁËΣº¦¼«´óµÄÉç»áºó¹û, Ö±µ½½ñÌì, Ô½À´Ô¼¶àµÄ¹úÃñ¶ÔÕâЩͽÀÍµÄ Å¬Á¦¸Ðµ½ÐÄ»ÒÒâÀä, ÈËÃÇÖÕÓÚÅ׿ªÒ»¸öÄ¿µÄ, »Øµ½ÁíÒ»¸öÄ¿µÄ, ²»¹ÜÔõô˵, ÔÚÒ»¸öÖ÷×ÓÏÂÃæƽ µÈµØÉú»î±Ï¾¹»¹Äܳ¢µ½Ò»µãÌðÍ·¡£ÎÒÃǽñÌìµÄ´¦¾³ºÜÀàËÆ1750ÄêÇ°ºó·¨¹úµÄÖØũѧÅÉ, ²»Í¬µÄ ÊÇ, ÎÒÃǵÄΣ»ú¸ü¸´ÔÓ, ¸üÉîÖØ¡£½ö½ö»Ø¹ËÕâ¸öÊÀ¼Í, ¸ù±¾ÕÒ²»µ½¿ÉÓëÎÒÃÇÏà±ÈÄâµÄʱ´ú, Èç¹û ¿ýÄÎҲΪ»îÔÚ´Ëʱ´ËµØ¶ø¸Ðµ½Í·Ì۵Ļ°, ÄÇÎÒ¾ÍÖ»ÄܶÏÑÔ, ÎÒÃǵÄʱ´úÔÚÀúÊ·ÉÏ»¹Î´Ôø³öÏÖ¹ý¡£ ¶àÉÙÊÀ´úÖÐ, ÓÐЩÈ˺ÍÓÐЩÃñ×åµÄÐÄÁéÒ»Ö±½ö½öÒÀÁµ×Å×ÔÓÉ, ʹËûÃÇÒÀÁµµÄÊÇ×ÔÓɵÄÎüÒýÁ¦, ÊÇ ×ÔÓɱ¾ÉíµÄ÷ÈÁ¦, Óë×ÔÓɵÄÎïÖÊÀûÒæÎ޹ء£Ë­ÔÚ×ÔÓÉÖÐÑ°Çó×ÔÓɱ¾ÉíÒÔÍâµÄ¶«Î÷, Ë­¾ÍÖ»ÅäÏíÊÜ Å«Á¥°ãûÓе£µ±µÄÀ˵´Éú»î¡£ÎÒÏàÐÅ, ×ÔÓÐÈËÀàÉç»áÒÔÀ´, »¹ÕÒ²»µ½Ò»¸öÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦¶øÉú´æ µÄÃñ×å, ÔøÔÚ×Ô¼ºÄÚ²¿½¨Á¢¹ý¹ó×åÖƶȵÄÀý×Ó, ¾ÍÏóÂå¿ËÔÚ·´²µ·Ñ¶ûĬʱËùÂÛ, ÈκÎƾ½èÈ˵ÄŬ Á¦ÆðÀ´µÄÉç»á¶¼±ØÐëÒÔijÖÖµÄͬÒâ»òÕß¹²Æõ (consensus universalis) Ϊ»ù´¡, ÀúÊ·Ö¤Ã÷ÁËÕâÒ» µã¡£Å·ÖÞÖÐÊÀ¼ÍµÄ¹ó×åÖƶÈÊÇÕ÷·þµÄ²úÎï, Õ÷·þÕß³ÉÁ˹ó×å¡£ÊÇÎäÁ¦½«ÕâÒ»ÖƶÈÈÜÈëÃñÇé, ×îÖÕ Ëü²ÅµÃÒÔά»¤×Ô¼º¡£ËüµÄÐÒÔËÖ®´¦ÔÚÓÚµ±Ê±Ãñ×åµÄ²»¿ª»¯, ÉϲãÔÚ¢¶Ï²Æ¸»µÄͬʱ, Ҳ¢¶ÏÁËÖª ʶ, ½ÌÊ¿±¾Éí¾ÍÊÇÉϲãµÄÌìÈ»³ÉÔ±¡£»¹ÓÐһЩÉç»á, ÓÉÓÚijЩ»úÔµ, ËƺõʹËü³ÉÁËÌìÉúµÄ¹ó×åÉç »á¡£µ«²»¾Ã, ËüÃǾͲ»µÃ²»ÖØлص½ÃñÖ÷¡£ÂÞÂíÈ˺ͼÌÖ®¶øÆðµÄÂù×åµÄÃüÔ˾ÍÊÇÈç´Ë¡£µ«ÊÇ, ¶Ô ÓÚÒ»¸öÒѾ­ÎÄÃ÷, ²¢ÇÒÓëÖîÃñÖ÷Ç¿¹ú±ÈÁÚ¶ø¾ÓµÄÃñ×å, ÈçÄÜͨ¹ý¼ÓÇ¿²»Æ½µÈ¶øÈÕÒæÍŽá, ͨ¹ýÔÚ ×Ô¼ºÄÚ²¿½¨Á¢²»¿ÉÇÖ·¸µÄÌØȨºÍΩÎÒ¶À×ðµÄµÈ¼¶¶ø»ñµÃ³É¹¦, Õâµ¹ÕæÊǹÖÊ¡£ÃñÖ÷ÖƶÈҪʹһЩ È˸е½²»¿ì, ¶ø¹ó×åÖƶȽ«Ñ¹ÆÈÁíһЩÈË¡£ÕýÈçÍпËά¶ûËù˵£º¡°Ä㸻ÁË, ÎÒ¾ÍÇîÁË¡ª¡ªÕâÊÇÒ» ¸ö×ÔÐгÉÁ¢ºÍ²»ÐèÌÖÂÛµÄÕæÀí¡£¡± ÔÚÏÖ´úÉç»á, µ±ÈËÃÇ»³ÒÉijÖÖ¼û½âʱ, ×îÖÕ×ÜÊÇÒªÁªÏµ×Ô¼ºµÄ ±¾ÄܺÍÎïÖÊÀûÒæ, ÒòΪ±¾ÄܺÍÎïÖÊÀûÒæ±È¼û½â¸üÈÝÒ׿´µ½, ¸üÈÝÒ׸оõµ½, ¸üÄܳ־᣶Ìʱ¼äÀ´ ¿´, ÕâÊÇÏÖ´úÊÀ½çÁîÈËÒź¶µÄȱµã£»³¤¾ÃÀ´¿´, ÕâÊÇ×î´óºÍ×îÖµµÃÕä¹óµÄÓŵ㡣 ÎÒ²¢²»ÊÇÒª°Ñ×ÔÓÉÕâÃżè¿àµÄÒÕÊõ·ÖÎö³ÉÒ»ÖÖ°ÚÍÑÁËÈκÎÎïÖÊÀûÒæµÄ¸ß¹ó־Ȥ, ÈÃÈËÌåζ¡£ÂÞ¶û ˹»Ø¹éµÄÔ´Í·ÊÇ¿µµÂ, ¿µµÂµÄµÀµÂ¹ÛÄËÊÇ¡±×ÔÎÒÁ¢·¨¡±µÄµÀµÂ¹Û, ËûµÄÍòÃñ·¨ÄËÊÇÃÀ¹úÈ˵ÄÍòÃñ ·¨, ÎÒÖØÉêÒ»ÏÂ, ËûÊÇÔÚ¶ÔÃÀ¹úÈË˵»°¡£µ«ÎÞÂÛÈçºÎ, ÎÒÃǵĴ¦¾³ÒѾ­Ê¹ÎÒÃÇÎÞ·¨»Ø±ÜÕþÖÎÕÜѧ Ê·ÉÏ×î¹ÅÀϵÄÎÊÌâ, ËüÓɸñÀͿ׺Ͱ¢µÂÂüͼ˹ÔÚ¡¶ÀíÏë¹ú¡·ÖÐÏòËÕ¸ñÀ­µ×Ìá³ö£º¡°ÕýÒåµÄÈËÊÇÐÒ ¸£µÄÈËÂð?¡± ÕÒ±é½ÌÊÚµÄÈ«Êé, ÎÒûÓÐÕÒµ½ÈκÎÀàËÆÎÊÌâµÄ¼£Ïó, ¾¡¹Ü½ÌÊÚ´¦´¦¶¼²»ÍüÇ¿µ÷ËûµÄ¾­¼Ã½âÊͲ»Í¬ ÓÚËùÓÐÆäËûÈ˵ĽâÊÍ¡£×îºóÎÒ²»µÃ²»³ÐÈÏ, ÎÒ²¢Ã»Óз¢ÏÖÓÐʲôÖØÒª²»Í¬µÄµØ·½¡£¶àÉÙÄêÀ´, ÎÒ ¹ú¾­¼Ãѧ¹¤½³ÃÇÒ»Ö±ÔÚ´óÅúÁ¿µØ²úÉú×Å, ¸÷ÖÖÀíÂÛ·¶Ê½Ò²ÔÚ²»Í£µØÒý½ø×Å¡¢Éú³¤×Å¡¢ÏûÃð×Å¡£¾Ý ˵, ÓÐЩ½³ÈËÃÇÄÜ´ÓÁ½¸öżȻÇÉÓöµÄ³éÑ̵ÄÓ¡µÚ°²ÈËÄÇÀïÍƵ¼³öÒ»ÕûÌ×µÄÖιú·½ÂÔ£»Áí¾Ý˵, Ö» Òª½«½»Ò×·ÑÓüõµ½×îµÍ, ¼´¿É½«¹úÁ¢×¡ÁË¡£¿ÉϧµÄÊÇ, Õâô¶àÄêÀ´, ÕâЩ½³ÈËÃÇÖ»ÊÇÔÚÒÔ²»Í¬µÄ ·½Ê½ÏòÈËÃǽ²Êöͬһ¸ö¹ÊÊ£ºÐÒ¸£ÏÈÓÚÕýÒå, ÐÒ¸£¾ö¶¨ÕýÒå¡£´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵, ËùÓÐÕâЩÀíÂÛ¶¼ Ö»ÊÇÒ»Ôٵظı䲢ÊÊÓ¦ÀúÊ·µØÉú·¢ÓÚ¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄ¸ÐÊÜ¡£ËûÃǽ²Êö¹ÊʵÄÄÚÈÝÈçÏ£ºÈËÈ˶¼¶Ô¡°Éú Ãü¡¢×ÔÓɺÍ×·ÇóÐÒ¸£¡±ÏíÓÐƽµÈȨÀû£¬Òýµ¼»ñÀûÕß½ÓÊÜ×Ô¼ºµÄÐÒ¸£×î´ó»¯Ô­Ôò£»Ëµ·þÉÙµÃÀûÕß, Éç»áµÄ²»Æ½µÈÒ²ÊÇËûÃǵÄÀûÒæËùÔÚ, Ö»Òªµ°¸â´óÁË, ¶àÉÙ»áÓÐËûÃÇÒ»·Ý¡£ÀíÂÛÒ»Ì×ÓÖÒ»Ì×, ¶«Î÷ ȴûÓÐеÄ, ¾­¼Ãѧ¹¤½³ÃÇËù×öµÄÒ»ÇÐÖ»ÄÜÓÃÒ»¾ä»°¸ÅÀ¨ÈçÏ£º½«×î´ó»¯µÄµ±´úÉç»á¸£ÀûÔ­Ôò°ü º¬½øÕþÖÎÕýÒåµÄ¸ù±¾Ô­Ôò, ²¢¾¡Æä×î´óµÄÖÇÁ¦, ÓÃÇ°ÕßÈ¡´úºóÕß¡£ ¿´µÃ³ö, ÕŽÌÊÚµÄÎÊÌâÊÇ´«Í³µÄ£ºÒ»¸öÀíÐÔµÄÈË»áÑ¡ÔñÒ»¸öʲôÑùµÄ¹«ÃñÉç»áÈ¥Éú»î, ¶øÇÒΪʲ ô¼´Ê¹ÓÚ¼º²»ÀûËûÒ²µÃ×ñÊØÉç»áÃüÁî? ½ÌÊÚ¼Ù¶¨ÁËÒ»ÖÖ¹«Ë½ÀûÒæºÍгһÖµÄÕþÖξ­¼ÃÐÎʽ¡£Ëû½Ó ÊÜÁ˹¦ÀûÖ÷ÒåµÄÁ¢³¡, ¼´Ã¿Ò»¸ö¸öÌåµÄÉƾÍÊÇËû×Ô¼ºÈÏΪµÄÉÆ, Éç»áÊÂÎñ¾¡¿ÉÄÜÂú×ã¸öÌåµÄÐè Òª, ÒÔ²»Ëðº¦ËûÈË¡¢²»½«¹ØÓÚÉƵĹ۵ã¼ÓÓÚ¸öÈË¡¢²»É趨¼¯ÌåÄ¿µÄΪÏ޶ȡ£ ÔÚÕâ¸ö¹¹ÏëÖÐ, ÀíÐÔ È˵ÄÓ°×Ó¿ªÊ¼³öÏÖ, ²¢·¢»Ó×÷Óá£ÈËÔÚÕâÖÖÇéÐÎϲ»¿É±ÜÃâµØ»áÑ¡Ôñ×ÔÓÉÖƶÈ, ÒòΪֻҪ²»Ë𺦠ËûÈË, ËûÖÁÉÙ±»ÔÊÐí×·Çó×Ô¼ºµÄÄ¿±ê, ¶øÔÚÆäËûÇéÐÎÏÂ, Ëû¾ÍµÃðɥʧÐÒ¸£µÄΣÏÕ¡£Á½º¦ÏàȨȡ ÆäÇá, ÁÄʤÓÚÎÞ°ÕÁË¡£¾ÝÐÅ, ÕâÑù³öÀ´µÄ¡°Öƶȡ±¿ÉÒÔ¹ÄÀøÉç»áÀûÓÃ×ÔȻ֮Ëù´ÍÓè, È·±£ÐÒ¸£µÄ ×î´ó»¯¡£ ÎÒµÃ̹°×³ÐÈÏ, ¹ØÓÚÕâ¸öÀíÐÔÈË, ÎÒ×îÖÕҲûŪÇå³þËùָΪºÎ¡£Ëû¼È²»ÊÇÑÇÀïÊ¿¶àµÂ²ûÊöÓÚ¡¶Äá ¸çÂí¿ÉÂ×Àíѧ¡·ÖеĶ®µÃ×Ô°®µÄÈË, Ò²²»ÊÇÂå¿Ë×ÔȻ״̬ÖÐÒ»ÐÄÒª±£´æÉúÃü²¢¿¿ÀͶ¯Ö¸»µÄÈË£» ¼È²»ÊÇ¿µµÂËù˵µÄÓÐÄÜÁ¦×ÔÎÒÁ¢·¨, ²¢¶®µÃ½«Ö®Æձ黯µÄÈË, Ò²²»ÊÇÂÞ¶û˹¡°ÎÞ֪֮Ļ¡±ÖÐÏþµÃ ÖÐÐԵġ°·´Ë¼Æ½ºâ¡±µÄÈË¡£Ê£ÏµĴ𰸾ÍÖ»ÓÐÒ»¸öÁË, ÄǾÍÊǶ®µÃ¾«Ã÷Ëã¼Æ¡¢Ö»Ìý´ÓÒ»¼ºÓûÍûµÄ ÈË¡£¼Ù¶¨Ò»¸öÈË, ËûÏëÉú»îÔÚÉç»áÀï, Èç¹ûÎÊËûËùÏ£ÍûµÄÉç»áÊÇʲôÑù×Ó, Ëû¾Í»áÃèÊöÒ»¸öÉç »á, ·ûºÏËû×Ô¼ºµÄÉƵĹÛÄî, ²¢Äܱ£Ö¤ËûÐÒ¸£¡£µ«ÊÇ, ÕâÑùµÄÈËÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ, ËûÈ˵ÄÉƵĹÛÄî±ð Óж´Ìì, Á½Ï೸Öâ, ×Ô¼ºµÄ¹ÛÄî²»¿ÉÄÜÕ¼ÉÏ·ç, ¾ÍËãÕ¼ÁËÉÏ·ç, Ò²²»¿ÉÄÜ˵·þ±ðÈ˽ÓÊÜ¡£Ö»ÖªµÀ ±ØÐëÓÐÒ»¸öÓûÍûµÄÄ¿±ê²¢·Ç²»ºÏÀí, µ«Êǽö½öƾ½èÕâÒ»µã¾ÍÖ¸ÍûÈËÃÇЭµ÷Ò»ÖÂ, ²¢²©ÞȳöÒ»Ì××Ô ÓÉÖƶÈ, Õâ×ÅʵÁîÈ˳ÆÆæ¡£ ½ÌÊڵĴ¦·½°üº¬ÁËȨÀûƽµÈ³ß¶ÈϵÄ×Ô˽Ëã¼Æ, µ«Õâ²¢²»Äܱ£Ö¤Ë½ÀûºÍ¹«¹²µÄÉÆÖ®¼äµÄ³åÍ»¾Í´Ë Ïûʧ, ÎãÄþ˵½ÌÊÚ¸ü¼¤·¢ÁËÕâÖÖ³åÍ»¡£ºÎÒÔ±£Ö¤¡°Öƶȡ±? ÈËÔõô¿ÉÄÜÆÚÍû¼ÓÈëÒ»¸ö²»ÄÜÓëËûÈË Ò»ÆðÔö½øÐÒ¸£µÄ×éÖ¯? ¼´Ê¹±»ÆȼÓÈë, ÓÖÔõô¿ÉÄܶÔÕâÑùµÄÖƶȱ£³ÖÖÒ³Ï? ϸÏëÖ®ÏÂ, ³ýÁËËßÇó ÈËÃÇÔÚ¹«Æ½ÓÎÏ·ÐÎʽϵÄ΢ÈõµÄ¹«¹²¾«ÉñÖ®Íâ, ½ÌÊÚ»¹ÄÜÌṩʲô±£ÕÏ×ÊÔ´ÄØ? ÕâÑùµÄ¹«¹²¾«Éñ Ö»´æÔÚÓÚÕæÕýµÄ¹«ÃñÉç»á¿ªÊ¼Ö®ºó, ¶ø½ÌÊÚÒ²»¹Ö»ÊÇÔÚ¿¼ÂÇÕâÑùµÄÉç»áÔõô½¨Á¢ÆðÀ´¡£Ò°ÐıØÐë ×÷ÓÃÓÚÒ°ÐÄ, ȨÁ¦±ØÐë×÷ÓÃÓÚȨÁ¦, ÃÀ¹úÁ¢·¨ÕßÃÇËùÌṩµÄ»ù±¾½ÌѵÔÚ½ÌÊÚÕâÀïÁîÈ˲»¿É˼ÒéµØ ÏûʧÁË¡£½ÌÊÚµÄÕû¸öÀíÂÛÈôÒªÔÚÂß¼­ÉϳÉÁ¢, ±ØÐëÊ×ÏÈÂú×ãÕâÑùÒ»¸öÇ°Ì᣺ÓûÍû×ãÒÔΪÈËÃÇÌṩ Ò»¸ö¿¿µÃסµÄ×Ô˽¸ù¾Ý, ²¢ÇÒÄܹ»Æձ黯£¬È·±£ÈËÃÇÖÒ³ÏÓÚÒ»¸öÖÂÁ¦ÓÚ±£»¤ËûÃǵÄÖƶȡ£Ç¡Ç¡ÊÇ Õâ¸öÇ°Ìá, ÔÚ½ÌÊÚÕâÀïÎÞ·¨È¡µÃÈκÎÖ§³Å, ÒòΪËü±¾ÉíÊÇ×÷ΪǰÌá´æÔڵġ£ÓûÍû²¢²»×ãÒÔ±£Ö¤ºÏ ·¨ÐÐΪ, Èç¹ûÖƶÈÖеÄÈËÃÇ, »òÕßÊÇÆäÖеÄÒ»²¿·ÖÈË, Íü¼ÇÁËÕâÖÖ±£»¤µÄ±¾ÖÊ, ËûÃÇÓÐÁË×Ô×ãµÄ ¹ÛÄî, ËûÃÇ×·Öð²Æ¸»ºÍÈÙÓþ, Î¥·¨ÒÔÇó»¶, ½ÌÊÚ½«Æ¾½èʲôÀ´ÖÆÔ¼ÕâЩÈË, È·±£ËûÃÇ×ðÖØÖƶÈ, ²»ÖÁÓÚÏóâýÈöÄÇÑùµ±×ÅÔªÀÏÔºµÄÃæ´ó·ÅØÊ´Ê, ˵¹²ºÍ¹úËã¸öƨÄØ? Èç¹ûÓÐÈ˾«Ã÷ÖÁ´Ë, ×ìÉϲ»Õâ ô˵, °µµØÀïÈ´ÔÚÕâô×ö, ½ÌÊÚÓÖÄܲÉȡʲô´ëÊ©ÄØ? ²»ÒªÍüÁË, ³É¾ÍÕâÌ×ÖƶȵÄÈ˶¼ÊÇÓûÍû¼« Ç¿, ²¢Ö»Ìý´ÓÓûÍû\ÇÒ¾«ÓÚËã¼ÆµÄÈË¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ, ×Ú½Ì˵·þÁËÁíһЩÈË, ÉúÃü²¢·Ç×îÖØÒªµÄÊ Çé, ÒÔÒ»ÖÖ¡°¸ü¸ß¼¶¡±È¨ÍþµÄÃûÒå¹ÄÀø²»·þ´Ó¹«¹²È¨Íþ, ÓÚ´Ë, ¡°Öƶȡ±ÓÖ½«°²ÔÚÄØ? ½ÌÊÚ¸øÓèÎÒÃǵÄ, ÊÇÒÔÓûÍûºÍ¼¤ÇéÈ¡´úÕýÒå, ÒÔÉç»áºÍ¾­¼ÃÈ¡´úÕþÖκÍ×ڽ̡£µ«ÊÇ, Ò»µ©×ÔÎÒʵ ÏÖµÄÓûÍûÈ¡µÃÓÅÏȵØλ, ˳´ÓµÄ¶¯»úÒ²¾Íµ´È»ÎÞ´æ¡£ ¡°Öƶȡ±, ²»¹ÜËüÊÇеĻ¹ÊǾɵÄ, Ö»ÊÇÒ» ¸ö²Ô°×µÄ³éÏó, ²»×ãÒÔÌṩÈκοɿ¿µÄ±£ÕÏ¡£½ÌÊÚ°µÊ¾, ֻҪδÀ´ÐÂÉç»áµÄ³ÉÔ±×ñÊØÖƶÈ, ÊÂÇé ¾ÍËã³ÉÁË¡£µ«ÎªÊ²Ã´Ç¿Õß»áͬÒâÒ»Ì×ÖƶÈ, ΪÈõÕßµÄÀûÒæ×÷³öÎþÉü? ÈõÕß¼ÈÈ»Òâʶµ½ÁËÊÂÇéµÄÔ­ ί, ÓÖÔõôÄÜ˵·þËûÃǼÓÈëÕâÌ×ÖƶÈ? ¹«ºÍ˽ҪôºÍг, Ҫô¸ù±¾¾Í²»ºÍг, Èç¹û²»ºÍг, ÔÚÁ½ Õ߼佫ÈçºÎ²Ã¾ö? »òÕß˵, Ë­Åоö? Ë­½âÊÍ? ÔÚ½ÌÊÚµÄÕâ±¾ÊéÖÐ, ÎÒÕÒ²»µ½ÈκÎ×ÊÔ´¿É¹©»Ø´ðÕâ ¸öÎÊÌâ, ÕâÊÇÒòΪÔÚÕâ±¾ÊéÖÐ, ÎÒ»¹Ã»ÕÒµ½Õâ¸öÎÊÌâ±¾Éí¡£¶øÕâ¸öÎÊÌâ, Ç¡Ç¡Ò²ÊÇÀ´×Ô°»¸ñ³-Èø ¿ËÑ·ÊÀ½ç, À´×Ô»ô²¼Ë¹. ½ÌÊÚÊǸö¸öÈËÖ÷ÒåÕß, È´²»Ô¸³Ðµ£¸öÈËÖ÷ÒåÑϾþµÄÀíÂÛºÍʵ¼ùºó¹û¡£ÕæÕýµÄÆõÔ¼ÂÛ˼Ïë¼Ò¶¼ÎªÀà ËƵÄÎÊÌâé龫½ßÂÇ¡£¿µµÂÊ×ÏÈÊÇÒ»¸öÑÏÀ÷µÄµÀµÂ¼Ò, ËûÒªÇóÈËÄÜ×ÔÎÒÁ¢·¨£¬ËûµÄµÀµÂ¹ÛÄîÖгäÂú Á˰µÂÈüÓ¢ÐÛÖ÷Òå¡£ËûÈÏʶµ½, ±ØÐëÔÚ×ÔÈ»Âú×ãºÍµÀµÂÐÐΪ, ¹«Óë˽, ÌØÊâÓëÆձ黯֮¼ä×÷³öÑ¡ Ôñ¡£ÕâÖÖÕÅÁ¦Ê¹ÈËÃDz»¿ÉÄܼòµ¥µØ³ÉΪÕûÌå¡£ÕýÒåÇé²ÙÓë×Ô˽Çé¸ÐÖ®¼äÊƾùÁ¦µÐ, ÄÑ·ÖÉÏÏ¡£½Ì ÊÚ²»Ï²»¶ÕâÑùµÄÑ¡Ôñ, ËùÒÔÕâÑùµÄÑ¡Ôñ¾ÍÏûʧ²»¼ûÁË¡£ÔÚ½ÌÊÚÀÁÉ¢µÄÉç»áÖÐ, ¸öÌå×ÔÎÒ¿ËÖƵĶ· ÕùÎ޼ҿɹ顣¬Ëó¼á³Ö×ÔÈ»ÇãÏòÖ»ÊÇÒ»ÖÖΩÀûÊÇͼµÄµÀµÂ, ¾öÎÞ¿ÉÄÜΪһ¸öÇ¡µ±µÄÉç»áÌṩ»ù ´¡¡£Èç¹ûÒªÆձ黯, Èç¹ûÒª¹Ø×¢ËûÈ˾ͱØÐë·¢ÏÖ¸ü¸ßµÄÆÕ±é¸ù¾Ý. ¬Ëó·¢ÏÖÕâÒ»¸ù¾ÝÔÚÓÚÆձ黯 µÄ¸öÈËÔ¸Íû, °Ñ×Ô¼ºµ±×÷Ò»¸ö¹«Ãñ, ¶ø²»ÊÇÒ»¸ö×ÔÈ»ÈË, ËäÈ»Õâô×öµÄ¶¯»úÈÔÈ»ÊÇ×Ô±£µÄ×ÔÈ»Óû Íû¡£×ÔÈ»È˺͹«ÃñÓÐÌìÈÀÖ®±ð¡£ÔÚ½ÌÊÚµÄÀíÂÛÖÐ, ¹«ÃñͬÑùÎ޼ҿɹ顣ÎÒÃÇÄÜÏëÏóÒ»¸öûÓй«Ãñ µÄ¹ú¼ÒÂ𣿠ÆõÔ¼ÂÛ˼Ïë¼Ò¼á³ÖÁËÒ»Ìõ¸ù±¾µÄ½çÏß, ¼´¿Ö¾åËÀÍö (»ô²¼Ë¹) »òÕß±£´æÉúÃü (Âå¿Ë) ÊÇÈË×îÇ¿ÁÒ µÄÓûÍû, ËûÃÇ´ÓÏû¼«Ò»¶ËÈ¡ÆäÒâÒå, ¶ø½ÌÊÚÈ´¼á³ÖÓйØÐÒ¸£µÄÖî¶àÀֹ۵Ļý¼«Ä¿±ê¡£´ÓÕâЩÀÖ¹Û Ä¿±êÖÐ, ÎÒÃǽö½öµÃµ½Ò»¸ö¸ü¼ÓÀÖ¹ÛµÄÐíŵ£ºÖ»Òª×ñÑ­Ö®, ¾Í»á¸ü¼ÓÐÒ¸£¡£ÆõÔ¼ÂÛ˼Ïë¼ÒÊÔͼ±í Ã÷, ÊÂʵÖеijåͻ֤Ã÷Á˹ÛÄîÉÏÒ»ÖµIJ»¿ÉÄÜÐÔ¡£ËûÃÇ´ÓÕâ·ù×î²Òµ­µÄͼ¾°Öм³È¡Ï£Íû£¬²¢Ê¹Õþ ÖÎÕÜѧ³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£¼´Ê¹ÈËÃǹØÓÚÉƵĹ۵㴦ÔÚ¡°ÖîÉñ³åÍ»¡±µ±ÖÐ, ÎÞ·¨µ÷ºÍ, Ö»ÒªÈËÃÇÔÚ¶ñµÄ¹Û µãÉÏÈ¡µÃÒ»ÖÂ, ²¢ÇÒÓгý¶ñµÄÇãÏò, Ò²ÄÜ´ï³É¼áʵµÄ»ù´¡¡£ÕâÒ»½á¹ûµÄÇ°ÌáÊǼõС¶ÔÐÒ¸£µÄÁôÁµ »ÃÏë¡£¶ÔÓÚÐÒ¸£µÄÈô¸É»ÃÏë, ¿´ËƾÍÒªµ½À´£¬ËüÈ´È絫¶¡Ëù˵, ¡°·ÅÆúÒ»ÇÐÏ£Íû¡±£»¶ÔÓÚ¡°ÖÆ ¶È¡±ºÍгµÄ¼¸ÐíÖ¸Íû, ¿´ËÆץסÁËËü, ËüÈ´ÈçÅÁ˹¿¨Ëù˵, ¡°ÓÀÔ¶ÏûÊÅÁË¡±¡£ÔÚ»ô²¼Ë¹, ËÀÍöÊÇ ÆÆ»µÆõÔ¼µÄ×ÔÈ»ÖƲÃ, ʵÔÚ·¨½ö½ö´ÓÕâÖÖÖƲÃÖÐÍÆÑݳöÀ´, ²¢´ÓÈ˵Ä×ÔÈ»ÖÐÈ¡µÃºã¾ÃµÄÁ¦Á¿¡£»ô ²¼Ë¹µÄ×ÔȻ״̬֤Ã÷ÁËËÀÍö¿Ö²ÀÎÞ¿ÉÆ¥µÐµÄ²Ð¿á, Ãæ¶Ô´Ë¸ºÃæÊÂʵ, Ã÷ÖÇ֮ʿ±Ø¶¨Í¬Òâ, ±ä»ÃµÄ ÐÒ¸£Ä¿±ê²»ÖµÒ»Ìá¡£¶øÔÚ½ÌÊÚµÄÀíÂÛÖÐ, ÕâÒ»Çж¼Ã»ÓÐÁË¡£¶ÔËÀµÄ¿Ö¾åÏûʧ, ½øÈ빫ÃñÉç»á²¢½Ó ÊÜÆä¹æÔòµÄ¶¯»úҲһͬÏûʧÁË¡£½ÌÊÚ¶ÔÓÚ½øÈ빫ÃñÉç»áµÄÀíÓɷdz£Ä£ºý, ·Ç³£²»¿É¿¿¡£½ÌÊÚûÓÐ ÖÂÁ¦ÓÚÈκÎÈËÐÔµÄÈ·¶¨¹Ûµã, ¾­¼ÃÈËÒ²ºÃ, ÀíÐÔÈËÒ²ºÃ, Ö»ÊÇÒ»¶ÑÓûÍûµÄÊø¼¯, Ò»¶ÑÊý×ÖµÄÑÝ Ë㣬ÎÒÓÐÈý°å¸«×ÓÎÒÅÂË­¡£Ëµ°×ÁË, Ö»ÊÇÖƶȺÍÓûÍûµÄÅ«Á¥, ¼È²»×ÔÓÉ, Ò²²»ÀíÐÔ¡£Òò´Ë, ½ö½ö ÔÚ·þ´Ó·¨ÂɵÄÒâÒåÉϹ鸽ÓÚÒ»¸öÉç»á¡¢Ò»Ì×ÖƶÈ, ¶ÔÓÚÈ˵Ä×ÔÎÒʵÏÖÊÇ·ñÕæµÄÖØÒª? ÕâÑùÒ»¸öÎÊ Ìâ¼ÈûÓб»Ìá³ö, ҲûÓб»Ìá³öµÄ¿ÉÄÜ¡£°éËæ×Åη¾åËÀÍöµÄµÚÒ»¶¯»úµÄÏûʧ, ¶ÔÎ¥·´ÆõÔ¼µÄÖƲà ҲÏûʧÁË¡£ÔÚ¹«ÃñÉç»á, ÆõÔ¼ÊÜʵÔÚ·¨¼°Æä³Í·£µÄ±£»¤, ¶øÏÈÓÚ¹«ÃñÉç»á, ÉñÊ¥³Í·£ (°ØÀ­Í¼)»ò Õß×ÔÈ»³Í·£ (»ô²¼Ë¹\Âå¿Ë) ҪôûÓÐ, Ҫô¾ÍÊǾø¶Ô±ØÒª¡£ÔÚÕâ¸ö×îµÍµãÉÏ, »ô²¼Ë¹²»Ö¸Íû×÷ÈÎ ºÎÍ×Э¡£ÓûÍûºÍÐÒ¸£¹ÛÇýʹÈËÃÇÆÆ»µÆõÔ¼, ûÓÐÖƲÃ, ûÓÐȨÍþ, ɵ¹Ï²Å²»È¥×ö¡£ÎÞÂÛÈçºÎ, ÈË Éú²»ÊÇÓÎÏ·, ÈË×ÔÈ»¶øÈ», ¹«ÃñÉç»áÈ´Ö»ÊÇÒ»Ì×Ô¼¶¨, ËüµÄ»ù´¡Ö»ÊÇÈ˵ÄͬÒâ¡£»ô²¼Ë¹ËßÇóȨ Á¦, ¶ø½ÌÊÚËßÇóÐÒ¸£¡£»ô²¼Ë¹µÄÖ÷ȨÕßÓµÓоø¶ÔȨÁ¦, Ëû³¬Ô½ÓÚÉç»áÆõÔ¼Ö®ÉÏ, Ëû²»ÓëÈËÊÀµÄÈÎ ºÎ¸öÈËÊÆÁ¦»òÍÅÌåÊÆÁ¦Á¢Ô¼, ËûÖ±½Ó´Ó³¬Ô½ÈËÊÀµÄȫȨÉϵۻñµÃȨÁ¦, ƾ½èÕâ¸öȨÁ¦, ËûÖƶ¨Õý Òå¹æÔò, ²¢´ò»÷¸ß°ÁÕß, °²¸§±»Õ÷·þÕß¡£¶ÔÈ˼äµÄ³åÍ»×÷³öÉóÅкͲþö, ²¢¸ºÔð½âÊÍ¡£Ëûʱ¿Ì¶´ ²ìÈ˼ä, ×¼±¸Ëæʱ¾Ü¾ø¸öÈËÓûÍûµÄ²»ºÏ·¨µÄËßÇóºÍÐÐΪ¡£¹Ö²»µÃ¹ÅÏ£À°³Ç°îÏ°¹ßÁËÇëÒ»¸öÄ°ÉúÈË À´Îª×Ô¼ºÁ¢·¨£¬ÈôûÓÐÕâÑùµÄÄ°ÉúÈË£¬¾ÍÈñ¾³Ç°îµÄÁ¢·¨ÕßÔÚÁ¢·¨Ö®Ç°ÏȳöÈ¥Ô¶ÓÎÒ»ÌË¡£¾Í»ô²¼ ˹µÄȨÁ¦¹ÛÄî, ÎÒÖ»ÄÜ˵£ºÈ¨Á¦µ¼ÖÂÕýÒå, ¾ø¶ÔµÄȨÁ¦µ¼Ö¾ø¶ÔµÄÕýÒå! ÎÒ²»ÖªµÀ½ÌÊÚµ½µ×´Ó°»¸ñ³-Èø¿ËÑ·ÊÀ½çѧµ½Á˶àÉÙ×ÔÓɵÄÒÕÊõ¡£µ±Äê, ×÷ΪÕþÖÎ˼Ïë¼ÒµÄÓ¢ÍõÕ² ķ˹һÊÀ¾Í¡°kingship¡±ÎÊÌâÏò¹ú»á·¢±íÑݽ², ÔÚ¸ø¶ù×ÓµÄÐÅÖÐ, ÕâλÍõÕßÖØÉêÁËÕâ´ÎÑݽ²µÄÖ÷ Ö¼, ËûÒý¹ÅÂÞÂíÊ«ÈËά¼ª¶ûÀ´¸ÅÀ¨Ó¢¹úÈ˶Ô×ÔÓɵĿ´·¨£º¡°[T]u regere imperio populos, Romane, memento (hae tibi erunt artes) pacique imponere morem, parcere subiectis debellare superbos.¡± ·­³ÉÎÒÃǵÄÓïÑÔ¾ÍÊÇ£º¡°Ä㽫ÒÔµÛ¹úͳÖÎÍòÃñ, ÂÞÂíÈË, ÄãÒª¼Çס, Õâ ÊÇÄãµÄÒÕÊõ¡ª¡ªÒÔ·¨ÎªºÍƽµÄÍõ¹Ú, Ê©¶÷ÓÚ±»Õ÷·þµÄÈËÃñ, ²¢´Ý»Ù¸ß°ÁÕß¡£¡± Âå¿ËÔÚËûµÄ¡¶Õþ¸® ÂÛ¡·ÏÂƪÕÂ16ר±ÙÒ»½ÚÂÛ¡°Õ÷·þ¡±£¬¶ÔÕâ¸öÑݽ²½øÐÐÁËÆÀÂÛ£¬¶Ô±¾¹úµÄͳÖÎÒÕÊõ¸øÓèÁ˸߶ȵÄÔÞ ÉÍ¡£×ÔÓÉ, ¶ÔÓÚÓ¢¹úÈ˶øÑÔ, ËƺõÊ×ÏȲ¢²»ÊÇÔÚÆä¶ÀÁ¢µÄÒâÒåÉÏÀ´Àí½âµÄ, ¶øÊÇÊ×Ïȱ»Àí½â³ÉÒ» ÖÖͳÖεÄÒÕÊõ, Ò»ÖÖÉóÉ÷µÄ¡¢Á·´ï¡¢ÓÐʱÓÖÊǽƻ«µÄ¸¨×ôµÛ¹úÖÈÐòµÄÓÐЧÊÖ¶Î, ¼´ parcere subiectis etdebellare superbos¡ª¡ª¡°Ê©¶÷ÓÚ±»Õ÷·þÕß, ²¢´Ý»Ù¸ß°ÁÕß¡±¡£»Ø¹ËÉϸöÊÀ¼ÍµÄ°» ¸ñ³¡ªµÂÒâÖ¾Õ½ÕùÒò´Ë¾Í¾ßÓÐÁËÏóÕ÷ÐÔµÄÒâÒå¡£ÔÚµÖÖƵÂÒâÖ¾ÐéÎÞÖ÷Òå²¢ÊØ»¤ÏÖ´úÎÄÃ÷µÄͬʱ, Ó¢¹úÈËÒ²ÊØ»¤ÁËÎÄÃ÷µÄÔ­Ôò±¾Éí¡£ÕⳡսÕùÒѾ­½¥½¥Ô¶ÀëÎÒÃÇ, ËüËù±íÕ÷µÄÒâÒåÈ´½«ÓÀÔ¶ÁÙÔÚÎÒ Ãǵ±ÖÐ, Ö»ÒªÈËÀàÈÔÔÚ¼ÌÐø¡°ÀúÊ·¡±¡£µÂ¹úÈËÔÚÒ»¸ö¹Ø¼üʱ¿ÌÑ¡ÔñÏ£ÌØÀÕ×÷ΪËûÃǵÄÁìÐäµÄͬ ʱ, ËûÃÇÒѾ­²»ÔÙÓµÓÐÈÏÈ¡µÛ¹úͳÖÎÕýµ±ÐÔ×ʸñ¡£ÊÇÓ¢¹úÈË, ¶ø²»Êǵ¹úÈË, ÖµµÃ²¢³ÖÐø³ÉΪһ ¸öµÛ¹úÃñ×å, ÒòΪֻÓÐÓ¢¹úÈË, ¶ø²»Êǵ¹úÈË, ²Å¶®µÃΪÁËÖµµÃ³ÉΪһ¸öÐÐʹµÛ¹úͳÖεÄÃñ×å (regere imperio populos), ±ØÐ뻨ÉϺܳ¤Ê±¼äȥѧ»áµÛ¹úͳÖεÄÒÕÊõ¡ª¡ª¡°Ê©¶÷ÓÚ±»Õ÷·þµÄÈË Ãñ, ²¢´Ý»Ù¸ß°ÁÕß¡±¡£ ÓÐÊý¸öÊÀ¼ÍÖ®¾Ã£¬µÂ¹úÈËʼÖÕ¶¼Ö»ÄÜÊØ×Å×Ô¼ºµÄÏÁ°¯ÏçÍÁ£¬Âú»³¼µ¶ÊºÍÔ¹ºÞµØ¶¢×ÅÓ¢¹úÈË¡£ÃÀ¹ú ÈË, ÈçÍпËά¶ûÔÚ¡¶ÂÛÃÀ¹úµÄÃñÖ÷¡·¿ªÆªËùÖ¸³öµÄ, ÄËÊÇÓ¢¹úÈ˵ĺóÒá¡£ÔÚ¡¶Áª°îµ³ÈËÎļ¯¡·µÄ ƪ1¡¢6¡¢10¡¢11¡¢16¡¢26¡¢34¡¢37¡¢38¡¢41ÖÐ, PubliusÖØÉêÁËÕâÏî×÷ΪµÛ¹úͳÖÎÒÕÊõµÄ×ÔÓɼ¼ ÒÕ¡£ÒÔÖÂÓÚ×÷Ϊ·¨¹úÈËÇ°À´¿¼²ìµÄÍпËά¶û²»ÎÞ¼µ¶ÊµØ¸Ð̾˵£º ÎÒ¡°Çé²»×Ô½ûµØÏàÐÅ, ËûÃÇ×ÜÓÐ Ò»Ìì»á³ÉΪµØÇòÉϵĵÚÒ»º£ÉÏÇ¿¹ú, ËûÃÇÉúÀ´¾ÍÊÇͳÖκ£ÑóµÄ, ¾ÍÏóÂÞÂíÈËÉúÀ´¾ÍÊÇÀ´Í³ÖÎÊÀ½ç Ò»Ñù¡£¡± ×÷Ϊ¶Ô±È, ÍпËά¶û·Ö±ðÃèÊöÁËÎ÷°àÑÀºÍ¶í¹ú, ÖµµÃÈ«ÎÄÕ÷Òý£º¡°µ±Äê, Î÷°àÑÀÈËÔøÓà ËûÃǵÄÁÔÈ®Ïó×·ÖðÒ°ÊÞÄÇÑùÈ¥×·ÖðÓ¡µÚ°²ÈË¡­¡­ÓëÎ÷°àÑÀÈËÏà·´, ÃÀ¹úÈ˶ԴýÍÁÖøµÄ̬¶È»¹Óе㠽²¾¿¹æ¾ØºÍ·¨ÖƵıíÏÖ¡£Ö»ÒªÓ¡µÚ°²ÈËÔ¸Òâ±£³ÖËûÃǵÄÒ°Âù״̬, ÃÀ¹úÈ˾ö²»¸ÉÔ¤ËûÃÇ, ¶øÒÔ¶À Á¢µÄÃñ×å¶Ô´ýËûÃÇ.ÔÚ°´ÕÕÌõÔ¼¹æ¶¨µÄÊÖÐø¹ºÂòÒÔÇ°, ¾ö²»ÔÊÐíÈκÎÈËÕ¼ÓÐÓ¡µÚ°²È˵ÄÍÁµØ¡£µ±Ä³ Ò»Ó¡µÚ°²²¿ÂäÒò²»ÐÒʹʶø²»ÄÜÔÚÔ­µØÉÏÉú»îÏÂȥʱ, ÃÀ¹úÈË»áÏòËûÃÇÉì³öÐÖµÜÖ®ÊÖ, °ÑËûÃÇËÍ µ½Ô¶Àë¹ÊÍÁµÄÒ»¸öµØ·½È¥, ÈÃËûÃÇÔÚÄÇÀï×ÔÏû×ÔÃð¡­¡­ Î÷°àÑÀ¸ÊðÌìÏÂÖ®´ó²»è¸, ʹ×Ô¼ºÔâÊÜÆæ ³Ü´óÈè, ÒÔÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ²Ð¿áÊÖ¶Î, ҲδÄÜÃð¾øÓ¡µÚ°²ÖÖ×å, ÉõÖÁδÄÜ×èÖ¹Ó¡µÚ°²ÈË×îºó·ÖÏíÁËËû ÃǵÄȨÀû¡£¶øÃÀ¹úÈËÓÃÊ®·ÖÇÉÃîµÄÊÖ¶Î, ²»»Å²»Ã¦, ͨ¹ýºÏ·¨ÊÖ¶Î, ÒԴȱ¯Îª»³, ²»Á÷Ѫ, ²»±» ÊÀÈËÈÏΪÊÇÎ¥·´Î°´óµÄµÀµÂÔ­Ôò, ¾Í´ïµ½ÁËË«ÖØÄ¿µÄ¡£ÒÔ×ðÖØÈ˵ÀµÄ·¨ÂÉÏûÃðÈË, ¿ÉνÃÀ¹úÈËÖ® Ò»¾ø¡£¡± Óë¶í¹úÈ˵ĶԱÈÈçÏ£º¡°µ±½ñÊÀ½çÉÏÓÐÁ½´óÃñ×å, ´Ó²»Í¬µÄ³ö·¢µã, µ«ºÃÏóÔÚ×ßÏòͬһĿ±ê¡£Õâ ¾ÍÊǶí¹úÈ˺ÍÓ¢ÒáÃÀ¹úÈË¡£ÕâÁ½¸öÃñ×åÔÚÉñ²»Öª¹í²»¾õÖÐ׳´óÆðÀ´¡£µ±ÈËÃǵÄÊÓÏßÖ»¹ËËû´¦µÄʱ ºò, ËüÃÇͻȻõÒÉíÓÚ¸÷¹ú֮ǰÁÐ, ¶øÈ«ÊÀ½çÒ²¼¸ºõͬʱ³ÐÈÏÁËËüÃǵĴæÔÚºÍÇ¿´ó¡£ÆäËûÒ»ÇÐÃñ×å ²»ÊÇÍ£ÖͲ»Ç°, ¾ÍÊÇÀú¾¡Ç§ÐÁÍò¿àµØÇ°½ø¡£Î¨ÓÐÕâÁ½¸öÃñ×å, ÕýÑØ×ÅÒ»Ìõ»¹¿´²»µ½¾¡Í·µÄµÀ·Çá ËɶøÉñËÙµØÇ°½ø¡£ÃÀ¹úÈËÔÚÓë×ÔȻΪËûÃÇÉèÖõÄÕÏ°­½øÐж·Õù, ¶í¹úÈËÔÚÓëÈ˽øÐ⫶·¡£ Ò»¸öÔÚ Óë»ÄÒ°ºÍÒ°ÂùÕ½¶·, ÁíÒ»¸öÔÚÓëÈ«¸±Îä×°µÄÎÄÃ÷×÷Õ½¡£ÃÀ¹úÈ˵ÄÕ÷·þÊÇÓÃÀͶ¯ÕßµÄÀç½øÐеÄ, ¶ø ¶í¹úÈ˵ÄÕ÷·þÔòÊÇ¿¿Ê¿±øµÄ½£¡­¡­ Ç°ÕßÒÔ×ÔÓÉΪÖ÷ÒªµÄÐж¯ÊÖ¶Î, ºóÕßÒÔÅ«ÒÛΪÖ÷ÒªµÄÐж¯ÊÖ ¶Î¡£ËûÃǵÄÆðµã²»Í¬, µÀ·¸÷Ò졣Ȼ¶ø, ¸÷×Ô¶¼ºÃÏóÊܵ½ÌìÒâµÄÃÜÁîÖ¸ÅÉ, ÖÕÓÐÒ»ÌìÒª¸÷Ö÷ÊÀ½ç Ò»°ëµÄÃüÔË¡£¡± ÍпËά¶ûÒÔÕâ¶Î»°½áÊøÁË¡¶ÂÛÃÀ¹úµÄÃñÖ÷¡·µÄÉÏ¾í£¬5Äêºó, ÍпËά¶û³ö°æÁËÕâ ±¾Ìì²ÅÖø×÷µÄÏÂ¾í¡£ ÍпËά¶ûÌáÔçÒ»°ÙÄêÔ¤ÑÔÁ˶í¹úÈ˵ÄδÀ´, ¶ÔÓÚÎÒÃÇÀ´Ëµ, Õâ¸öδÀ´ÒѾ­³ÉΪ¹ýÈ¥¡£Ò»¸öÅÓ´óµÄ µÛ¹úÇê¿ÌÖ®¼ä»Ò·ÉÑÌÃð, ÎÒÃDz»½ûÐÄÉú¸Ð¿®£º¾ãÍùÒÓ! ÕâÇ¡Ç¡Ó¡Ö¤ÁË×÷Õß±¾ÈËÔÚÖø×÷µÚÒ»Õ½áβ ´¦µÄ¸Ð̾£º¡°ÕæÊǹÖÊÂ! һЩÉú´æµÃºÃºÃµÄÃñ×å, ¾¹´ÓµØÇòÉÏÏûʧµÃÎÞ×ÙÎÞÓ°, ÒÔÖÂËûÃǵÄ×åÃû ¶¼´ÓÈËÃǵļÇÒäÖÐĨȥ, ËûÃǵÄÓïÑÔ¶¼ÒÑʧ´«, ËûÃǵÄÈÙÓþÒ²ÏóûÓлØÏìµÄÉùÒôÄÇÑùÏûʧµÃ¸É¸É ¾»¾»¡£µ«ÊÇ, ÎÒÈÏΪ, »¹ÓÐÒ»Ñù¶«Î÷¿ÉÒÔʹÈËÃÇÏëÆðËûÃÇ, ÄǾÍÊÇËûÃÇÁôϵĿÉÒÔ¼ÍÄîËûÃǹýÈ¥ µÄ·ØĹ¡£ÈËÀàÀÍ×÷µÄ×î¾­¾Ã¼ÍÄîÎï, »¹ÊÇ×îÄÜÔÙÏÖÈËÉú¿ÕÐéºÍ¿àÄѵķØĹ!¡± ÍпËά¶û»ú·æ°µ²Ø µØ¾Ü¾øÔ¤ÑÔ¶í¹úÈ˽øÒ»²½µÄδÀ´, µ«Ëû»¹ÊÇÁôÁËÒ»×ù·ØĹ¹©ÎÒÃÇÔÚ½ñÌìÈ¥ÏëÏóºÍƾµõ. ÈËÀàÀúÊ·×ÜÓÐÐí¶àÇ°Éíºóʹ©ÎÒÃDzο¼¡£ÏëÏëµ±ÄêµÄÈÕ¶ûÂü´ó½«°¢Àï°Âάͼ˹, æçÓÂÉÆÕ½, µ«¹ý ÓÚ¿ñ°ÁÒ°Âù¡£¿ñ°Á×Ô´óʹËûÎÞÔµÈÏʶµ½ºÍƽ¼¼ÒÕÓë×ÔÓɵÂÐÔ¶ÔÕþÖÎͳÖεÄÖØ´óÒâÒå. Ëû¹¥Ïݸ߬ Ö®ºó, ÒÔÑϿᱩÕþÊ©¼ÓÓÚ±»Õ÷·þÕß, ÕÐÈÇÖÚÅ­¡£¸ß¬ÈËÃñÈÌÎÞ¿ÉÈÌ, ÅÉÐÅʹµ½ÂÞÂíÆíÇóÍâÔ®, ´Ë ÕýºÏÂÞÂíµÛ¹úµÄÕ÷·þ¼Æ»®, âýÈöÒò´ËÒÔ¡°½â·ÅÕß¡±Éí·Ý½ø»÷¸ß¬, ²¢´Ý»ÙÁËÕâ¸ö¸ß°ÁÕß, ËæºóÔÚ ¸ß¬ÍÁµØÉÏÖ²ÈëÂÞÂíµÄµÛ¹ú×ÔÓÉÀíÄî, ¸ß¬ÓÉ´Ë×ß³öÈÕ¶ûÂüÈË´ÔÁÖ±©Õþ, µ«È´×ß½øÁËÂÞÂíµÄµÛ¹ú °æͼ, ³ÉÁËÍòÉñµîµÄÒ»Ô±, ÇéÔ¸Ò²ºÃ, ²»ÇéÔ¸Ò²°Õ, »¹ÄÜ˵ʲô×öʲôÄØ? ͬÑù×÷Ϊ·¨¹úÈ˵ÄÃϵÂ˹ð¯ÔÚ¡¶ÂÛ·¨µÄ¾«Éñ¡·ÖÐ, Ò»ÔÙÌáÇëÈËÃǸ߶ȹØ×¢âýÈöµÄÃûÖø¡¶¸ß¬ս ¼Ç¡·£¬¾ÍÈçͬÍпËά¶ûÌáÇë¶ÁÕß×¢Òâ¶í¹úÈ˵ÄÃüÔËÒ»Ñù¡£ÎÒ²»ÖªµÀ½ÌÊÚÁìÊÜÁ˶àÉÙ°»¸ñ³-Èø¿ËÑ· »òÕßÃÀ¹úÈ˵ķçÇé, ÎÒ¸üÎÞ·¨Í¨¹ý½ÌÊÚµÄÎÄ×Ö»ñÖª½ÌÊÚÏ°µÃÁ˼¸Ðí×ÔÓɵÄÒÕÊõ¡£ ÄǺÃ, ¾ÍÈÃÎÒÃÇ Áì½ÌÒ»ÏÂÏÖ´ú¾­¼ÃѧµÄ±Ç×æÑǵ±. ˹ÃÜ°É¡£ ˹ÃܹØÓÚ×ÔÈ»ÕýÒåµÄ¼û½âÔÚ¸ù±¾ÉÏÒªÒÀ¿¿Ëû²ûÊöÓÚ¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·Öеġ°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±ÕâÒ»Éè Ïë¡£¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±ÊÇÒ»¸öÉèÏëÖеÄÈËÎï, Ëû´ú±íÈ«ÈËÀà¹Û²ì²¢ÆÀÅÐÿ¸öÈ˵ÄÐж¯¡£´ÓÕâÒ»¹Û µã×÷³öÆÀÅÐÒâζ×ÅûÓÐÈËÄܹ»ÓÐÕýµ±ÀíÓÉÆ«°®×Ô¼º, ΪÁË×Ô¼ºµÄÀûÒæ¶øÀýÍâÓÚÒ»°ã×¼Ôò¡£Ë¹ÃÜ Ëµ£º¡°ÕýÏó°®ÎÒÃÇ×Ô¼ºÒ»ÑùÈ¥°®ÎÒÃÇÖÜΧµÄÈË, ÕâÊÇ»ù¶½½ÌµÄ²»Ðà·¨Ôò£»Í¬Ñù, Ïó°®ÎÒÃÇ×Ô¼ºÒ» Ñù°®×Ô¼º, »òÕß, ½á¹û¶¼Ò»Ñù, ÏóÎÒÃÇÈÏΪÖÜΧµÄÈË°®ÎÒÃÇÒ»Ñù°®×Ô¼º, ÊÇ×ÔÈ»µÄΰ´óÂÉÁî¡£¡± ¹«ÃñÉç»áµÄÄ¿µÄ²»ÊÇÔÚµÀµÂÉÏÍêÉÆÈËÀàµÄ±¾ÐÔ, »òÕß±£ÕÏÉÙÊýÈËÐÒ¸£µÄÍêÂú£¬¶øÊÇÈ·±£·Ç³£¾«ÐÄ ¹¹Ïë³öÀ´µÄ¹«Õý¡£¡°´¿´âµÄ¹«Õý, ÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÖ»²»¹ýÊÇÒ»ÖÖÏû¼«µÄÃÀµÂ, ËüÖ»ÄÜ×èÖ¹ÎÒÃDz» É˺¦ÎÒÃÇÖÜΧµÄÈË¡£Ò»¸öÈËÈç¹ûÃãÇ¿¿ØÖÆס²»¶ÔÖÜΧµÄÈ˽øÐÐÈËÉí¡¢²Æ²ú»òÃûÓþÉϵÄÇÖ·¸, ÄÇô ¿ÉÒԿ϶¨ËûûÓÐʲô»ý¼«µÄÓŵ㡣¡± ¹«ÕýÒâζ×Å×ö¡°ËûµÄͬÀàÒÔºÏÒËÐÔ±ê×¼À´Ç¿ÆÈËû×öµÄÿһ¼þ ÊÂÇé, »òÕßÊÇ×öÄÇЩÈç¹û²»×ö¾Í¿ÉÒԳͷ£ËûµÄÊÂÇé¡£¡± ÔÚ¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·µÄ½áβ´¦, ˹ÃÜÓÃÒ»¶Î »°À´ÂÛÊö×ÔÈ»µÄ·¨Àíѧ¡¢ÕýÒåÒÔ¼°×ÔÈ»µÄƽµÈ·¨Ôò. ËûÈÏΪËùÓÐÕâЩ¶¼ÊÇ¡°Ò»ÏµÁеÄÔ­Ôò, ÕâЩ Ô­ÔòÓ¦¸Ã¹á´©ËùÓйú¼ÒµÄ·¨ÂÉ, ¶øÇÒͬʱҲӦ¸ÃÊÇËùÓйú¼ÒµÄ·¨ÂÉ»ù´¡¡£¡± ËûÐíŵÔÚÒÔºóµÄÖø×÷ ÖÐÔÙ̽ÌÖÕâÒ»ÌâÄ¿¡£ËûΨһµÄÁíÒ»±¾Öø×÷ÊÇ¡¶¹ú¸»ÂÛ¡·£¬ ¹ØÓÚËûÐíŵµÄ·¨ÀíѧÎÊÌâ»òÕß¹ú¼ÒÎÊÌâ µÄÏà¹ØÂÛÊö, ˹ÃÜÁîÈËÄÑÒÔÀí½âµØÔÚÃÖÁô֮ʱÈÃÅóÓѵ±×ÅËûµÄÃæÉÕµôÁË¡£ ̸ÂÛ˹ÃܶÔÈκÎÈËÀ´Ëµ, ¶¼ÊÇÒ»¼þÞÏÞεÄÊÂÇé, ËûÐíŵÁËÒ»±¾¹ØÓÚ¹ú¼ÒºÍ·¨ÀíѧԭÔòµÄÊé, È´ÓÖ °ÑËü¸¶Ö®Ò»¾æ, Òò´Ë, ÔÚ¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·ºÍ¡¶¹ú¸»ÂÛ¡·Ö®¼ä, ÎÒÃÇɥʧÁËÒ»×ù¹Ø¼üµÄÇÅÁº, ÎÒ²» ÖªµÀÕâÊDz»ÊÇÒâζ×ÅÔÚ¾­¼ÃºÍÕþÖÎÖ®¼ä, ÎÒÃÇҲҪɥʧһ×ù¹Ø¼üµÄÇÅÁº, Ò²ÎÞ·¨È·¶¨Ë¹ÃÜÊDz»ÊÇ ÒªÔÚËûÉÕµôµÄÊéÖÐ̸ÂÛµÛ¹úµÄ×ÔÓÉÒÕÊõ¡£µ«ÓÐÒ»µã¿ÉÒÔÈ·¶¨, ¡°¹ú¸»ÂÛ¡±µÄ±êÌâ±¾ÉíÒѾ­±íÃ÷ÁË Ò»¸öÖØ´óµÄÊÂʵ, ˹ÃÜҪ̸ÂÛµÄÊÇnational wealth, ¶ø¾ö²»ÊÇʲôwealth±¾Éí¡£ÄÇÖ»ÊÖËäÈ»¿´²» ¼û, ±Ï¾¹»¹ÊÇÖ»ÊÖ, ˹ÃÜÖÕ¾¿»¹ÊǸøÎÒÃÇÁôÓпռäȥѯÎÊ£ºË­ÔÚ²Ù×÷ÕâÖ»ÊÖ? Ë­ÔÚÊ©ÐÐͳÖÎ? Ë­ ÔÚ¸ºÔðÅоöºÍ½âÊÍ? ˹Ãܵ±È»²»»áÍü¼ÇËûµÄͬ×åÏÈÇý»ô²¼Ë¹µÄÕâЩÎÊÌâ, ÕâЩÎÊÌâ×îÖÕ¶¼Äý½áΪ ÕþÖÎÕÜѧÓƾô«Í³×îºËÐĵÄÎÊÌ⣺˭Ӧµ±Í³ÖÎ? ÎãÄþ˵, ÕâÖ»ÊÖÕýÒòΪÆä¿´²»¼û, ²Åʹ¡°×ÔÈ»µÄ Öǻۡ±¸ü¼ÓÐèÒªÖ§³Å, ÐèÒª½ç¶¨¡£ ÔÚ¡¶ÂÛ·¨µÄ¾«Éñ¡·ÖÐ, ÃϵÂ˹ð¯ÓÐÒ»Ôò¹ØÓÚÓ¢¹úÈ˵ÄÆÀ¼ÛÖµµÃ×¢Ò⣺¡°Ó¢¹ú¼¸ºõ²»Í¬±ðµÄ¹ú¼Ò¶© Á¢¹Ø˰Э¶¨£»Ë°ÂÊËæ×Åÿ´Î¹ú»áµÄ¸üÒ׶ø¸üÒ×, Ëü³£³£È¡Ïû»òÔöÌíijЩ¸ö±ðµÄË°¡£ Ó¢¹úÏ£Íûͨ¹ý ÕâÖÖ´ëÊ©À´±£³ÖËüµÄ¶ÀÁ¢¡£Ëü¶ÔÍâ¹úÔÚËüÄÇÀï¾­É̼«¶Ë¼µ¶Ê, ºÜÉÙµÞ½áÌõÔ¼À´Êø¸¿×Ô¼º, ¶øרÒÔ ±¾¹úµÄ·¨ÂÉΪÒÀ¾Ý¡£[ÁíÆðÒ»¶Î]±ðµÄ¹ú¼ÒΪÁËÕþÖεÄÀûÒæ¶øÎþÉüÉÌÒµµÄÀûÒ棻Ӣ¹úÈ´×ÜÊÇΪÁËÉÌ ÒµµÄÀûÒæ¶øÎþÉüÕþÖεÄÀûÒæ¡£ËüÊÇÊÀ½çÉÏ×îÄܹ»Í¬Ê±ÒÔ×ڽ̡¢Ã³Ò׺Í×ÔÓÉÕâÈýÖÖΰ´óÊÂÒµ×Ô¸ºµÄ Ãñ×å¡£¡± Õâ¶Î»°¹¹³ÉÁË¡¶ÂÛ·¨µÄ¾«Éñ¡·¾íËÄÕÂ20½Ú7µÄÄÚÈÝ, ±êÌâÊÇ¡°Ó¢¹úóÒ׵ľ«Éñ¡±¡£ÈκΠ¶ÁÕ߶¼²»ÄÑ×¢Òâµ½Á½¶Î»°ÀïµÄì¶Ü¡£Ç°Ò»¶ÎÇ¿µ÷¹ú¼Ò¶ÀÁ¢ºÍ¹ú¼ÒÀûÒæ¶ÔÉÌÒµÀûÒæµÄÓÅÏȵØλ£»ºó Ò»¶ÎÈ´ÓÖÖ¸³ö, ¡°Ó¢¹ú×ÜÊÇΪÁËÉÌÒµµÄÀûÒæ¶øÎþÉüÕþÖεÄÀûÒ桱¡£ÃϵÂ˹ð¯°ÑÕâ¸öì¶ÜµÄ½â¾ö¹é ½áΪӢ¹úÈ˵ġ°×Ô¸º¡±¡£µ«ÕâÖÖ¡°×Ô¸º¡±²¢·ÇûÓÐÀ´Ô´¡£ ÔÚ½ô½ÓÏÂÀ´µÄÕÂ21ͬÑùµÄµÚ7½Ú, ÎÒÃÇ Á¢¿ÌµÃµ½ÁË´ð°¸, ÃϵÂ˹ð¯Ð´µÀ£º¡°ÎÒÃÇÓ¦¸Ã̸̸ÑŵäµÄº£ÉÏ°ÔȨ. ɫŵ·Ò˵£º¡®ÑŵäÔÚº£ÉÏ³Æ °Ô£»µ«ÊÇ°¢ÌῨºÍ´ó½ÊÇÁ¬½Ó×ŵÄ, ËùÒÔµ±ÑŵäÈ˳öÕ÷Ô¶·½µÄʱºò, ÑŵäÈ´Êܵ½µÐÈ˵Äõåõï¡£ÑÅ µäµÄÊ×ÄÔÈËÎïÌýÈÎËûÃǵÄÍÁµØÊܵ½ÆÆ»µ, ¶ø°ÑËûÃǵIJƲúÔ˵½µºÉϱ£´æÆðÀ´¡£ÀÏ°ÙÐÕûÓÐÈκÎÍÁ µØ, ËùÒÔûÓÐÈκÎÓÇÂÇ¡£µ«ÊÇ, ¼ÙʹÑŵäÈ˾ÓסµÄÊÇÒ»¸öµºÓì, ͬʱÓÖ¿ØÖÆÁ˺£ÑóµÄ»°, ÄÇôËû ÃÇ×ö×ÅÒ»Ì캣ÑóµÄÖ÷È˱㽫ÓÐÒ»ÌìµÄÊÆÁ¦È¥½ø¹¥±ðÈË, ¶ø×Ô¼º²»ÊÜË𺦡£¡¯ ¡± ÔÚÒýÊöÁËɫŵ·Ò µÄÕâ¶Î»°ºó, ÃϵÂ˹ð¯¸ø³öÁËÒ»¾ä¼òµ¥È´¾«ÃîµÄÆÀÂÛ£º¡°ÄãÒ²ÐíÒªÏë, ɫŵ·ÒÕâÀï˵µÄÊÇÓ¢¹ú °É!¡± ²»·ÁÉèÏëÒ»ÏÂÓ¢¹úÈ˵ÄÕâÖÖµºÓì´¦¾³¸øËûÃÇ´øÀ´µÄÌìÈ»ÓÅÊÆ£ºÈç¹ûÅ·ÖÞ´ó½ÁÐÇ¿¿ÉÒÔ¶ÔÓ¢ ¹úʵÐдó¹æÄ£º£Õ½, ¶Ô¸¶º£Õ½×ܱȶԸ¶Â½Õ¾ÈÝÒ׵öà, ¶øÇÒΣÏÕ½ÏС¡£º£Õ½Ö»ÐèÒªÒ»ÖÖÎäÁ¦¡£ÔÚ ÉÌÒµ¹ú¼Ò, Ö»ÒªÈËÃñͬÒâÏòÕþ¸®Ìṩ±ØÒªµÄ×ʽð, ¾Í»áÓÀÔ¶ÓµÓÐÇ¿´óµÄ½¢¶Ó¡£¶øÇÒÈÃÈËÃñÔÚ½ðÇ® ÉÏÎþÉüÒ²±ÈÈÃËûÃÇÔÚÉúÃüºÍÈËÁ¦ÉϵÄÎþÉüÈÝÒ׵öࡣº£Õ½µÄ°Ü¼¨Ò²Ë𺦵½Õ½°Ü¹ú±¾ÍÁµÄÉú´æ¡¢¶À Á¢ºÍÃñÇ飻Èç¹ûȡʤ, ÔòÊÜÒæ¾Þ´ó¡£ÕâÖÖÃîÊÖ¿Õ¿ÕµÄÎÞ±¾´óÂòÂôºÎÀÖ¶ø²»ÎªÄØ? ºÎ¿ö, Ó¢¹úº£¾ü ×Ô´Ó¾ö¶¨ÐԵػ÷°ÜÎ÷°àÑÀ¡°Î޵С±½¢¶ÓÒÔÀ´, ºÎ³¢²»ÊÇ°Ñ¿­Ðýµ±³ÉÁËÏ°¹ßÄØ? Éϵ۴ÍÓèÓ¢¹úÈËÒ» ¸öÓ¢¼ªÀûº£Ï¿µÄÂüÃîÓÅÊÆ, ÃÀ¹úÈËÔò°ÑÕâ¸öÓÅÊƾö¶¨ÐÔµØÀ©´ó³ÉÁËÕû¸ö´óÎ÷Ñó, ÒÔÖÂÓÚÍпËά¶û ÉõÖÁ¶à´ÎΪÃÀ¹úÃñ×åÉÙ¾­ÊÜ¡°Õ½Õù¡±Çôò¶ø±íʾÁ˵£ÓÇ¡£ ½ô½ÓÆäºó, ÃϵÂ˹ð¯±ãÒÔ¶ÔÏ£À°ÈËÈçºÎ¾­É̵ij¤ÆªÃèÊö×îÖÕÍê³ÉÁËÕâÒ»½Ú¡£Ëû˵£º¡°ÑŵäÈËÐÄÀï ³äÂú×Å×·Çó¹âÈÙ²ýÊ¢µÄ¼Æ»®£»ËûÃÇÔö¼ÓÁ˼µ¶Ê, È´²»ÄÜÔö¼ÓÓ°Ï죻ËûÃǽ϶à×¢ÒâÀ©³äËûÃǵĺ£ÉÏ °ÔȨ, ¶ø½ÏÉÙ×¢ÒâÏíÊÜÕâÖÖ°ÔȨ¡­¡­ÑŵäÈ˱¾À´ÓÐÏ£Íû¾­ÓªÅÓ´óóÒ×, ÒòΪËûÃÇÓпóɽÊÂÒµ, ÓÐ ÖÚ¶àµÄÅ«Á¥, ÓдóÁ¿µÄº½º£ÈËÔ±, ¶ÔÏ£À°¸÷³Ç°îÓÐȨÍþ, ¶øÇÒ×îÖØÒªµÄÒ»ÏîÊÇ, ËûÃÇÓÐËóÂ×µÄÉÆ ºÃ·¨ÂÉ¡£µ«ÊÇÑŵäÈ˵ÄóÒ×È´¾ÖÏÞÓÚÏ£À°ºÍºÚº£, ËûÃǾʹÓÕâЩµØ·½Ä±µÃÉú»î¡£¡±¶ÔÓÚÏ£À°È赀 ¾­É̵Ä̽ÌÖÒÔÒ»¶Î·´·íµÄ»°ÊÕ³¡£º¡°Ï£À°µÄÔ˶¯»á, ºÃÏóÊǹ©È«ÊÀ½çÍæÉ͵ģ»ËüµÄÃíÓî, Áйú¶¼ ¼ÓÒÔ¹©·î£»ËüµÄ½ÚÈÕ, ¼¯ºÏÁËÀ´×Ô¸÷µØ·½µÄÈË£»ËüµÄÉñÚÍÒýÆðÁË°Ë·½µÄºÃÆæÐĺÍ×¢Ò⡣ĩÁË, Ëü Óи߶ȵÄÒÕÊõºÍ·çȤ, ÈκÎÈËÏëÒªÔÚÕâ·½Ã泬ԽËü, ±Ø½«°Ü¶×Ô¼º¶ÔËüµÄÒÕÊõ\·çȤµÄÎÞÖª¡£ËùÓÐ ÕâЩ¶«Î÷ÔøÈçºÎ¸øÏ£À°´øÀ´·±ÈÙ°¡!¡± Ë­²»ÏþµÃ¬Ëó¶Ô¡°¿ÆѧÓëÒÕÊõ¡±µÄÐé¼Ù·±Èٵij°·í! Ë­²» ÏþµÃ¬Ëó¶Ô²¨Ë¹ºÍ˹°Í´ïµÂÐÔÕþÖƵÄÔÞÉÍ! ÊÂʵÉÏ, ÎÒÃÇÓò»×Å×ßÄÇôԶ, ÔÚ½ô½ÓÆäϵĵÚ8½Ú, ÃϵÂ˹ð¯¸ø³öµÄ±êÌâÕýÊÇ£º¡°ÑÇÀúɽ´ó¼°ÆäÕ÷ÂÔ¡±! ¶øµÚ7½ÚµÄ±êÌâÊÇ¡°Ï£À°È˵ÄóÒס±¡£Í¨¹ýÕâ ÖÖ·½Ê½, ÃϵÂ˹ð¯ÊDz»ÊÇÔÚ¸æËßËûµÄ¶ÁÕߣºÏ£À°È˵ÄóÒ×·½Ê½Ãü¶¨Á˾ÍÊÇÔڵȴýÑÇÀúɽ´óµÄÕ÷ÂÔ ÄØ? Èç¹ûÎÒÃdz¢ÊÔ°Ñ¡°Ï£À°È˵ÄóÒס±×÷Ò»¸öÍêÈ«Ïà·´µÄÀí½âµÄ»°, ¾Í²»µÃ²»³ÐÈÏ, ÄÇÇ¡Ç¡¾ÍÊÇ ÃϵÂ˹ð¯²ûÊöÓÚÇ°Ò»ÕµÚ7½ÚÈ´ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄ¡°Ó¢¹úóÒ׵ľ«Éñ¡±£¬ÎÒÃÇÒ²Òò´Ë¿ÉÒԵóöÒ»¸ö×ÔÈ»µÄ ½áÂÛ£ºÃϵÂ˹ð¯¶ÔÓ¢¹úʽÉÌÒµ¹²ºÍ¹úµÄÍƳçºÍÔÞÉÍ, ÄËÊÇÒòΪӢ¹úʽµÄÉÌÒµ¹²ºÍ¹úÖ§³ÅÁ˵۹úµÄ ×ÔÓɼ¼ÒÕ, ¶ÔÉÌÒµµÄÔÞÉÍÄËÊdzöÓÚ¶ÔµÛ¹ú×ÔÓɵÄÔÞÉÍ! ÕýÊÇÔÚÕâÀï, ÎÒÃÇÕÒµ½Á˶´²ìÑǵ±. ˹ÃܵĽڵ㡣˹ÃÜÐíŵµÄÄDZ¾Ê黹ÊdzöÀ´ÁË, ÊÇ´Ó˹ÃÜÔÚ¸ñ À­Ë¹¸çÊÚ¿ÎʱµÄÒ»¸öѧÉúµÄ±Ê¼ÇÕûÀí³öÀ´µÄ¡£ÔÚÐòÑÔÀï, ±àÕ߸æËßËûµÄ¶ÁÕߣº¡°°ÑÒ»¸ö´óѧÉúµÄ ±Ê¼ÇÄÃÀ´¿¯ÐÐ, ÕâÊÇ·ñÍ×µ±È·ÓÐÒÉÎÊ¡£Ñݽ²Õß³£³£·¢ÏÖ, ÏÔÈ»×ȫµÄ˼Ïë, ¾­¹ýËûµÄѧÉúµÄÍ· ÄÔ»ò±Ê¼Ç, ±ã´ó´ó±äÖÊ¡£¿ÉÊÇ, Ðí¶à¹Å´ú×îΰ´ó½ÌʦµÄ½Ì»å, ¶¼ÊÇÓÉÌý¹ý½Ìʦ¿ÚÊÚµÄѧÉúËù×÷µÄ ¼Ç¼´«ÏÂÀ´µÄ¡£¡± ÔÚÕâ·½ÃæÎÒÃDz»ÄÑÏëµ½°ØÀ­Í¼¾ÍËÕ¸ñÀ­µ×µÄÑÔÐÐËù×÷µÄ¡°±Ê¼Ç¡±, »òÕßÄá¸çÂí ¿É¾ÍÑÇÀïÊ¿¶àµÂÂ×ÀíѧËù×÷µÄ¡°±Ê¼Ç¡±¡£±àÕß¼ÌÐøÏòËûµÄ¶ÁÕß±£Ö¤£º¡°¹ØÓÚÕâ±¾±Ê¼Ç, ÎÒÃÇÏþµÃ ÕâλѧÉúÊǸöÖÒʵºÍÀíÖǵÄÈË¡£ÎÒÃÇÓÐ×ƽ·²µÄ·½·¨À´¶Ï¶¨ËûµÄ¹¤×÷µÄ׼ȷÐÔ¡£ÎÒÃÇ·¢ÏÖËûµÄ ¹¤×÷¾­µÃÆð×îÑϸñµÄ¿¼Ñé¡­¡­¼Ù¶¨±Ê¼ÇÊÇÎÞ¿ÉÖ¸ÕªµÄ, ÈËÃÇ»¹¿ÉÒÔÏÂÊöÀíÓÉÀ´·´¶ÔËüµÄ³ö°æ£ºÕâ ÊǶÔÑǵ±. ˹ÃܵĴ󲻾´ÐÐΪ, ÒòΪÕâÎ¥·´ÁËËûÁÙËÀµÄÔ¸Íû¡£¡± ¶Ô´Ë, ±àÕßÌṩÁËÒ»ÖÖÈçºÎÃæ¶Ô ¾­µä×÷¼ÒµÄ̬¶È£ºË¹ÃÜÔÚ¸ñÀ­Ë¹¸çÈνÌʱ, Ôø¶ÔѧÉú˵¹ýÏÂÃæµÄ»°, ¡°ÈËÃǶÔÒ»¸öÒÑËÀµÄÈË, Ö» Óе±ÄÔº£Öл¹ÁôÓÐÏÊ»îµÄÓ¡Ïóʱ, ²Å»á»³±§¾´Ò⣻¶Ô²Æ²úµÄÓÀ¾Ã´¦ÖÃȨÏÔÈ»ÊÇ»ÄÃýµÄ¡£¡± ÔÚÕâ±¾ÊéµÄµÚÒ»²¿·Ö, ˹ÃܵÄÖ÷ÌâÊÇ¡°¹«·¨¡±£¬ÔÚÂÛÊöÁËÕþÖƵĸ÷ÏîÔ­Ôò, ÒÔ¼°¹²ºÍÕþÖÎÊÇÔõÑù ½¨Á¢ÆðÀ´µÄÒÔºó, ˹ÃÜÁ¢¿Ì½«Ì¸ÂÛµÄÖ÷ÌâתÏòÁË¡°×ÔÓÉÊÇÔõÑùʧȥµÄ¡±¡£Ë¹ÃÜ˵£º¡°´¦ÔÚÉÏÊöÇé ¿öµÄÕâЩ¹ú¼Ò, ¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ³ÇÊÐ, ²¢ÔÚÁÙ½üµØÇøÓµÓÐһС¿éÁìÍÁ, ËüÃDZØÐëÔÚ×Ô¼ºµÄ¹ÅÀϱ߽çÄÚ ±Õ¹Ø×ÔÊØ, »òÕßͨ¹ýÇÖÂÔÀ´À©´óËûÃǵÄÁìÍÁ. »»¾ä»°Ëµ, ËûÃDZØÐëÊÇ·ÀÓùÐÔ¹²ºÍ¹ú, »òÇÖÂÔÐÔ¹² ºÍ¹ú¡ª¡ªÕâЩÃû³Æ¿ÉÒÔ˵ÊÇÊʵ±µÄ. ¹ÅÏ£À°¸÷°îÊÇÇ°ÕߵĺÃÀý×Ó, ¶ø¹ÅÂÞÂíºÍåÈÌ«»ùÊǺóÕߵĺà Àý×Ó. ÎÒÃÇÏÖÔÚÒªÀ´ËµÃ÷ÿһ¸öÕâÑùµÄ¹ú¼ÒÊÇÔõÑùʧȥ×ÔÓɵÄ, Ê×ÏÈҪ˵Ã÷ÄÇЩ·ÀÓùÐÔ¹ú¼ÒÊÇÔõ Ñùʧȥ×ÔÓɵÄ.¡± ˹ÃܵÄ×ÔÓÉÊ×ÏÈÊǵ۹úµÄ×ÔÓÉ. ÔÚ̸ÂÛÈËÃñȨÀûÒÔ¼°¸÷ÖÖ˽·¨Ö®Ç°, ˹ÃÜÊ×ÏÈ̽ÌÖÁË¡°¹«ÃñȨ¡±£¬ÕâÒ»½ÚÒò´Ë³ÉÁËËæºó¹ØÓÚÈËÃñ ȨÀûºÍ˽·¨ÌåϵµÄÌÖÂÛµÄ×ÜÇ°Ìá, ËûÃÇÖ»ÓÐÔÚÈ·Á¢Á˹«ÃñȨµÄ»ù´¡ÉϲÅÓпÉÄܳÉÁ¢, ¡°Ë­ÏíÓй« ÃñȨ¡±µÄÎÊÌâ¶ÔÓÚ˽·¨ÌåϵÀ´Ëµ, ±ã»ñµÃÁËÊ×ÒªµÄÒâÒå¡£¾ÍÕâ¸öÎÊÌâ, ˹ÃÜÖ¸³ö£º¡°ÔÚÂù×å¹ú ¼Ò, ¶ÔÓÚÍâ¹úÈ˺͵ÐÈË, ËûÃÇʹÓÃͬÑùµÄ´ÊÓïÀ´±íʾ. ÔÚ¹ÅÂÞÂí, ÿ¸öÍâ¹úÈ˶¼ÊǵÐÈË¡­¡­ÔÚ²» Áеß, Íâ¹úÈ˲»ÄܹºÂòµØ²ú, Ò²²»Äܼ̳ÐÍÁµØ²Æ²ú, Ò²²»ÄÜÌá³ö¹ØÓÚ²»¶¯²úµÄËßËÏ. Ëû²»ÄÜÁ¢ÒÅ Öö, ÒòΪÕâÊDzƲúȨµÄ×î´óÑÓÉì, ¶øÇÒÊÇ»ùÓÚ¶ÔËÀÕß±íʾ¾´ÒâºÍÉîÇé, Íâ¹úÈ˲»ÄÜÏíÊÜÕâ¸öȨ Àû¡­¡­ÔÚ²»Áеß, È¡µÃ¹«ÃñȨµÄ·½·¨ÓÐÁ½¸ö£ºµÚÒ», ͨ¹ý¹é»¯Ö¤Ã÷Êé, ÕâÊǹúÍõÌØȨµÄÒ»²¿·Ö£» µÚ¶þ, ͨ¹ýÈë¼®·¨°¸, ÕâÊÇÒé»áµÄȨÁ¦¡£¡± ÖÁÓÚÍâ¹úÈË, ˹ÃÜÇ¿µ÷, ËûÃÇ»òÊÇÍâ¹úÓÑÈË, »òÕßÍâ ¹úµÐÈË. ÔÚËûÃǺ͹úÍõ×÷Õ½»òË𺦹úÍõµÄÇé¿öÏÂ, Èç¹ûËûÃÇÊÜ·¨Âɱ£»¤, ¾Í°´ÅÑÄæ×ï´¦ÖÃËûÃÇ; Èç¹û²»ÊÜ·¨Âɱ£»¤, Ôò°´¾ü·¨´¦ÖÃ. ¡°Ë­ÊÇÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÈËÃñ¡±¡¢¡°Ë­Êǹ«Ãñ¡±, ˹ÃÜÒÔÕâÁ½¸öÎÊ Ìâ½áÊøÁ˹«·¨²¿·ÖµÄÌÖÂÛ, ͬʱ¿ªÆôÁË˽·¨²¿·ÖµÄÌÖÂÛ¡£ÔÚËÕ¸ñÀ¼ÆôÃɾ«ÉñµÄ±³ºó, Òþ²ØÁ˶àÉÙ Âí»ùÑÅάÁ¦µÄÕþÖηç¹ÇÄØ? ÓÖÒþ²ØÁ˶àÉÙµÛ¹úͳÖμ¼ÒÕµÄËßÇóÄØ? ˹ÃÜÒÔÕâÑùµÄ»°×÷´ð£º¡°Ò»¸ö ÉÌÒµ¹ú¿ÉÄÜÔÚ¹úÍâÓÐÇ¿´óµÄÁ¦Á¿, ¿ÉÄÜÒÔº£¾üºÍ³£±¸¾ü±£ÎÀ×Ô¼º, µ«ÔÚº£Â½¾üÒѱ»´ò¿å, µÐÈËÒÑ ÇÖÈë¹úÄÚÒÔºó, Õ÷·þ±ãÒ×Èç·´ÕÆ. ¶ÔÓÚÂÞÂíºÍåÈÌ«»ùÒ²ÊÊÓÃÕâÖÖ˵·¨. åÈÌ«»ùÔÚ¹úÍâ³£³£µÃʤ,µ« µ±Õ½ÊÂÂûÑÓµ½¹úÄÚʱ, ËûÃDZã´ò²»¹ýÂÞÂíÈË. ÕâЩÊÇÉÌÒµ¾«ÉñµÄº¦´¦£ºÈËÃǵÄ˼ÏëÊܵ½Êø¸¿, ÒÔ ÖÂȱ·¦¸ßÕ°Ô¶ÖõµÄÄÜÁ¦£»½ÌÓý±»ÇáÊÓ, ÖÁÉÙ±»ºöÊÓ£»ÓÂÆø¼¸ºõÍêÈ«Ïû³Á. ÈçºÎ²¹¾ÈÕâЩȱµã, ÊÇ ÖµµÃÈÏÕæ×¢ÒâµÄÊÂ. ÕâÑù, ÎÒÃǽ²ÍêÁË·¨ÀíѧµÄÍ·Èý¸ö²¿·Ö, ¼´·¨ÂÉ¡¢ÕþÎñºÍËêÈë. ÏÖÔÚÎÒÃÇÀ´ ÌÖÂÛ¾ü±¸¡£¡± ˹ÃÜÒÔ¶Ô¾ü±¸ºÍ¹ú¼Ê·¨µÄÌÖÂÛ½áÊøÁËÕâ±¾Êé, Ò²Íê³ÉÁËËûµÄµÛ¹úµÄ×ÔÓɼ¼ÒÕ¡£¾¹ÊÇ Èç´ËÖÜÈ«µÄµÛ¹ú×ÔÓɼ¼ÒÕ£¡Îҷ·𿴵½ÁËÂÞÂíÌìÖ÷½ÌȨÍþÐÎÏóµÄ»Ø¹é£¬ÔÚÄÇÀͳÖÎÕßÊÇÄÁÈË£¬ ÈËÃñÔòÊÇÑòȺ¡£Ç°Õßʱ¿Ì×¢ÒⲢϸÐÄ¿´»¤ºóÕß¡£ ÔÚ¡¶¹ú¸»ÂÛ¡·µ±ÖУ¬Ë¹ÃÜÌá³öÁËÒ»¸öδ±»ÔÚËû֮ǰµÄÉç»á¼ÓÒÔ˼¿¼µÄ¹Ûµã£º¹ú¼Ò¾­¼ÃÉú»îµÄ´ó²¿ ·Ö£¬±ØÐë´¦ÔÚÉÌÈ˺ÍÆóÒµÖ÷µÄ¹ÜÀí֮ϡ£²»¹ý£¬Ëû¶ÔÕâ»ïÈ˵ÄÇ´ÔðÓÐʱºòÊǾªÈ˵ÃÑÏÀ÷¡£Ëû·´¶Ô ËûÃÇÖ÷ÒªÊÇÒòΪËûÃǶԻñÀûµÄרעʹËûÃÇͬÆäËûÉç»á½×²ãºÍÕû¸ö¹ú¼Ò´¦ÓÚÏÁ°¯µÄ³åͻ֮ÖС£Òò ´Ë£¬Ë¹ÃÜÖ¸³ö£¬ÓбØÒªÔËÓÃͳÖεÄÖǻۣ¬ÒÔ·ÀÖ¹ËûÃǵÄΣº¦£¬·ÀÖ¹ËûÃdzöÓÚ×Ô˽ÀûÒæµÄ¸ÉÈÅ£¬¶ø Ö»×ÔÓÉ·ÅÈÎÓÐÒæµÄ»î¶¯£¬¼´ËûÃǵÄÉú²úÐԻ¡£Ë¹Ãܲ¢²»Ïó×ÔÓÉ·ÅÈÎÕþ²ßµÄijЩ³«µ¼ÕßÄÇÑùºóÀ´ ±ä³ÉÁ˽ÌÌõÖ÷ÒåÕß¡£Ë¹Ãܲ¢Ã»ÓÐÉèÏë×Ô¼ºÊÇÔÚÃæ¶ÔÀͶ¯´óÖÚÏêϸµØΪ×ʱ¾Ö÷Òå±ç»¤£¬ÏóÂí¿Ë˼Ö Á¦ÓÚÃæÏò´óÖÚ¹«¿ªÇ´Ôð×ʱ¾Ö÷ÒåÄÇÑù¡£Ë¹ÃÜ̹ÂʵذµÊ¾£¬ËûÈÏΪÔÚ·ÖÅäÖÈÐòµÄ»ù²¿´æÔÚ×ÅijÖÖËû ËùνµÄ¡°µÀµÂ²»¹æÔò¡±µÄ¶«Î÷£¬µ«ËùÓÐÈ˵ÄÏà¹ØÀûÒæµÄÖØÒªÐÔÔ¶Ô¶³¬¹ýÁËÕâÖÖ¡°²»¹æÔò¡±µÄÖØÒª ÐÔ¡£Ë¹Ãܲ¢Ã»Óн«×ÔÓÉÆóÒµÐÎʽ³ÆΪ¡°×ʱ¾Ö÷Ò塱£¬¶øÊǽ«Æä³ÆΪ¡°×ÔÈ»µÄ×ÔÓÉÖƶȡ±£¬»òÕßÊÇ Ò»ÖÖ×´¿ö£¬ÔÚÕâÖÖ×´¿öÖУ¬¡°ÈËÃÇÈÃÊÂÎﳯÆä×ÔÈ»½ø³Ì·¢Õ¹¡±¡£¶Ô˹ÃÜÀ´Ëµ£¬¡°×ÔÈ»¡±Òâζ×ÅÈË À಻ÄÜ·Á°­»ò×è°­µÄ¶«Î÷¡£Èá°×ÔÈ»¡±×ÔÈ»µØ·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬ÈÃÈËÀà°´Æä±¾ÄܵÄÇýʹ·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬Ö»Òª Óë¡°Õû¸öÉç»áµÄ°²È«¡±ÊÇÒ»ÖµľͿÉÒÔ¡£ÎÒÃÇÊ×ÏȵóÐÈÏ£¬×ÔÈ»µÄÓëÈËΪµÄ¡¢È˵ļƻ®£¬»òÕßÇ¿ ÆÈÐÔ°²ÅÅÊÇÏà·´¶ÔµÄ¡£µ«Í¬Ê±£¬ÊÀ½çÉÏûÓбȼÈÁûÓÖÑƵÄ×ÔÈ»·¢ÉúµÄ²»¿É×è°­µÄÃüÁî¸üÍç¹Ì¡¢¸ü ´øÇ¿ÆÈÐÔÁË£¬¶øÈËÀà×ÔÓɵĶ¯Á¦Ç¡ºÃÈ´ÔÚÓÚËûµÄÀíÐÔÄÜÁ¦£¬ÔÚÓÚËûµÄ¸÷ÖÖ·¢Ã÷Éè¼Æµ±ÖУ¬ÔÚÕþÖÎ ÁìÓò£¬ÎÒÃDz»·Á¾ÙÁ¢·¨ÕßµÄÀý×Ó¡£ÔÚÕâÀÎÒÃÇʵ¼ÊÉÏÓöµ½ÁËÍпËά¶ûÔÚ¿¼²ìÃÀ¹úʱËùÓöµ½µÄÄÇ ¸ö¸ù±¾µÄÄÑÌ⣺һ·½ÃæËûÈ϶¨ÃñÖ÷ÊÇÕû¸öÈËÀàÀúÊ·µÄ¡°×ÔÈ»½ø³Ì¡±£¬ÔÚÕâÒ»½ø³ÌÖУ¬ÃÀ¹úµÄÃñÖ÷ Éú»î·½Ê½·ñÈÏÁËΪÈκÎÒ»ÖÖÉú»î·½Ê½Á¢·¨µÄ¿ÉÄÜ£¬ÒòΪËüÊÇ¡°×ÔÈ»¡±µÄ£»µ«ÔÚÁíÒ»·½Ã棬ǡǡÊÇ ÕâÖÖÉú»î±¾Éí±¾ÉíÓÖ±ØÐëͨ¹ýÁ¢·¨¶øÈ·Á¢ÆðÀ´¡£ÍпËά¶ûûÓÐÃ÷È·»Ø´ðÕâÒ»ÄÑÌ⣬¾¡¹ÜÔÚÒ»¿ªÊ¼ ¾Í°µÊ¾ÁËËûµÄ´ð°¸£ºÃÀ¹úÕâ¸ö¹ú¼Ò¼°ÆäÈËÃñµÄ×îΰ´ó³öÏÖÔÚÁª°î½âÌå֮ʱ£¬ÈËÃñËßÇóÖÆÏÜȨ£»Ëü µÄΰ´óÖ®´¦ÔÚÓÚ£¬ÈËÃñÔڹؼüʱ¿ÌûÓÐÌý´Ó×Ô¼ºµÄÓûÍû»òÕßÀûÒ棬¶øÊÇÑ¡ÔñÁ˸úËæΪÊý²»¶àµÄ¼¸ ¸öΰ´óÁ¢·¨ÕßÒ»ÆðÇ°½ø! ͨ¶ÁÍпËά¶û¶ÔÃÀ¹úÃñÖ÷µÄ¿¼²ìºó, ÎÒÃÇÍùÍùÇáÒ׾͵óöÁËÒ»¸ö´íÎóÓ¡Ïó, ¼´ÈÏΪ²»¿É¿¹¾ÜµÄÃñ Ö÷½ø²½ÔÚÕû¸öÈËÀàÀúÊ·½ø³ÌÖÐÒ»Ö±Õ¼¾Ý¾ø¶ÔÓÅÊÆ, ²¢ÈÏΪÕâÊÇÒ»¸öÈçÍпËά¶ûËù˵µÄ¡°×ÔÈ»µÄ½ø ³Ì¡±. ·¢Éú´íÎóµÄÔ­ÒòÔÚÓÚ, ÎÒÃǽö½ö½«¶ÔƽµÈµÄÆÚÍû×÷ΪһÖÖ¡°¼¤Ç顱¡¢Ò»ÖÖ¼¸ºõÊÇ·¢×ÔÄÚÐÄ »òÕß³öÓÚ±¾ÄܵÄËßÇóÀ´¶Ô´ýµÄ. ÊÂʵÉÏ, ÔÚÔçÆڵIJ»·¢´ïÉç»á, ÃñÖ÷¸ù±¾¾ÍûÓÐÈκεØλ¿ÉÑÔ. Ö»ÊÇÀúÊ·µÄ²»¶Ï×÷ÓòŰÑÃñÖ÷ÍÆÏòÕýµ±µÄµØλ, ¶ø¸ïÃüÐж¯µÄ³öÏÖÓÖ°ÑËü±ä³ÉÊÇΩһµÄºÍÖÁ¸ßÎÞ ÉϵĶ«Î÷. ÊÔ¿´Ò»ÏÂ18ÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹ú. µ±Ê±ËüµÄÿ¸öÈËÃñ¶¼¶Ô×Ô¼ººÜÂúÒâ, ËùÒÔ, ÈÏΪËûÃǵÄÖÆ¶È ÑùÑù¶¼ºÃ, ûÓпÉÒÔÇ´ÔðÖ®´¦, ÉõÖÁ¾õµÃËüµÄһЩÃ÷ÏÔǷȱҲÊǺõÄ. µ«ÔÚ½ñÌì, »òÕß˵, ×Ô´Ó ±ßÇßÍ·ÄÔÀïµÄÒ»Êø¹ââÕÕÁÁÁËÕâÌ׳¾ɵÄÌåϵ֮ºó, ¾ö´ó¶àÊýÓ¢¹úÈ˺ÃÏóÓÖ¶¼ÈÏΪËûÃǵÄÖƶÈÔÚ Ðí¶àµØ·½ÊÇÓÐǷȱµÄ, ÉõÖÁÊÇÓÞ´ÀµÄ. ÄÇô, ¾¿¾¹ÊÇ18ÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹úÈ˶ÔÄØ? »¹ÊǽñÌìµÄÓ¢¹úÈË¶Ô ÄØ? ¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ, ¿ÖÅÂÈκÎÈ˶¼ÎÞ·¨Ìṩһ¸öÃ÷È·µÄ\»òÊÇ»ò·ñµÄ´ð°¸. ²»´í, ÃñÖ÷µÄËßÇóÒ»µ©Óë ¼«¶ËµÄƽµÈ¼¤ÇéÏà½áºÏ, ¾ÍÈÝÒ×ÍÉ»¯Îª×¨ÖÆÖ÷Òå, Õâ²¢·ÇʲôÐÂÏÊÊÂ. µ«ÊÇ, ÃñÖ÷Ö®ËùÒԾ߱¸Õâ ÑùµÄÇãÏò, Ô­Òò²¢²»ÔÚÓÚÃñÖ÷±¾Éí, ¶øÊÇÒòΪ³Â¾ÉµÄȨÍþÌåϵºÍ×ÔÓÉÄÜΪÈËÃñ´óÖÚËù×öµÄÊÂÇéÌ« ÉÙÁË. ÃϵÂ˹ð¯Ëµ×¨ÖƵÄÔ­ÔòÊÇ¿Ö¾å, Ëûֻ˵¶ÔÁËÒ»°ë. Èç¹û˵ÔÚÕâÑùµÄÕþÖÆÀï, ÈËÃñ¿Ö¾åÖ÷×Ó µÄ»°, Ö÷×ÓÒ²ÔÚ¿Ö¾åÈËÃñ. ¿Ö¾åÊÇÏ໥±¨´ðµÄ, ²¢ÇÒÔÚ·½Ê½ºÍ³Ì¶ÈÉ϶¼ÊǶԵȵÄ. ÕâÖÖÏ໥µÄ¿Ö ¾åʹµÃÖ÷×ÓÎÞÔµÈÏʶµÛ¹ú×ÔÓɵļ¼ÒÕ, ʹµÃÈËÃñɥʧÁËÕýµ±µÄȨÀû¹ÛÄîºÍÒåÎñ¹ÛÄî, ¸üɥʧÁ˹« Ãñ¾«ÉñºÍÃñ×å×ÔºÀ¸Ð. Ö÷×Ó²»¸ÒÒ²²»ÏëÔÚµÂÐÔºÍ֪ʶÁ½·½Ãæ½ÌÓýÈËÃñ, ÈËÃñΪÁË»î×Å, ¸ù±¾¾ÍÎÞ Ï¾¹Ë¼°Éú´æÖ®ÍâµÄÊÂÇé, ËûÃÇÖ»ÄÜż¶û̧ͷ¿´¿´ÖÜΧºÍÉÏÃæ. ´ó¶àÊýÃñÖÚ±»Å×ÆúÔÚÍêÈ«µÄÎÞÖª\±¯ ²ÒµÄƶÀ§Ö®ÖÐ, ËûÃDz¢²»ÊDZ»ÕþÖλòÕßȨÁ¦ÉÏÕ¼¾¡ÓÅÊƵĵÐÈË, ÒÔ¹«¿ª³åÍ»µÄ·½Ê½¸Ï³ö×Ô¼ºµÄÍÁ µØµÄ, Ïà·´, ËûÃÇÊÇÔÚÈÕ³£¾­¼ÃÉú´æÕâÒ»ÎÞÉù¶ø²ÒÁҵĶ·ÕùÖбäµÃÿ¿öÓúϵÄ. ËûÃDZ³¾®ÀëÏç, ×ßÏòºÚ¶´¶´µÄδÀ´. ¸üÔã¸âµÄÊÇ, ÕâЩΪÉú´æ¶ø²»¶ÏǨáãµÄÈË, ¶Ô×Ô¼ºµÄȨÀû¡¢Ç°Í¾ºÍ±¾ÉíµÄÈÏʶԽÀ´Ô½ÇåÎú, ËûÃÇ Ã¿Ì춼ÔÚ²úÉúеÄÐÛÐĺÍеÄÏ£Íû, ËûÃÇÔÚÄÚÐÄÀïÔÚ²»¶ÏÌá³öеÄÒªÇó. µ«ËûÃÇ×ÜÊÇÕÕÀýÎÞ·¨´ï µ½Ä¿µÄ. Ãæ¶ÔÏÖʵµÄ¾Þ´ó·´²î, ËûÃÇÒѾ­¿ªÊ¼ÒÔÒ»ÖÖÆÓËصķ½Ê½È¥Ñ¯ÎÊ: ÕâÊÇΪʲô? ¾­¼Ãѧ¹¤ ½³ÃÇÖ»ÖªµÀÉç»áÔÚ¾­Àú±äǨ, ÐÒ¸£µÄ¼ÆËã·½·¨Ò²ÐèÒª¸ü»», Êâ²»Öª, ÕâЩʱ¿Ì´¦ÔÚǨáãÖ®ÖеÄÈË Èº, ËûÃǵÄÄÚÐÄÒ²ÔÚ¾­ÀúǨáãºÍ¶¯µ´. ÔÚËûÃÇÑÛÀï, ·þ´ÓÖð½¥Ê§È¥ÆäµÀµÂ¼ÛÖµ, ËûÃDz»ÔÙÈÏΪ·þ ´ÓÊÇijÖÖÉñÊ¥ÒåÎñ, ²¢ÇÒ¿ªÊ¼´Ó×Ô¼ºÃ»ÓйýÉÏÒ»°ãµÄÈ˵ÄÉú»îµÄ¹ÛµãÈ¥¿´´ý·þ´Ó. ÔÚËûÃÇ¿´À´, ·þ´Ó¼´²»ÉñÊ¥, ÓÖ²»ÕýÒå. ËûÃÇÔ½À´Ô½°Ñ·þ´Ó¿´³ÉÊÇÒ»ÖÖËä²»¹â²Ê, µ«¿ÉÒÔÇóÉúµÄÐÐΪ. ËûÃÇÖ® ·þ´Ó·¨ÂÉ, ½ö½öÊÇÒòΪÈç¹ûÎ¥·¨, ¾Í¿ÉÄÜʹ×Ô¼ºµÄÇé¿ö¸ü¼èÄÑ. ËûÃǵÄÄÔº£À↑ʼ¸¡ÏÖ³öÒ»ÖÖÄ£ ºý¶ø²»Í걸µÄƽµÈ¹ÛÄî, ¾¡¹ÜËûÃÇ»¹ÔÙ½øÒ»²½È·¶¨: ËûÃÇÓÐȨÏíÓеÄƽµÈÊÇ´¦ÔÚÅ«Ò۵ĵØλÖÐ¾Í ÄÜ»ñµÃÄØ? »¹ÊÇÔÚ°ÚÍÑÅ«ÒÛÖ®ºó²ÅÄÜ»ñµÃ? ÔÚÄÚÐÄÉî´¦, ËûÃǶÔ×Ô¼ºËù´¦µÄÊÜÈË֧ʹ\µ«ÄÜ»ñµÃÊÕ ÈëµÄ±°¼úµØλ±íʾ·´¸Ð. ËûÃǶÔÅ«ÒÛ¹¤×÷Ëù´øÀ´µÄºÃ´¦±íʾ½ÓÊÜ, µ«ËûÃǶÔÖ÷È˱¾È˲¢Î޺øÐ, Ïà·´, ËûÃÇҲϣÍû×Ô¼º³ÉΪÖ÷ÈË, ²¢¿ªÊ¼ÊÔͼÁ˽â×Ô¼ºÎªÊ²Ã´Ã»ÓгÉΪÖ÷ÈË. Ϊ´Ë, ËûÃÇ°ÑÒ»ÇР֧ʹËûÃǵÄÈ˶¼¿´×÷ÊÇÔÚ·Ç·¨°þ¶áËûÃÇȨÀûµÄÈË. ×îÖյĽá¹ûÊÇ, ÎÞÂÛÊÇÖ÷ÈË»¹ÊDZ»Ö÷µÄÈË, Ë« ·½¶¼ÎÞ·¨·ÖÇåȨÍþºÍרºá\×ÔÓɺÍÈÎÐÔ\ȨÀûºÍ±¾·ÖµÄ½çÏß, Ë­¶¼Ã»ÓÐÕýÈ·Àí½â×Ô¼ºÊǸÉʲôµÄ, ×Ô¼ºÄÜ×öЩʲô, ×Ô¼ºÓ¦µ±×öЩʲô. ÊÂʵÉÏ, Èç¹û°ÑÕâ¸öµãÉÏËù´æÔÚÎÊÌâµÄÉîÖغͿɱ¯À©´óµ½Õû¸öÉç»áÀ´¿´, ÎÒÃǾͲ»Äѹ¹Ïë³öÕû¸ö Éç»áµÄÐÎÏóÁË. ÔÚ½ñÌì, ÃñÖ÷µÄÃüÔËÈÔÈ»Ðü¶øδ¾ö. µ«Æ½µÈµÄ¼¤ÇéÒѾ­³ÉΪÈËÃǵÄ×îÇ¿ÁÒËßÇó. À´×ÔÍⲿÊÀ½çµÄ Ó°ÏìÕýÔÚÖð½¥½«ÕâÖÖ¼¤ÇéÔ½À´Ô½¹ã·º\Ô½À´Ô½ÇåÎúµØÏòÏÂÀ©É¢, ¹úÄÚ²»ÌṩÕâÖÖ֪ʶ£¬ËûÃǾÍÏò¹ú ÍâȥѰÇó£¬ÁíÒ»·½Ã棬ÈËÔÚÆäÄÚÐÄÀïÒ²¾öÎÞ¿ÉÄÜ·ÅÆú×Ô¼ºµÄÒâÖ¾ºÍ±¾ÄÜ. ´ÓÕû¸öÀúÊ·À´¿´, ÕâÖÖ ¼¤ÇéÊÇгöÏÖµÄÊÂÎï, µ«¾ÍÉú»îÔÚ½ñÌìµÄÿ¸öÈË»òÕßÿ´úÈËÀ´¿´, ÕâÖÖ¼¤ÇéÔòÓÉÀ´ÒѾÃ. ËûÔÚ³ö Éúʱ¾Í³Á½þÔÚÕâÖÖ¼¤ÇéÖ®ÖÐ, ËûÔڳɳ¤ÖлñµÃµÄÊ×Åú¹ÛÄîÒ²ÊÇÓÉÕâÖÖ¼¤ÇéÀ´ËÜÔìµÄ, ËûÔÚËÀÈ¥Ö® ʱ, Ôò»áÒòΪÕâÖÖ¼¤ÇéûÓеõ½ÍêÈ«Âú×ã¶øÁôÏÂÒź¶ÉõÖÁ·ßºÞ; ËûµÄº¢×Ó»á¼Ì³ÐËûµÄ¼¤ÇéºÍÏ° ¹ß, ²¢½øÒ»²½ºÍ×Ô¼ºµÄÒâÖ¾ºÍÀíÖǸüÀι̵ؽáºÏÆðÀ´. µ±Éí·Ý¼«²»Æ½µÈ£¬ÇÒ¸÷¸öµÈ¼¶ÒѾ­Ñϸñ»®¶¨µÄʱºò£¬×î´óµÄ²»Æ½µÈÒ²²»´ÌÑÛ£»¶øÔÚÈËÈË»®Ò»µÄʱ ºò£¬Ò»Ð¡µã²î±ðÒ²»áÒý·¢²»¿ì£»Èô²»Éè·¨¼ÓÒÔ×èÀ¹£¬Ê±¼ä»áÈÃÕâÖÖ²»¿ì±äµÃÎÞ·¨ÈÌÊÜ£¬²¢»á°éËæ ¾Þ´óµÄÉç»áÄÜÁ¿¡£ ÓÐЩÈËÔÚÃñÖ÷ÉÐÔڳɳ¤µÄʱºò, ±ã¼±ÓÚ¹¥»÷ÃñÖ÷, ˵ËüÊÇÒ»ÖֵжԵÄÁ¦Á¿; ÁíһЩÈËÔòÒѾ­°ÑËü ×÷ΪÎÞÖÐÉúÓеÄÐÂÉñ¼ÓÒÔĤ°Ý. µ«ÊÇ, Ë«·½ÍùÍù¶ÔËûÃÇËù³ðºÞ»òĤ°ÝµÄ¶ÔÏóδÓÐÈ«ÃæÈÏʶ֮ǰ, ¾ÍÔÚºÚ°µÖÐÂÒ´ò, ½á¹ûÖ»ÊÇż¶ûÄÜ»÷ÖжԷ½Ò»ÏÂ. ÕâÑùµÄÕùÂۼȿõÈÕ³Ö¾Ã, ÓÖºÁÎÞ½á¹û. ¶øÏÖʵ ¸øÎÒÃǽøÐÐÑ¡ÔñµÄʱ»úÒѾ­Ô½À´Ô½ÉÙÁË. ÃñÖÚҪƽµÈ, Èç¹ûµÃ²»µ½¶ÀÁ¢µÄƽµÈ, Ò²µÃҪūÁ¥µÄƽ µÈ, ÈôÈËÃñÖ´ÒâÒªµ±Å«Á¥, Ë­»¹ÓÐÄÜÁ¦×èÀ¹ÄØ? ¼ÙÈçÒѾ­Ã»ÓнøÐÐÑ¡ÔñµÄʱ»ú, ¶ø×î¸ßȨÁ¦²»Õ÷ ÇóÈκÎÈ˵ÄÒâ¼û»òͬÒâ, ¾Í°ÑÄãÍƽøÁ½ÖÖÕþ¸®ÖеÄÒ»ÖÖ, ÄÇÄãÖÁÉÙÓ¦´ÓÄã±»ÍƽøµÄÄǸöÕþ¸®¼³È¡ Ëü¿ÉÄÜÌṩµÄÈ«²¿ºÃ´¦, ²¢ÔÚÄãÈÏÇåÄǸöÕþ¸®»òÉÆ»ò¶ñÇãÏòÖ®ºó, ½ßÁ¦ÒÖÖƺóÕß, ´Ù½øÇ°Õß. ×Ô Óɾ­¼ÃµÄÉèÏëÊÇÃæ¶ÔÒ»¸öÐÂÉç»á½øÐеÄ, ÎãÄþ˵, ËüÔÚ³¢ÊÔ×齨һ¸öÐÂÉç»á. ÕâÖÖÉèÏëƽµÈµØËß ÇóËùÓÐÈ˵ÄƽµÈ¼¤Çé, µ«³Â¾ÉµÄÉç»á×éÖ¯ËùÌṩµÄ¿Õ¼äÖ»ÄÜÂú×ãÒ»²¿·ÖÈ˵ļ¤Çé, ²¢ÔÚÂú×ãµÄͬ ʱ, ҲʹÕⲿ·ÖÈ˵ÄÓûÍû±äµÃ¸ü¼ÓÇ¿ÁÒºÍûÓнÚÖÆ; ͬʱ, ÁíÒ»²¿·ÖÈ˵ÄÕâÖÖ¼¤ÇéÒ²ÔÚÏàÓ¦µØÈÕ Òæ¼â¿ÌºÍ¾çÁÒ, µ«Ô­ÒòÏà·´. ×ÔÓɾ­¼ÃµÄÉèÏëÒ»µ©µÀ³ÉÈâÉí, ÔÚÈκεÄÉç»áÖƶȺÍÃñÇé×´¿öÖÐ, ¶¼Äܽ«ÈËÃǵļ¤ÇéºÍÓûÍû½â¾È³ö¾ÉÖƶȵķªÀé, ÕâÊDz»ÑÔ¶øÓ÷µÄ; µ«ÊÇ, ÄÜÔÚͬʱǡµ±Òýµ¼ÕâÖÖ ¼¤Çé¡¢²¢ÔÚ±ØҪʱºòÄܶÔÖ®¼ÓÒÔ¿ØÖƵÄÕþÖÆÈ´ÉÙÖ®ÓÖÉÙ, ÍùÍù³öÏÖµÄÇé¿öÊÇ: ËüƽµÈµØ½â¾È³öÁË Á½²¿·ÖÈË×ÔÎÒʵÏÖµÄÓûÍû, È´Ö»ÄÜÑÛ¿´×ÅËüÃdzö×ß, °´ÕÕÏà·´µÄ·½Ïò×ßÏÂÈ¥, Ö±µ½ÌìÑĺ£½Ç, ÖÕ ÓÐÒ»Ìì, Ë«·½ÒªÃ´²»ÔÙ»áÃæ, Ҫô¾ÍÒÔÕ½ÕùÏà¼û; Ò»·½²»Õ½ÔòÍö, Ò»·½²»ÍöÔòÕ½; »òÕß½á¹û¶¼Ò» Ñù, Ò»·½²»ÍöÔòÕ½, Ò»·½²»Õ½ÔòÍö, Äã×ܲ»ÖÁÓÚÒªÇóË«·½½µµÍ¡±Õ½Õù¡±µÄ½»Ò×·ÑÓðÉ! ¹ú¼ÒµÄ±ß½çÈ´½ö½öÍ£ÁôÔÚÖÐ;µÄij¸öµãÉÏ, ÔÚÈËÃÇÉíºó, Õâ¸öµãÔ½À´Ô½Ô¶. Õâʱ, ÈËÃÇ¿´µ½µÄ¹ú ¼ÒÖ»ÊÇÒ»¸öÐéÈõ¶øÄ£ºýµÄÓ°×Ó, ËûÃDz»ÔÙ´Ó¹úÍÁÈ¥¿´¹ú¼Ò, ÒòΪËûÃÇÈÏΪ¹úÍÁÒѾ­±ä³ÉһƬ²»Ã« Ö®µØ; ËûÃDz»ÔÙ´Ó×æÏÈ´«ÏÂÀ´µÄÏ°¹ßÈ¥¿´¹ú¼Ò, ÒòΪËûÃÇ°ÑÕâЩϰ¹ß¿´³ÉÊÇî¿°í; ËûÃDz»ÔÙ´Ó×Ú ½ÌÈ¥¿´¹ú¼Ò, ÒòΪËûÃDz»ÖªµÀ×Ú½Ì; ËûÃDz»ÔÙ´Ó·¨ÂÉÈ¥¿´¹ú¼Ò, ÒòΪËûÃDz»ÔÙ×Ô¼ºÖƶ¨·¨ÂÉ; Ëû ÃÇÒ²²»ÔÙ´Ó×ðÖØÁ¢·¨Õß, ÒòΪËûÃǺ¦ÅºͱÉÊÓÁ¢·¨Õß. ÓÚÊÇ, ËûÃǾõµÃÒ»ÎÞÊÇ´¦, Ö»ÈÏΪ×Ô¼º ¶Ô. ËûÃÇËäÈ»ÅųâÁËÔ­ÏȵÄÆ«¼û, ËäÈ»ËûÃǵĵÀ·Ïà·´, µ«ËûÃÇÓÐÒ»µãÏàͬ: ¶¼²»³ÐÈÏÀíÐÔµÄÍõ ¹ú. ÈκÎÉç»á¶¼´æÔڵȼ¶µÄÇø·Ö. ÔÚÃÀ¹ú, ÈËÃÇËä²»ÈÏΪ¸÷¸ö½×²ãÓÐͬÑùµÄÒåÎñºÍȨÀûÈ¥×öͬÑùµÄÊ Çé, µ«¶Ô¸÷¸ö½×²ãµÄ×÷ÓÃÈ´×öͬÑùµÄ¹À¼Û. ¸÷¸ö½×²ãµÄÃüÔËËäÈ»²»Í¬, µ«×÷ΪÈËÀ´Ëµ, ¸÷×ÔµÄ¼Û ÖµÔòÊÇÏàµÈµÄ. ËûÃÇËäÈ»²»ÈÏΪϲãÒ²ÒªÒÔºÍÉϲãͬÑùµÄ·½Ê½ÔËÓÃ×Ô¼ºµÄÀí½âÁ¦ºÍÖÇÁ¦, µ«ËûÃÇ ¼áÐÅ, ϲãµÄÀíÖÇͬÑùÇåÎú, ϲãµÄÀí½âÁ¦Í¬Ñù¿É¿¿. ÔÚÃÀ¹ú, Á¢·¨ÕßÒ»Ö±ÔÚŬÁ¦Ìá¸ßϲãµÄµØ λ, ¶ÔÓÚ¾­¼ÃÉϲ»Õ¼ÓÅÊƵÄϲã, Á¢·¨Õß½ßÁ¦ÔÚÖÇÁ¦»î¶¯ºÍµÀµÂÁìÓòÖаÑËûÃÇÌá¸ßµ½ÓëÉϲãÏàͬ µÄˮƽ. ÃÀ¹úÁ¢·¨ÕßËù×öµÄ¹¤×÷Ò²ÕýÊǵ±ÄêËóÂ×ÔÚÑŵäËù×öµÄ¹¤×÷, ¼´, ½«¡°ÈÏʶÄã×Ô¼º¡±µÄµÂ ¶ûì³ÉñÚÍ´Ó¹ó×åÊÖÖÐÄÃ×ß, ¸øÓèϲãÃñÖÚ, ²¢ÇÒÊÇÖ÷ÒªµØ¸øÓèÃñÖÚ. Áª°îÏÜ·¨¾ÍÆäÒâͼ¶øÑÔ, ¾Í ÊǶԵ¶ûì³ÉñÚ͵ÄÔÙ½âÊÍ. ÔÚÃÀ¹ú, ÃñÇé½ÓÄÉÁËÕâ¸ö½âÊÍ, ²¢ÇÒÕâ¸ö½âÊÍÒ²ËÜÔìÁËÃñÇéµÄÖ÷Òª²¿ ·Ö. ¾ÍÏóÍпËά¶ûËù˵£º¡°ËûÃÇʹÎÒ¾õµÃËûÃǶÔÃñÖ÷½ø²½µÄÕæÕýº¬ÒåÓÐÁîÈËÇÕÅåµÄÀí½â¡£¡± Èç¹û ÓÐÈËÒªÎÊ: ÃÀ¹ú¾ªÈË·±Èٺ͹úÁ¦ÕôÕôÈÕÉϵÄÔ­ÒòºÎÔÚ? ´ðÔ»: Ó¦µ±¹é¹¦ÓÚËüµÄϲãµÄÓÅÐã. ³ý´Ë Ö®Íâ, »¹Óиü¿É¿¿µÄ˵·¨Âð? ÄѵÀ¹é¹¦ÓÚËüµÄ¾­¼Ãѧ¹¤½³ÃǵÄÐÒ¸£Ö÷Òå¡°Öƶȡ±Éè¼ÆÂð? ÔÚÃÀ ¹ú, ÃñÖ÷ʹÕû¸öÉç»áÑóÒç×ų־õĻý¼«ÐÔ, ¾ßÓгäÅæµÄ»îÁ¦, ³äÂúÀ뿪Ëü¾Í²»ÄÜ´æÔںͲ»ÂÛ»·¾³ ÈçºÎ²»Àû¶¼ÄÜ´´Ôì³öÆæ¼£µÄ¾«Á¦. Á¢·¨Õß°ÑÈËÃñÖ÷ȨԭÔòÈ·Á¢ÎªÕþÖÆÁ´ÌõÖÐ×îºó¡¢×îÀι̵Ļ· ½Ú, ͬʱҲ°ÑÓ¢ÒáÃÀ¹úÈËÌìÉúµÄ¹ØÓÚ¶ÀÁ¢µÄÄ£ºý¹ÛÄîºÍ±¾Äܳ嶯ÀιÌÈ·Á¢ÔÚÈËÃÇÐÄÁéµ±ÖÐ. ËûÃÇ Àí½âÁËÃñÖ÷µÄÕæÕýºÃ´¦, ²¢Òò´ËÊÕ»ñÁËÃñÖ÷µÄÕæÕýºÃ´¦. ÔÚÎÒ¹ú, »¹ÓÐÒ»¸ö¸üÑÏÖصÄÎÊÌâ, Ò»¸ö¸»¼Òº¢×ÓµÄÉú´æ¾¹È»ÒªÊý¸öÇîÈ˺¢×ÓµÄÉú´æ»òÕßËÀÍöΪ´ú ¼Û, ÎÞÂÛÎÒÃǽñÌìÈçºÎÔð¹Ö¬Ëó, ¬ËóÖÁÉÙ²»Ê§ÏȼûµØÖ¸³öÁË: ÔÚ·¨¹ú, Ïó°ÍÀèÕâÑùµÄ³ÇÊТ¶Ï ÁËÈ«¹úµÄ¾«»ª. ÎᄎÌìÔñµÄ½á¹û, ²¢²»Ò»¶¨ÏóÎÒÃǵ±ÖеÄÀÖ¹ÛÕßËùÏëÏóµÄÄÇÑù, ×ÜÊÇʹ¸ßµÈµÄ»ò Õ߸üÓÐÖǻۺ͵ÂÐÔµÄÈËȺʤ³ö. ÎÒÔø×Ðϸ¹Û²ì¹ý³ÇÊеÄСº¢. ËûÃÇ´ÓС¾Í»ñµÃÁËÒ»ÖÖ¼ÒͥС°ÔÍõ µÄȨÁ¦, ËûÃÇÔÚÈËÉúÖлñµÃµÄÊ×Åú¹ÛÄîÖÐ, ¾ÍÓÐËûÃÇÉúÀ´¾ÍÊÇ·¢ºÅÊ©ÁîÕßÕâ¸ö¹ÛÄî. ËûÃÇÑø³ÉµÄ µÚÒ»¸öÏ°¹ß, ¾ÍÊǽÐÅ«Á¥ÃÇ°ÙÒÀ°Ù˳µØÌýËûÃÇÖ¸»Ó. Òò´Ë, ½ÌÓý³É¹¦µØ°Ñ³ÇÊÐСº¢ÅàÑø³É°ÁÂý¡¢ ¿ñ±©¡¢Ò×Å­¡¢¼±ÔëµÄÈË. ËûÃÇÇîÉݼ«Óû, Óöµ½ÕÏ°­¾Í²»ÄÍ·³, Ò»Ôâµ½´ìÕÛ¾ÍйÆø. ¸ü¿ÉŵÄÊÇ, ¶ÔÓûÍûµÄÎÞÏÞÌý´ÓºÍÂú×ãҲʹËûÃÇɥʧÁË»ù±¾µÄÅжϺÍ×ðÑÏ. ËûÃÇÄÚÐÄÀïûÓÐÉƶñ֪ʶ, ¸ù±¾Ã» ÓÐÀíÓÉÖ¸ÍûËûÃÇÔڹؼüʱ¿Ì³ÉΪ°ØÀ­Í¼±Êϵġ°³Ç°î»¤ÎÀÕß¡±»òÕß¡°·¨ÂÉ»¤ÎÀÕß¡±. ËûÃÇÓÀÔ¶Ò² ²»»áÃ÷È·ÖªµÀ¡°×ÔÎÒ¡±ÊÇʲô»òÕßÒâζ×Åʲô, ²»»áÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔÚºÍʲôÈË´ò½»µÀ; ËûÃÇɥʧÁË ÔÚµÐ-ÓÑÖ®¼ä×÷³ö»®·ÖµÄ»ù±¾ÄÜÁ¦, ÉõÖÁÓÚÒªÈÏÇå×Ô¼ºµÄÅóÓÑÒ²µÃµÈµ½ÖØ´óµÄ¹ØÍ·, Ò²¾ÍÊÇ˵, Òª µÈµ½²»¿ÉÄÜÔÙÓиü¶àʱ¼äµÄ¹ØÍ·. Òò´Ë, ËûÃÇËæʱ׼±¸ÏòÈκÎÈË¡¢ÈκÎÁ¦Á¿·üÊ׳Ƴ¼, Ö»ÒªÄÜÂú ×ãÓûÍû, ËûÃDz¢²»´òË㿼ÂÇÓûÍûÖ®ÍâµÄ¶«Î÷. ¼«¶ËµÄ°ÁÂýºÍÎÞÏÞÖƵÄÅ«ÐÔÔÚËûÃÇÉíÉÏÄËÊÇÌìÈ»µÄ Ò»Ìå. µ¼ÖÂÂÞÂíÃðÍöµÄÒ²ÕýÊÇÕâÑùµÄ½áºÏ. ÔÚͬһ×ù³ÇÊе±ÖÐ, ÎÒÒ²¼ûµ½ÁËһЩũ´åº¢×Ó, ËûÃÇ ¸úË游±²Ç°À´³ÇÊÐÌÖÉú´æ, ËûÃǽÓÊܽÌÓýµÄµØ·½½Ð×÷¡°´ò¹¤×ÓµÜѧУ¡±. (Ïà¹ØÄÚÈݿɼûÕÅÊØÀñÏÈ ÉúÓÚ¡¶Õ½ÂÔÓë¹ÜÀí¡·2001ÄêµÚ4ÆÚµÄÎÄÕÂ, ¸ÐлÕÅÏÈÉúÌáÐÑÎÒ×¢ÒâÕâ¸öÎÊÌâ) ÎÒÔøÉîÈë¹Û²ì¹ýÕâЩ º¢×Ó, ËûÃǵÄÉíÌåÔÚ³ÇÊÐ, µ«ËûÃÇÓÀÔ¶ÊdzÇÊÐÀïµÄÓε´²¿Âä, Õâ²»½ö½öÊÇÒòΪËûÃÇÔڲƸ»ÉϵÄØÑ ·¦, ¶øÊÇÒòΪËûÃǵÄÁé»êÔÚÅ©´å. ËûÃÇÔÚÒ¡ÀºÀï¾ÍûÓмû¹ýÓÐÅ«Á¥ÔÚËûÃÇÖÜΧתÀ´×ªÈ¥, »òÕßÎÒ ¸É´à¾ÍûÓз¢ÏÖËûÃÇÓйýËùνµÄÒ¡ÀºÆÚ, ËûÃÇÔçÔç¾Íѧ»áÁ˶´²ìÈ˼äµÄÉƶñ, Ò»µ©¶´Ã÷, ËûÃÇ¾Í ¶Ô´Ë²úÉúÁËÍçÇ¿µÄÒâʶºÍÓ¦¸¶ÄÜÁ¦. ¼´Ê¹½«À´ËûÃÇΪ¶ñ, Ò²²¢²»ÊÇÒòΪËûÃDz»ÖªµÀÓжñ, ¶øÊÇÏà ·´. ËûÃÇͨ³£¶¼µÃ×ÔʳÆäÁ¦, ¾ÍÏóÄñÀàÖеÄÓ¥öÀÒ»Ñù, Ö»Òª³ö³²¾Í²»ÔÙ»ØÀ´. ËûÃÇÒ»½øÈëÉç»á, ØÑ·¦µÄ¹ÛÄî¾Í´ÓËÄÃæ°Ë·½ÏòËûÃǵÄÄÔ¼ÊÏ®À´. Òò´Ë, ËûÃǺÜÔç¾Íѧ»á׼ȷµØÅжÏ×Ô¼ºÈ¨ÀûµÄÌìÈ» ½çÏÞ, ¼ùÐÐ×ÔÁ¦¸üÉú. ËûÃǾö²»ÏëÇü´ÓÓÚÇ¿¼ÓËûÃÇÉíÉϵÄÃüÁî, ËûÃÇÓÐ×ÅÅ©´åº¢×ÓÌìÉúµÄÍç¹Ì; ¶øÇÒËûÃÇÖªµÀ, ÒªÏëµÃµ½ËûÈ˵ÄÖ§³Ö, ¾ÍµÃÓ®µÃËûÈ˵ÄÐÅÈÎ, ²¢Ê¾Ö®ÒÔÍþ. ÔÚËûÃÇÂí»ùÑÅάÁ¦Ê½ µÄÙ÷ÐÔÖÐ, ʱʱ͸¶³öʨ×ÓµÄÍþÑϺͺüÀêµÄÁ·´ï. Òò´Ë, ËûÃÇ°ìÊÂÓÐÄÍÐÄ, ˼ÏëçÇÃÜ, ¶ÔÈË¿í ÈÝ, Ðж¯´ÓÈݲ»ÆÈ, ¶¨³ö¼Æ»®¾Í¼á³Öµ½µ×. ÎÒÔøÇ×ÑÛÄ¿¶Ã¹ýËûÃÇΪº´ÎÀ×Ô¼ºµÄȨÀû¶ø²ÉÈ¡µÄÒ»´Î Ðж¯. µ±ËûÃÇͻȻ±»¸æÖªÕâ×ù³ÇÊÐÒѾ­Èݲ»ÏÂËûÃǵÄÒ»ÕÅÆƾÉÊé×Àʱ, ´óÈËÃǶ¼²»ÔÚ, ÀÏʦÃǶ¼ ÒÑÀ뿪. ËûÃÇÔÚɲÄǼä¾ÍÁªºÏÆðÀ´, ÊÖÀ­ÆðÊÖ, º´ÎÀ×Ô¼ºµÄ½ÌÊÒ. ÕâÊÇËûÃÇÔÚ˲¼ä²ÉÈ¡µÄ×ÔÖ÷ÐÐ ¶¯, ÖмäûÓÐÈκοÞÄÖ. ËûÃÇÐÐΪµÄºÏÒËÐÔ±íÃ÷ËûÃǶԵжÔÁ¦Á¿µÄÐÔÖÊÓÐ×ÅÇåÎúµÄ¶´²ì; ËûÃDZí ÇéµÄÕò¾²±íÃ÷ËûÃǶÔ×Ô¼ºÄܹ»×öЩʲô¡¢Ó¦µ±×öЩʲôÓÐ×ÅÃ÷È·µÄ°ÑÎÕ. ´ÓÈκνǶȿ¼²ìËûÃÇµÄ Õâ´ÎÐж¯, ÎÒ¶¼½û²»×¡ÎªËûÃÇËù͸Éä³öµÄ¼û½âºÍ²Å¸É¸Ðµ½ÎÞÏÞ³Ô¾ª, ΪËûÃǶÔÈËÊÀ¼äÉƶñ֪ʶµÄ °ÑÎÕÅå·þµÃÎåÌåͶµØ. ÔÚËûÃÇÉíÉÏ, ÎÒÒÀÏ¡¿´µ½ºÉÎ÷¶íµÂ²ûÊöÓÚ¡¶¹¤×÷ÓëʱÈÕ¡·ºÍά¼ª¶û²ûÊöÓÚ ¡¶Å©ÊÂÊ«¡·ÖеÄÄÇÖÖ³ÁÎȵĴóµØÆ·¸ñ; ÎÒÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵ÔÚËûÃÇÉíÉÏ¿´µ½ÁËÂí»ùÑÅάÁ¦²ûÊöÓÚ¡¶¾ýÍõ ÂÛ¡·ÖеĴóµØ¾«Éñ. ¾¡¹ÜËûÃÇ»¹Ð¡, ÕâЩƷÐÔ»¹½ö½ö³õ¶¶ËÄß, µ«ÎÒÃÇʼÖÕÓÐÀíÓÉÏóÑÇÀïÊ¿¶àµÂ ÄÇÑù, ÆÚÍûÒ»¿ÅÖÖ×Ó³¤³É³ÉÊìµÄÖ²Öê; ¾¡¹ÜËûÃÇ»¹ÒòΪ¶Ô³ÇÊÐÀï·±ÈÙµÄÖî¶à¡°ÒÕÊõºÍ¿Æѧ¡±Ò»ÎÞ ËùÖª, ¶ø²»Ê±Á÷¶³ö×Ô±°, µ«ÕâÊÇÄÇÖÖ´ßÈ˷ܽøµÄÕýµ±µÄ×Ô±°, ÎÒÃÇÒ²ÖÕÓÐÀíÓÉÆÚ´ýÓÐÒ»Ìì, Ëû ÃÇ»áÏó¬ËóÄÇÑù¸ÐÊܵ½¡°ÒÕÊõºÍ¿Æѧ¡±µÄÐ鸡£¬²¢Ïò¹ú¼ÒÖ®ÍâµÄÊÀ½çÑ°ÕÒ×Ô¼ºµÄ×ÔºÀ¸Ð. ÁîÈËÒÅ º¶µÄÊÇ, µ±Ò»¸öÈËÀàȺÌå³öÓÚÉç»á×éÖ¯µÄÔ­Òò, ÎÞ·¨ÊÊÓ¦»·¾³µÄʱºò, Æä֪ʶºÍµÂÐÔË«·½ÃæµÄ¹â â¾Í»áÏûʧ´ù¾¡, ÒªÕÒ»ØÀ´¿É¾ÍÄÑÉϼÓÄÑÁË, ÈËÀàÀúÊ·ÉÏÕâ·½ÃæµÄÀý×Ó»¹ÉÙÂð? ÔÚͬһ³ÇÊеÄÒ»±ß, ËûÃÇÏëÒªµÄÒ»Çж¼Äܵõ½¼´¿ÌµÄÂú×ã, ²»±ØΪ¾­¼ÃÉú´æµ£ÐÄ, ÒòΪÓÐÁíһЩ ÈËÔÚΪËûÃDzÙÀÍ. ÓÉÓÚÔÚÕâ·½Ãæ¿ÉÒÔÎÞËùÓÇÂÇ, ËûÃǵÄÏëÏóÁ¦ºÍÖÇÁ¦±ãÓÃÓڿɹ۵«ÎÞʵÓüÛÖµµÄ »î¶¯·½Ãæ. ËûÃÇϲ»¶½²¾¿Åų¡, °®ºÃ¹ÁÃûµöÓþ\¸ß̸À«ÂÛ\Ñ°»¶×÷ÀÖ, ÓÈÆäÊÇÔ¸ÒâÓÆÏÐ×ÔÔÚ. ûÓРʲôÊÂÇé»áʹËûÃÇȥΪÉú»î²ÙÀÍ, ¶ÔһЩ±ØÒªºÍÓÐÒæµÄÊÂÇé, ËûÃÇÁ¬Ï붼²»Ïë; ÔÚÁíÒ»±ß, »úÓö µÄƽµÈºÍ²»Æ½µÈ¶¼ÔÚ´ÙʹËûÃÇÈ¥·Ü¶·, ËûÃÇÕûÌìÔÚΪ¸ô±ÚµÄÈËÃÇÇƲ»ÆðµÄʵÎñ»î¶¯¶ø²ÙÀÍ. ËûÃÇ ÔÚÉÙÄêʱÆÚ¾ÍΪÉú»î¶ø±¼²¨, ²¢Ñ§»á°Ñ·Ü¶·Ö¸»·ÅÔÚÒ»Çо«ÉñµÄÏíÀÖÖ®ÉÏ. ËûÃǵÄÏëÏóÁ¦ºÍÖÇÁ¦ ²»µ«Äܹ»¼¯ÖÐ, ¶øÇÒ¶¼¼¯ÖÐÔÚÎñʵÐԵĴìÕÛÖ®ÉÏ. ËûÃǵÄ˼Ïë²»¹»·á¸»ºÍ¹ã·º, µ«È´±È½ÏÇкÏʵ ¼ÊºÍÇåÎúÃ÷È·. ËûÃÇÁîÈËÇÕÅåµØÖªµÀÀûÓÃ×ÔÈ»ºÍÈËÁ¦È¥´´Ôì²Æ¸», ʹÈËÔÞ̾µØÁ˽â´Ó¸öÈË×ÔÁ¦·Ü ¶·ÖÐÈ¥¼³È¡Ò»Çкö«Î÷µÄ·½·¨. ËûÃDz»½öÓÐʵ¼Ê¾­Ñé, ¶øÇÒÒ²ÓÐѧʶ. Ö»ÊÇËûÃDz¢Î´°Ñѧϰ¿Æѧ ÊÓΪÏûDz»òÕßÁí×÷Ëû;, ËûÃÇ¿ÊÍû¿ÆѧÔçÈյõ½ÓÐЧµÄÓ¦ÓÃ. ÎÒ²»½û³ÐÈÏ, ¾ÍÉíÌå¶øÂÛ, Ç°ÕßÊÇ 1750Ç°ºóµÄûÂäµÄ·¨¹ú¹ó×å, ºóÕßÊǹ¤Òµ¸ïÃü³õÆڵŤ³§Æ¶Ãñ; ¾ÍÁé»ê¶øÂÛ, Ç°ÕßÊǺóÏÖ´úµÄÀË µ´Õß (ƶÃñ±Ï¾¹»¹ÊÇÓÐЩ²ÙÊغ͵£µ±µÄ), ºóÕßÊǹŵä¹ó×å, ËûÃÇÓµÓаØÀ­Í¼ËùνµÄ¶®µÃ¡°»ØÒ䡱 µÄ¸ß¹óÁé»ê, ²¢ÇÒËûÃǶ®µÃÈ¥¡°ÐÁËáµØ¡±»ØÒä. ÔÚ³ÇÊУ¬Ã¿Ò»´ú¶¼ÊÇÒ»¸öеÄÃñ×壬ÔÚÅ©´å£¬Ãñ ×åÖ»ÓÐÒ»¸ö¡£Ç°Õ߱ȺóÕ߸üÓÐÎÄ»¯, ºóÕß±ÈÇ°Õ߸üÎÄÃ÷; Ç°Õ߱ȺóÕ߸üÓС°¿Æѧ¡±, ºóÕß±ÈÇ°Õß ¸üÓвŸÉ. ÎÒ²»½û³Ô¾ª, ½öһǽ֮¸ô, ÎÒÈ´»ÐÈôÉí´¦Á½¸öÊÀ½ç. ÎÒÒ²²»½û¸Ð̾, Á½±ß¾¹ÓÐÒ»¸öÌì ´óµÄ¹²Í¬Ö®´¦, ¼´, Ë«·½ÎÞÂÛ¾ÍȤζ¡¢¼û½â, »¹ÊǾÍÈõµã¡¢Óŵã¶øÂÛ, ¶¼²»¾ß±¸Öвú½×¼¶µÄ»ù±¾ Æ·ÐÔ. Èç¹ûÒªÈÃËûÃÇÁªºÏ, ½ö½ö¸æËßËûÃDZ˴ËÀûÒæÏàͬ (ÔÝÇÒ¼ÙÉèÕâÒ»²½Êdzɹ¦µÄ), ¶øÈÃËûÃÇÔÚ ÆäËû·½ÃæµÄ²î±ðÒÀ¾É, ÎÒ¿´ËûÃÇʮ֮°Ë¾Å²»»áͬÒâÁªºÏ. ¿ÉÊÇ, ÔÚÎÒÄ¿¹âËù¼°µÄʱ¼ä½ø³ÌµÄ¾¡ Í·, ÎÒÃǵÄδÀ´±Ø½«ÊÇÓÉÕâÁ½´ó¼¯ÍŵijÉÔ±¸÷Ö÷Éç»áÒ»°ëµÄÃüÔË. ¿´µ½ËþÎ÷Ù¢µ±ÄêÃèдµÄÈÕ¶ûÂü È˵ÄÉú»îÏ°¹ßºÍÎÒÏÖÔÚ¿ÉÒÔÄ¿¶ÃµÄÕâ¸ö³ÇÊÐÓε´²¿ÂäÖ®¼ä, ¾¹È»´æÔÚÈç´Ë¶àµÄÏàËÆÖ®µãµÄʱºò, ÎÒ²»½ûÔÚÏë: ¼ÈȻͬÑùµÄÔ­ÒòÔÚÁ½¸ö°ëÇòºÍÁ½¸öʱ´úÔì³ÉͬÑùµÄ½á¹û, ÄÇô, ÒªÏëÔÚ·×·±µÄÈËÀà »î¶¯ÖÐÕÒ³ö¼¸¸ö´ÙʹÆäËûÒ»ÇÐÊÂʵ²úÉúµÄÖ÷ÒªÊÂʵ, Õâ²¢²»ÊDz»¿ÉÄÜ, ÎÒÉõÖÁ²»·Á˵, ÕâÑùµÄ¿É ÄÜÐÔ×ã¹»³¬ÍÑʱ¿ÕµÄÏÞÖÆ, ¶øÎÞʱÎ޵ز»ÔÚ. ¡°Ò»±ßÒªÏíÊÜ, ÁíÒ»±ßÒªÕ½¶·.¡± Èô°´Öвú½×¼¶µÄÖеȱê×¼ºâÁ¿, Ôò±ØÈ»ÓÐÒ»·½Ã÷ÏÔÌ«¸ß, ¶øÁí Ò»·½ÔòÃ÷ÏÔÌ«µÍ. Ì«¸ßµÄÒ»·½ÓÉÓÚÉç»á×éÖ¯ºÍÉç»á¹ÛÄîµÄÈËΪԭÒò, ûÓлú»áÏòÏ¿¿½ü; Ì«µÍÒ» ·½ÔòÓÉÓÚͬÑùµÄÔ­Òò, ûÓÐÄÜÁ¦ÏòÉÏÒƶ¯. ÊÂʵºÜÃ÷ÏÔ, Òª¸Ä±äÕâÖÖ״̬, Ö¸Íûµ¥´ÓË«·½µÄÈκΠһ±ßÑ°ÇóÁ¦Á¿¶¼ÒѾ­²»¿ÉÄÜ, ¶øÇÒÊÇ»ÄÃýµÄ. ÐèÒªÒ»ÖÖΰ´óµÄÁ¦Á¿, ÕâÖÖÁ¦Á¿µÄÀ´Ô´ÔÚÓÚÕþÖÎȨ Á¦Ö®ÖÐ, »òÕß˵, À´Ô´ÓÚÊ©ÐÐÕýµ±ºÍÃ÷ÖÇͳÖεĹú¼Òµ±ÖÐ. ÔÚ¡¶¹ú¸»ÂÛ¡·ÖÐ, ˹ÃÜÈÏΪ, ¡°×ÔÈ»¡±Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÊÇÓþ­¼ÃѧÓïÑÔÏòÀúÊ··¢ºÅÊ©ÁîµÄ.µÃµ½¡±×Ô È»¡±µÄÖ¸ÁîµÄÀúÊ·, Æä¿í¹ãµÄµÀ·¿ÉÄÜÊÇͨÏòÕû¸öÈËÀà¸üÊæ·þ¡¢¸üÓнÌÑø¡¢¸ü°²È«ºÍ¸ü×ÔÓɵÄÉú »î. ˹ÃܵÄÀÖ¹ÛÇéÐ÷Ôںܴó»ù´¡ÉÏÊǵõ½µØÀí´ó·¢ÏÖµÄÖ§³ÅµÄ. ËûÈÏΪµØÀíÉϵķ¢ÏÖ¶ÔÈËÀàÀ´Ëµ ¾ßÓпÕÇ°µÄÖØ´óÒâÒ壺¡°ÃÀÖ޵ķ¢ÏÖ, ÒÔ¼°Í¨¹ýºÃÍû½ÇͨÏòÓ¡¶ÈÑóȺµºµÄº½Ïߵķ¢ÏÖ, ÊÇÈËÀàÀú Ê·ÉÏÁ½¸ö×îΰ´ó¡¢×îÖØÒªµÄʼþ.¡±Õû¸öÈËÀàµÄ½»Á÷ºÍóÒ×´ÓÀíÂÛÉÏ˵ÔÚÈËÀàµÄ¼ÇÒäÖеÚÒ»´Î¿ÉÍû µÃµ½ÊµÏÖ. Ëæ×ÅÕâÒ»»®Ê±´úʼþµÄ³öÏÖ, Ò»¸öʹȫÈËÀàÄܹ»Ï໥¡°Âú×ãÓûÍû¡¢ÔöÌí¿ìÀÖ¡¢¹ÄÀøÇÚ ÀÍ¡±µÄÖØҪʱ»ú¾ÍÀ´ÁÙÁË. ÊÂʵÉÏ, ÕæÕýÊÕ»ñÕâÒ»¹ûʵµÄÖ»ÓÐÃÀ¹úÈË. ÕýÈç¿ÏÌØÔÚ¡¶ÃÀ¹ú·¨ÊÍ Òå¡·ÖÐËù˵£º¡°µ±ÍÁµØ¹ýÓÚ·ÖÉ¢, ÒÔÖÂÿһС¿éÍÁµØ²»×ãÒÔά³ÖÒ»¼ÒÈ˵ÄÉú¼Æʱ, Ò»¶¨»áÔì³É¾Þ ´óµÄÔÖÄÑ. µ«ÊÇ, ÕâÑùµÄ²»Á¼ºó¹ûÔÚÃÀ¹úÖÁ½ñ»¹Ã»·¢Éú, Ö»ÓÐÔÙ¹ýºÜ¶à´úÒÔºó²Å»á³öÏÖ. ÎÒÃÇµÄ ÈËÑÌÏ¡ÉÙ¡¢µØÇø¹ãÀ«, ÎÒÃǵÄÉдý¿ª¿ÑµÄÍÁµØÉõ¶à, ´Ó´óÎ÷ÑóÑØ°¶ÏòÄÚµØǨáãµÄÈËÁ÷²»¶Ï, ÏÖÔÚ ×ãÒÔ¶øÇÒÔÚ½«À´µÄºÜ³¤Ê±¼äÄÚ»¹×ãÒÔ·ÀÖ¹ÍÁµØµÄ¹ýÓÚ·ÖÉ¢.¡± µÄÈ·, µ±ÔìÎïÖ÷°Ñ´óµØ´ÍÓèÈËÀà ʱ, ´óµØÉÏÈËÏ¡¶øÎï·á, È¡Ö®²»¾¡. µ«ÈËÃÇûÓÐÄÜÁ¦ºÍ֪ʶȥÀûÓôóµØ. µ±ÈËÃÇѧ»á¿ª·¢´óµØµÄ ±¦²Ø¶ø»ñµÃºÃ´¦Ê±, ´óµØÉÏÒѾ­µ½´¦¶¼ÊÇÈË. ²»¾Ã, ÈËÃDZ㲻µÃ²»ÎªÁË»ñµÃÔÚÒ»¸öµØ·½¾ÓסºÍ×Ô ÓÉÉúÏ¢µÄȨÀû¶øÏ໥ØËɱ. ÃÀ¹úÈËÊÇΨһÐÒÃâÓÚ´ËÃüÔ˵ÄÃñ×å. ËûÃÇÀ´µ½Ê±, ¾ÍÒѾ­¸ß¶È¿ª»¯. ¶øÕâ¿é·áÔ£µÄ´óµØ, ·Â·ðÊǸö¿ÕÒ¡Àº, ÕýµÈ×ÅËûÃÇÔÚȫеĻù´¡ÉÏ´´ÔìÒ»·¬´óÒµ. ËûÃǼ¯ËùÓÐÎÄ Ã÷Ãñ×åµÄÓÅÊÆÓÚÒ»Éí, ͬʱ, ÓֱܿªÁËËùÓеĸºµ£. ÕýÈçÍпËά¶ûËù˵£º¡°ÃÀ¹úÔÚÕâ·½ÃæÓëÔÚÆä Ëû·½ÃæÒ»Ñù, ¶¼ÊDZȽÏÌØÊâµÄ, Èç¹ûÄÃÍÁµØ·½ÃæµÄÖƶÈ×÷ΪÃÀ¹úµÄµäÐÍÖƶÈ, Äǽ«ÊÇ´íÎóµÄ.¡± ÔÚÎÒÃǹú¼Ò, µ¥ÊÇÈË¿ÚÎÊÌâ¾ÍÒѾ­×ãÒÔʹÎÒÃÇÎÞ·¨³ÉΪºÍƽÖ÷ÒåÕߺÍÐÒ¸£Ö÷ÒåÕß, ÎÒÃǸù±¾Ã»ÓÐ ÀíÓÉÏàÐźÍƽºÍÐÒ¸£»áÔÚδÀ´µÈ´ýÎÒÃÇ, ¸üûÓÐÀíÓÉÈÏΪÔÚÎÒÃǵij¾ÊÀÉú»îµ±ÖÐ, ³ýÁËÈËÓëÈËÖ® ¼äµÄÑϿᶷÕùÒÔÍâ, »¹ÓÐʲôÆäËû·½Ê½¿ÉÒÔ´´Ôì×ÔÓÉ. ÎÒÃÇÒѾ­²»µÃ²»Ãæ¶ÔÕâÑùµÄ´¦¾³: ÈËÃñµÄ ÐÒ¸£²¢²»ÔÚÓÚ×ÔÓÉ, ×ÔÓɶԹã´óÃñÖÚÀ´ËµÒѾ­Ã»ÓÐʲôÕæÕý»òÕß³¤¾ÃµÄÀûÒæ¿ÉÑÔ, ÃñÖÚÐèÒªµÄÊÇ ½ø²½¡¢²Æ¸»ºÍ°²È«, ¶Ô×ÔÓɵÄÌìÕæµÄ¿ñÈÈÒѾ­³ÉΪÁ˶Խø²½µÄÒ»¸ö×è°­. ¿ñÈÈÍùÍùÊdzöÓÚ¶Ô¶ÔÏó ±¾ÉíµÄ²»¹»Á˽⣬ÕâÊÇÈËÖ®³£Çé¡£ Èç¹û˹Ãܶԡ°×ÔÈ»µÄÖǻۡ±¼á³ÖÒ»ÖÖ½ÌÌõʽµÄ¿´·¨£¬ÄÇôËû¾Í²»¿ÉÄÜÈ¥Ãæ¶ÔÉÏÊöµÄÖî¶àÎÊÌ⣬²¢ ÐûʾÕâЩÎÊÌ⣬ÒòΪÕâЩÎÊÌâËäÈ»¶¼Êǹغõ¹ú¼Ò¸ù»ùµÄÎÊÌâ, µ«ËüÃǶ¼»¹´¦ÔÚ¡±×ÔÈ»Öǻۡ±µÄ·¶ Χ֮Íâ, ÈôÕæÊÇÈç´Ë, ˹ÃܾÍÓ¦¸Ã²ÉÈ¡Ò»ÖÖ±ÈÍпËά¶û¸üµÍµ÷µÄ̬¶È£¬¾¡¿ÉÄܽ«ÕâЩÎÊÌâÒþ²ØÆð À´£¬Èá°×ÔÈ»Öǻۡ±×Ô¶¯·¢»Ó×÷ÓÃ. µ«Ë¹Ãܲ»ÊÇÃϵÂά¶û, ˹ÃÜÓ¸ҵØÃæ¶ÔÁËÕâÒ»ÎÊÌ⣬²¢Ö¸³ö ÁËÀïÃæ´æÔÚµÄÖÂÃüµÄ¡°²»¹æÔò¡±¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½£¬Ë¹ÃÜÊÂʵÉÏΪÎÒÃÇÌṩÁËËûµÄÈçÏ¿´·¨£ºÆðÖ§ Åä×÷ÓõÄÒòËØ£¬¼´¡°×ÔÈ»¡±, ÄËÊÇÈËÀ಻×ÔÓɵıíÏÖ¡£ ÕâÊÂʵÉϹ¹³ÉÁË¿µµÂÕÜѧµÄ³ö·¢µã£¬¿µµÂ±¾È˺óÀ´Ò²¶Ô´Ë½øÐÐÁËÏêϸÂÛÊö¡£¿µµÂʵ¼ÊÉ϶ÔÒÔ»ô²¼ ˹¡¢Âå¿ËµÄ¡°¾­Ñ顱µÀµÂ¹Û¼á³ÖÁ˼«¶Ë·´¸ÐµÄ̬¶È£¬ÔÚËûµÄÐÎʽÂ×ÀíÔ­Ôòµ±ÖУ¬¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜ´æ ÔÚÈκΡ°¾­Ñ顱µÄ»òÕß¡°×ÔÈ»¡±µÄÖÊÁÏ£¬ÕýÈ翵µÂ³£³£ÌᳫµÄÄÇÑù£¬ÈËÓ¦µ±Îª¡°×ÔÈ»¡±Á¢·¨£¬Õâ ¸ö¡°×ÔÈ»¡±µ±È»Ò²°üÀ¨¡¢²¢ÇÒÖ÷ÒªÊÇÖ¸ÏòÈË×Ô¼º£¬»òÕß˵£¬ÔÚ¿µµÂ¿´À´£¬ÈËÊÇÓ¦µ±×ÔÎÒÁ¢·¨µÄ¶¯ Îï¡£²»¹ý£¬¿µµÂûÓÐÒâʶµ½µÄÊÇ£¬×ÔÎÒÁ¢·¨Ò²ÊÇÒ»ÖÖÁ¢·¨£¬×ÔÎÒÁ¢·¨µÄµÀµÂÒ²ÊÇÒ»ÖÖ¾­¹ýÁ¢·¨µÄ µÀµÂ¡£ ˹Ãܽ¨ÒéΪÃñÖÚÌṩһϵÁм¸ºõÊÇÃâ·ÑµÄ»ù´¡½ÌÓý, ½ÌÓýµÄÄÚÈÝ°üÂÞÁËÍпËά¶ûËù˵µÄ¡°»ù±¾Öª ʶ¡±, ÕâЩ֪ʶÊÇ×ÔÓÉÕþÌåµÄÃÅƱ. ˹ÃܹÄÀø³ÉÁ¢¿ÕÇ°ÊýÁ¿µÄ×Ú½ÌÅɱð, ¶à´ïÈýǧ¸ö, ÿ¸öÅɱð ±ØÐëºÜС, ÒÔʹÆäÖеÄÿ¸ö³ÉÔ±¶¼·Ç³£ÐÑÄ¿, ±ãÓÚÁìÊÜÊ¥²ÍµÄͬ°é¼à¶½. Ëû½¨Òéͨ¹ýÕâЩ·½·¨À´ ¼õÇáа¶ñÖ®¼²µÄÍ´¿à. ÕæÊÇÆæ¹Ö, Õ⾹Ȼ¶àÉÙÀàËÆÓÚ°ØÀ­Í¼²ûÊöÓÚ¡¶·¨ÂÉƪ¡·ÖеĹ«²ÍÖƶÈ; ÔÚ ÕâÑùµÄÖƶÈÖÐ, ËùÓеÄÈ˶¼»á»¥Ïà¼à¶½ÆäµÀµÂ, ÕâÑù¾Í²»»áÓÐÒòΪȱÉÙÐËȤ¶øÈÈÇéÏûÍ˵ÄΣÏÕ. ˹Ãܲ»¶ÏµØ½¨ÒéÕþ¸®ÃÜÇÐ×¢Òâ´Óʹ¤ÒµµÄ´ó²¿·ÖÈ˵ÄÖÇÁ¦ºÍµÀµÂ×´¿ö, ÃÜÇмල¿Æѧ¡¢ÕÜѧ·½Ãæ µÄ½ÌÓý¿Î³Ì, ÒÔ¼°Ò»Ð©ÒÕÊõ³¡ËùºÍÓéÀÖ³¡Ëù, Èç¾ç³¡µÈ. ÎÒÃÇÓÐÍêÈ«µÄÀíÓɽ«ÕâÑùµÄÕþ¸®±ÈÄâΪ °ØÀ­Í¼Éè¼ÆµÄ¡°Ò¹¼äίԱ»á¡±, ¼´Ê¹ÔÚËùÓÐÈ˶¼»è˯µÄʱºò, Õâ¸ö»ú¹¹ÈÔ±£³ÖÁËһ˫¾¯ÐѵÄÑÛ ¾¦. ºÜÃ÷ÏÔ, ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏ, ˹Ãܽè¼øµÄÊǬËóµÄ¿´·¨, ÔÚÒ»¸öÉƵijǰîÖÐ, ¾ç³¡ÊÇÓк¦µÄ¶« Î÷, ÈçͬÔÚÒ»¸ö¶ñµÄ³Ç°î, ¾ç³¡ÊǺö«Î÷ÄÇÑù. ˹ÃÜÕâÑù×ö, ÏÔÈ»²»ÊdzöÓÚÉÆÐÄ, ËûÏÔÈ»ÊÇΪÁË ¹ú¼ÒµÄÔµ¹Ê. Èç¹û³ÐÈϸöÈ˹¦ÀûÖ®¼äµÄÕâÖÖ×ÔÈ»ºÍг, Èç¹û³ÐÈÏËüÃǶ¼¶Ô¹«¹²²Æ¸»×÷³öÁ˹±Ï×, ÔÚÉç»áÖоÍû ÓÐʲôÊÂÇéÐèҪίÖîÕþ¸®ÁË. ÄÇô, ˹ÃÜÔÚÕâ¸öÆñ²»ÊǸøÎÒÃÇ¿ªÁ˸öÌì´óµÄÍæЦ? ¸öÈËÀûÒæÈçºÎ Ó빫¹²Ö®ÉÆÈ¡µÃºÍг, ÕâÊÇÕþÖÎÕÜѧʷÉÏ×î¹ÅÀÏ, Ò²ÊÇ×îÀ§ÄѵÄÎÊÌâ. ¼´Ê¹ÊÇÂÞÂíÕâÑùµÄÃñ×å, ËäÈ»¼¯ºÏÁË×î¸ß³¬µÄÕÜÀíºÍ×îÉîºñµÄÕþÖÎÖÇ»Û, ×îÖÕÒ²ÒòÎÞ·¨½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâ, ¶ø½«×Ô¼ºÊÖÖÐÎÄÃ÷ µÄ»ð°Ñ½»¸øÁËÒ°ÂùÈË. ÂÞÂí¶¼ÃðÍöÁË, »¹ÓÐË­ÄÜ×ÔÚ¼ÄÜƾһÈËÖ®Á¦Îª¹ú¼ÒÌṩÓÀºãµÄÐÒ¸£Ô­Ôò ÄØ? ¶øÃÀ¹úÉç»á¼´Ê¹ÔÚ½ñÌ죬ҲÏóµ±ÄêµÄ°¢¿Ë¶ÙËùÇå³þ·Ö±æµÄÄÇÑù£¬Ò²ÒÀȻûÓÐÔÚ×ÔÓɺÍÃñÖ÷Ö® ¼äÕÒµ½ÎÈÍ׵Ľâ¾ö°ì·¨£¬ÍпËά¶ûËùÌṩµÄÄǸö¡°ÖÕ¼«µã¡±ÒÀȻֻÊÇÀíÏëÀ¶Í¼°ÕÁË¡£Ë¹ÃÜ×÷ΪÕþ ÖÎÕÜѧʷÉϵÄΰÈË, µ±È»²»»á²»Á˽âÎÊÌâµÄÉîÖØ. ¸öÈ˲¢²»×ÜÊÇÄÜÍêÈ«Ò»Öµؽ«ËûµÄÀûÒæºÏºõÂß ¼­µØ·¢Õ¹Ê¼ÖÕ. ÓÐʱºòËû¸úËæ¶Ô¸öÈËÀûÒæµÄÎó½â, Òò¶øÇÖº¦ËûÈ˵ÄÀûÒæ, ×îÖÕÒ²±³ÀëÁË×Ô¼ºµÄÀû Òæ. ÔÚÕâÀï¾Í´æÔÚ×ÅÕþ¸®·¢»Ó×÷ÓõĻú»á, ¹ú¼ÒÓ¦µ±Ëæʱ׼±¸µ£¸ºÆðÕæÀíµÄÂß¼­ºÍÕýÒåµÄÒªÇó, ÒÔ·´¶Ô²»ºÏÀíµÄÀûÒæÒªÇó, ²¢´ÓÏà¶ÔÓÚÀûÒ漯ÍÅ»òÕß¼¯ÍÅÀûÒæµÄ×î´ó¶àÊýÈ˵ÄÒâÖ¾Öеõ½ÊÚÒâ. µ«·²¾­¼Ã¡¢Éç»á¡¢Ë¾·¨µÈµÈ»ú¹¹, ÒÔ¼°ËùÓиöÈ˺ͼ¯ÍŵÄÏ໥ÀûÒæ, ¶¼±ØÐëÊܵ½Ò»Ìõ¼òµ¥¶øÆÕ±é µÄÔ­ÔòµÄ¼ìÑé, ¼´, ËüÃÇÊDz»ÊÇ·ûºÏ×î´ó¶àÊýÈ˵Ä×î´óÀûÒæ? Èç¹û²»·ûºÏ, ·¨ÂɾͱØÐë¼ÓÒÔ´Ý »Ù. Õâ²»½ö½öÊÇΪÁËÇîÈ˵ÄÀûÒæ, Ò²ÊÇΪÁ˸»ÈË×Ô¼ºµÄÀûÒæ. Òò´Ë, ˹Ãܼá³Ö, Êг¡µÄÖ÷Ìå²¢²»ÊÇÄǸö¾­¼ÃÈË(homo oeconomicus), ˹ÃܺÜÇå³þ, ÕâÑùµÄÈËÖ» ÊÇÍÆÀíºÍËã¼ÆµÄ²úÎï, ÓÃËü, Ö»¿É·¢²Æ, µ«¾ö²»×ãÒÔÁ¢¹ú. Ó¢¹úµÄ¾­¼Ãѧ¼ÒÃÇÖ»ÊÇ°ÑËûµ±×÷Éè ±¸, °ÑËû·Å½øʵÑéÊÒ, ËûÃǾö²»»áÓÞ´Àµ½ÄÃÕâÑùµÄ¾­¼ÃÈ˵±×÷Ò»¸ö´ó»îÈË, °ÑËû´ò·¢µ½´ó½ÖÉÏ, ÈÃËûÃÇ¡°×ÔÓÉ¡±²©ÞÈ, Ö¸Íû³öÀ´Ò»Ì×ÐÒ¸£¡°Öƶȡ±. ¶Ô˹ÃÜÀ´Ëµ, Êг¡µÄÕæÕýÖ÷ÌåÄËÊÇËûºÄ¾¡ ¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·È«Êé¶ø¼ÓÒÔ²ûÊöµÄ¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±. ºÍ¾­¼ÃÈËÒ»Ñù, ¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕßÒ²ËßÇóÈË×Ô ÎÒ¹ØÐĵı¾ÄÜ; ²»Í¬µÄÊÇ, Ç°ÕßÖ»¸ú´ÓÒ»È˵ÄÓûÍû, ºóÕ߶®µÃ¿¼ÂÇ×Ô¼ºµÄÓûÍûÄÜ·ñÆձ黯; ÔÚÉí ÌåÉÏ, ºóÕßËù³ÖµÄÄËÊÇÍпËά¶ûËù˵µÄ¡°Õýµ±Àí½âµÄÀûÒæÔ­Ôò¡±, ¶øÇ°Õß»¹Ã»ÓйØÓÚÕýµ±(right) µÄ¹ÛÄî. Ç°ÕßÈÏΪÈË×îºÃͨ¹ýΪ×ÔÉí·þÎñ¶øΪÆäͬ°û·þÎñ, ²¢×ÔÐÅÕâ¸öÃüÌâÊÇ¿ÉÒÔÔÚÏÖʵÖеõ½ ×Ô¶¯ÊµÏÖ; ºóÕß²¢²»·´¶ÔÇ°Õß, µ«Ã»ÓÐÇ°ÕßµÄ×Ô¸º, Ëü¶ÔÈËÄÜ·ñ×îºÃµØΪ×ÔÉí·þÎñ²»±§¹ý·ÖµÄÐÅ ÐÄ, ÕýÈçËü¶ÔÈËÄÜ·ñ×îÇ¡µ±µØΪͬ°û·þÎñÒ²²»±§Ì«´óÐÅÐÄÒ»Ñù, Òò´Ë, Ëü¶Ô¡°Í¨¹ýΪ×ÔÉí·þÎñ¶ø ΪÆäͬ°û·þÎñ¡±ÕâÒ»¸ñÑÔµÄʵ¼Ê×÷ÓÃ, ¾Í±§ÓÐÕýµ±µÄ»³Òɺ;¯Ìè. ÓÚ´Ë, ËüΪÕþÖεÂÐԵIJúÉúÁô ÓÐÓàµØ, ÈôʹÈ˲»ÍêÈ«ÍËËõµ½×ÔÀûµÄСȦ×ÓÖÐ, Èôʹ¹«Ãñ¾«Éñ²»ÖÂÓÚÍêÈ«Ïûʧ, ¾Í±ØÐë½Ìµ¼ÈË ÃÇ, ÈÃËûÃÇÃ÷°×, ³ýÁ˹ØÐÄ×ÔÉíÖ®Íâ, ËûÃÇ»¹¾­³£ÐèÒªÏ໥°ïÖú, ÒÔ¼°ÎªÁ˹ú¼ÒºÍ¹«¹²µÄÉÆ, Ëû ÃÇÓбØÒªÎþÉüËûÃDz¿·ÖµÄʱ¼äºÍ²Æ¸». »òÕß, ÖÁÉÙÒªÈÃËûÃÇÖªµÀ, ͨ¹ýΪÆäͬ°û·þÎñ¶øΪ×Ô¼º·þ Îñ, Õâ²¢·Ç²»¿ÉÄÜ, ²¢·Ç²»Ã÷ÖÇ. Ë«·½×îÉî¿ÌµÄ²î±ð±íÏÖÔÚ¾«ÉñÉÏ, Ç°Õß¾ÍÆäÁé»ê¶øÑÔ, Êǵ¥´¿ µÄ×ÔÈ»ÈË; ºóÕßÊÇÓвÙÊØ¡¢Óе£µ±µÄ¹«Ãñ; »òÕß, ÄÿµµÂµÄ»°À´Ëµ, ºóÕßÊǶ®µÃ×ÔÎÒÁ¢·¨µÄÈË, Ç°ÕßÊǾ­¼ÃÈË; ¸ü¾«È·µØ˵, ºóÕߵĸñÑÔÊÇ¡°ÈËΪ×ÔÈ»Á¢·¨¡±, ¶øÇ°ÕßÏà·´. ¹ØÓÚÕâ¸ö¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±, ˹Ãܶ¨ÒåÈçÏ£º¡°¶ÔÈËÀàÉú»îÖеĸ÷ÖÖʱäÂéľ²»ÈÊ, ±ØÈ»»áÏû¼õ ¶Ô×Ô¼ºÐÐΪºÏÒËÐÔÒ»ÇÐÈÈÇжøÓÖ³ÏÖ¿µÄ¹Ø×¢. ÕâÖÖ¹Ø×¢, ¹¹³ÉÁ˵ÂÐÔµÄÕæÕý¾«Ëè. Èç¹ûÎÒÃǶÔ×Ô ¼ºµÄÐÐΪËùÄܲúÉúµÄ½á¹ûÄ®²»¹ØÐÄ, ÔòÎÒÃǼ¸ºõ²»»á¹ÒÂÇÕâЩÐÐΪµÄºÏÒËÐÔ. ¸ÐÊܵ½ÂäÔÚ×Ô¼ºÉí ÉϵÄÔÖÄÑËù´øÀ´µÄÈ«²¿Í´¿à, ¸ÐÊܵ½×Ô¼ºÃÉÊܵÄÉ˺¦Ëù¾ßÓеÄÒ»Çпɱ¯ÐÔÖÊ, ¶ø¸üÇ¿ÁҵظÐÊܵ½ ×Ô¼ºµÄÆ·¸ñËùÒªÇó¾ßÓеÄÄÇÖÖ×ðÑÏ, ¾ö²»ÌýÈÎ×Ô¼ºÊÜÆä´¦¾³±ØÈ»»á¼¤·¢µÄÄÇЩɢÂþµÄ¼¤ÇéËù°Ú ²¼, ¶øÊÇ°´ÕÕËûÄÚÐĵÄÄǸöΰ´ó¾ÓÃñ¡¢ÄǸöÉñÒ»ÑùµÄÈËËùÖ¸¶¨ºÍÔÞÐíµÄÄÇЩÊÜÔ¼ÊøµÄºÍ½ÃÕý¹ýµÄ ÇéÐ÷, À´Ö§Åä×Ô¼ºµÄÈ«²¿¾ÙÖ¹ºÍÐÐΪ, ÕâÑùµÄÒ»¸öÈ˲ÅÊÇÕæÕý¾ßÓеÂÐÔµÄÈË, ²ÅÊÇÈÈ°®¡¢×ð¾´ºÍ ÇÕÅåµÄΨһÕæÕýµÄºÍºÏÒ˵ĶÔÏó.¡± ˹ÃÜÒªÇóÿ¸öÓûÍû·ÖÏí¡°×ÔÈ»µÄÖǻۡ±µÄºÃ´¦µÄÊг¡Ö÷Ìå, Ê×Ïȶ¼µÃÒÔÕâ¸ö¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±×÷Ϊ¡°ÄÚÐÄÀïµÄ·¨¹Ù¡±, ΪÆäÐÐΪºÍ¼¤ÇéÁ¢·¨. ÔÚ˹Ãܵġ°¾­ ¼ÃÈË¡±ºÍ¡°¹«ÕýµÄÅÔ¹ÛÕß¡±Ö®¼äµÄ¶Ô±ÈÖÐ, ÎÒÃÇÇå³þ¿´µ½ÁˬËóµÄ¡°×ÔÈ»ÈË¡±ºÍ¡°¹«Ãñ¡±Ö®¼äµÄ ¶Ô±È. ÈôÓÐÈ˵¨¸Ò²»ÐС°×ÔÎÒÁ¢·¨¡±, ¶ø̰ͼ¶ÀÏíÊг¡µÄºÃ´¦, ÔòÓɹú¼Ò´úΪÆäÁ¢·¨! ÕâÊǹú¼Ò µÄ»ù±¾Ê¹Ãü. ÔÚ˹ÃܵÄѧ˵ÖÐ, ¹ú¼ÒµÄÖ°Ôð¾ö²»ÊÇʲôÌṩ¹«¹²²úÆ·µÄ¡°ÊØÒ¹ÈË¡±, ¶øÊÇҪȥº´ ÎÀÕýÒå, ´Ý»Ù²»Òå. ÕâÊǵ۹ú×ÔÓɼ¼ÒÕµÄʵÖÊÐÔ²¿·Ö, ¶øÊг¡, È¡´úÁË´ËÇ°µÄÕ÷·þ¡¢±©Á¦ºÍÕ½ Õù, ÎÞÒÉΪ¼ùÐÐÕâÒ»¼¼ÒÕÌṩÁË×î¿í¹ã¡¢´ú¼Û×îС¡¢Ò²ÊÇ×îÄܳ־õÄÊÖ¶Î. ×îÖÕ˵À´£¬Ó¢¹úÈË, ºÍÏ£À°ÈËÒ»Ñù, Ãü¶¨ÁËÔڵȴýÕ÷ÂÔÕߵĵ½À´£»²»Í¬µÄÊÇ, ËûÃÇ×Ô¼º¾ÍÊÇâý Èö, ¾ÍÊÇÑÇÀúɽ´ó¡£ »ØÍ·À´¿´ÃÀ¹úÈË, ËüÊÇÒ»¸ö·Ç³£¹ÅÀ϶øÓÖ¿ª»¯, ºóÀ´ÓÖǨÒƵ½Ò»¸öʹËûÃÇ¿ÉÒÔÈÎÒ⿪·¢ºÍÈÝÒ×·á ²úµÄ¹ãÙóµÄйúÍÁµÄÃñ×å. ÏóÃÀÀû¼áÃñ×åÄÇÑùÇá¶øÒ׾ٵسɾÍÒ»¸öΰ´óµÄÎÄÃ÷, ´ÓÕû¸öÀúÊ·À´ ¿´, ÊÇ×îºóÒ»´Î»úÓöÁË, ÕâÑùµÄ»ú»á²»»áÔÙÓÐÁË. ÕýÈçµ±ÄêµÄΤ²®Ëù˵£º¡°ÊÇÌìÃü, ´Í¸øµÂ¹úÈË Ò»¶ÎÊýǧÄêµÄÀúÊ·, ¸³ÓèµÂ¹úÈËÒ»¸öÈË¿Ú³íÃÜ\ÎÄ»¯¾«ÖµĹú¼Ò, ±ÆʹÎÒÃÇÔÚÒ»¸öÕ½ÔÆÃܲ¼µÄÊÀ½ç Àï, ÓÃÎäÆ÷ά³ÖÎҹŹúÎÄÃ÷µÄ¹â»Ô. ÊÇÌìÃü, °ÑÕâЩÎÊÌâ°ÚÔÚÎÒÃÇÃæÇ°, ÎÒÃDZØÐëÃæ¶ÔÕâЩÎÊ Ìâ¡£¡±±ÈÖ®µ±ÄêµÄµÂ¹úÈË, ÎÒÃǵÄÌìÃüÊǺÎÆäÏàÏó£¬Î¨Ò»µÄ²»Í¬ÊÇ£ºÎÒÃǵÄÌìÃüÎÞÒɸüΪ²Òµ­£¬ ÎÒÃǵĴ«Í³ÎÞÒɸüΪºñÖØ¡£ÈçºÎ¿Ë·þÕâÑùµÄÌìÃü? ÎÒÎÞ·¨»Ø´ðÕâÑùµÄÎÊÌâ, µ«ÎÒÇå³þÒ»µã£ºÔÚ»Ø ´ðÕâ¸öÎÊÌâ֮ǰ, ±ØÐë»òÕßÆðÂëÒªÃ÷°×, ¾­¼ÃѧÊ×ÏÈÊÇÕþÖÎѧ, ¾­¼ÃÊÇÕþÖεÄÆÍÈË, ÕâÊÇÎÒÃÇµÄ ÌìÃüËùÔÚ. °»¸ñ³¡ªÈø¿ËÑ·¾«Éñ¾ÝÒÔÖ÷Ô×ÊÀ½çµÄ²»ÊǹØÓÚÐÒ¸£µÄÅ«Á¥ÓïÑÔ, ¶øÊÇÓйص۹ú×ÔÓɵÄÖ÷È˼¼ÒÕ. ˹ÃܵļÛÖµÔÚÓÚ£º½«»ô²¼Ë¹¡¢Âå¿ËËÜÔìµÄ¼â¿Ì´«Í³×÷Á˾¡¿ÉÄÜ¿íºÍµÄÑÓÕ¹. ÔÚ¾­¼ÃºÍÕþÖÎÖ®¼ä, ˹Ãܳ¢ÊÔÔÚ¿ÉÄܵķ¶Î§ÄÚÈúóÕß÷öȻʧɫ, µ«Í¬Ê±, ǡǡͨ¹ý·ÅËÉÕþÖκ;­¼ÃÖ®¼äŦ´øµÄ½ôÃÜ³Ì ¶È, ˹ÃÜÒ²ÈÃÕâ¸öŦ´ø¸üΪ¿í¹ãºÍÀιÌ. ˹ÃÜÊÇ×îºóΪÕþÖκ;­¼ÃÖ®¼äµÄ½áºÏ¸ºÔðµÄÈË, Ëû̸ÂÛ µÄ¡°¾­¼Ã¡±, ÈÔÊǬËóÒâÒåÉϵġ°¾­¼Ã¡±£¬¼´¡°ÎªÁ˹«¹²µÄÉƶøÊ©ÐеÄÖǻ۶øÕýµ±µÄͳÖΡ±¡£ÔÚ Ë¹ÃÜ, ¡°¾­¼Ã¡±µÄÔ­³õÒâÒåºÍÆäÏÖ´úÒâÒå»òÕß×ʱ¾Ö÷ÒåÒâÒåÕÒµ½Á˳нӵã. ˹ÃÜûÓÐÍü¼ÇÈËÀàÕþ ÖÎÊÂÎïÖеÄÒ»¸ö»ù±¾ÊÂʵ£º¡°ÔÚÒ»¸öÃñ×åµ±ÖÐ, Èç¹ûÄÇЩÉí¸ºÍ³ÖÎÈËÃñÖ®ÔðµÄÈËÃÇ, ƾ½èÆäËù´¦ µÄµØλ¶ø³ÉΪ¹ú¼ÒµÄµÐÈË, ¾Í²»ÖµµÃÔÙ·ÑÁ¦È¥ÎÊÒ»ÎÊÕâЩÈË, ΪÁËÈËÃñµÄÐÒ¸£ËûÃÇÓ¦µ±×öЩʲ ô.¡± ÒÔÒ»ÖÖոеķ½Ê½¡¢´ÓÒ»¸öÈ«È»²»Í¬µÄ½Ç¶È, ˹ÃÜÖØÉêÁ˹úÍõղķ˹һÊÀͳÖÎÍòÃñµÄµÛ¹ú×ÔÓɼ¼ ÒÕ, ÕâÃż¼ÒÕÔÚ¾­ÀúÁËÈËÀàÊýǧÄêÕ½Õù¡¢±©Á¦µÄ¼¤µ´Ö®ºó, ÔÚ˹ÃÜ´´Á¢µÄо­¼Ã¿ÆѧÖÐÕÒµ½ÁËÒ» ¿éƽÎȵÄÆÜÏ¢µØ£¬ÔÚÕâ¿éÆÜÏ¢µØ£¬ÈËÀàÑ°Çó×Ô¼ºµÄ°²È«¡¢ÐÒ¸£¡¢×ÔÓÉ¡¢¿íºÍ. µ«Õâ¿éÆÜÏ¢µØÈ´²¢ ·ÇÊÇÓÀºãµÄ¡£Ë¹ÃܲÉÄÉÁËÃϵÂά¶û¡°ÃÛ·äÔ¢ÑÔ¡±µÄ·½·¨ÂÛÌØÕ÷, ˳´ÓµØ½ÓÊÜÁËÎÄÃ÷Éç»áµÄÖÖÖֺà ´¦, ¼´Ê¹ÕâЩºÃ´¦°éËæ×ÅijЩÎÞ¿ÉÖÊÒɵÄа¶ñ, ¶øÇÒ˹ÃÜ´òËãÎÞÏÞÆÚµØÕâÑù×ö, Ö»ÒªÕâЩºÃ´¦ÊÇ ¾Þ´óµÄ, ¶øÕâЩа¶ñÓÖÊDz»¿É±ÜÃâµÄ. µ«ÔÚ¡¶µÀµÂÇé²ÙÂÛ¡·ÖÐ, ˹ÃÜÃ÷ÎÄÅúÅÐÁËÃϵÂά¶ûµÄ¡°Ô¢ ÑÔ¡±±¾Éí. ͨ¹ý¶ñÀ´³É¾ÍÉÆ, ͨ¹ý·ÇÀíÐÔ´ïµ½ÀíÐÔ, ˹Ãܽ«ÕâÑùµÄ·½·¨½ÓÄɵ½×Ô¼ºµÄо­¼Ã¿Æѧ µ±ÖÐ, µ«Ã»ÓÐÔ¤ÆÚÄ¿µÄ, ÔڲʺçµÄ¾¡Í·Ã»ÓÐÌìÌÃ. ˹Ãܲ¢²»Ö¸ÍûËûËùÌṩµÄÕâ¿éÆÜÏ¢µØÊÇÓÀºã µÄ, Ëû½ßÁ¦»®ÇåºÍÃϵÂά¶ûÖ®¼äµÄ½çÏß, Õâ¸ö½çÏßÊÇÏÁÕ­µÄ, µ«È´ÊÇÉî²»¿É²âµÄ¡£ÔÚÕâÌõ½çÏßµÄ ±ßÉÏ£¬Ë¹ÃÜÊ÷ÆðÒ»µÀ¾öÈ»ÎÞ·¨³¬Ô½µÄÆÁÕÏ, Õâ¸öÆÁÕÏ×èÖ¹ÁËÈκÎÒÔ¾­¼ÃÈ¡´úÕþÖεĿÉÄÜ, ²¢Ôڴ٠ʹÈËÃÇÕ¾ÔÚÕâµÀÆÁÕÏÉÏÃæÈ¥ÕýÈ·Àí½â¡°¾­¼Ã¡±, ÕâµÀÆÁÕϾÍÊǵ۹úµÄ×ÔÓɼ¼ÒÕ. ˹ÃÜÊ×ÏÈÊÇÔÚÕþ ÖÎÕÜѧʷÖÐÕ¼ÓÐһϯ֮µØµÄΰÈË, Æä´Î²ÅÊÇÏÖ´ú¾­¼ÃѧµÄ±Ç×æ. µ¥¶ÀÀí½âÇ°Õß, »òÕßµ¥¶ÀÀí½âºó Õß, ÆäÔì³ÉµÄ½á¹ûÔÚÀíÂÛÉÏÊÇ¿ÉЦµÄ, ÔÚʵ¼ùÉÏÔòÊÇ¿ÉŵÄ. ÖØÉêÒ»±é, ±ØÐëͬʱÁªÏµÁ½Õß, ²Å ÄÜ¿´³öÕûÌå¡£ ¡°Ç§ÔØÒÑÊÅ, ·½ÖªÃüÊý£»ÓûÆõÔË»á, ǧÔØÓÆÓÆ. ¸öÈËÄܲ»ÄÜ, »á²»»áÈ翨À³¶ûËù˵, ÒÔÕâÖÖÀúÊ· µÄ¸ß¶ÈÖ¸µ¼×Ô¼ºµÄ½ÇÉ«ºÍÐж¯? ÎÒ²»ÖªµÀ. µ«ÊÇ, Èç¹ûÒ»¸öÃñ×åÒªÔÚÀúÊ·ÉÏÓÀ´¹²»Ðà, ¾Í±ØÐë¾ß ±¸ÕâÖÖÀúÊ·µÄÐؽ󡣡± ÎÞÂÛÕŽÌÊÚÊÇ·ñµÃµ½Åµ±´¶û¾­¼Ãѧ½±, ÎÒÃǵÄÃñ×åÈô²»Ïë½øÈëÍпËά¶ûÉè ¼ÆµÄ¡°·ØĹ¡±£¬¾Í×¢¶¨ÁËҪȥ¿Ë·þ×Ô¼ºµÄÌìÃü, Ô­ÒòºÜ¼òµ¥, ÎÒ¹úÄËÊÇÒ»¸öÃñ×å¹ú¼Ò, ¾­¼ÃѧÒò ¶øÒ²ÊÇÕþÖξ­¼Ãѧ»òÕß¹úÃñ¾­¼Ãѧ¡£

¾­¹ÜÖ®¼Ò¡°Ñ§µÀ»á¡±Ð¡³ÌÐò
  • ɨÂë¼ÓÈë¡°¿¼ÑÐѧϰ±Ê¼ÇȺ¡±
ÍƼöÔĶÁ
¾­¼ÃѧÏà¹ØÎÄÕÂ
±êÇ©ÔÆ
¾­¹ÜÖ®¼Ò¾«²ÊÎÄÕÂÍƼö