楼主: 杨明凡
1416 0

[英语] 婚姻分手的英语 [推广有奖]

已卖:8974份资源

巨擘

0%

还不是VIP/贵宾

-

威望
5
论坛币
186858 个
通用积分
7776.1950
学术水平
2591 点
热心指数
3812 点
信用等级
3521 点
经验
175840 点
帖子
32071
精华
1
在线时间
8337 小时
注册时间
2013-11-21
最后登录
2024-1-31

初级热心勋章 中级热心勋章 初级信用勋章 中级信用勋章 高级信用勋章 高级热心勋章 特级热心勋章 初级学术勋章 特级信用勋章

楼主
杨明凡 在职认证  发表于 2021-5-15 09:06:45 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
01.

分手


break up

breakup


  • They dated for years but recently broke up.

    他们约会了很多年,但是最近分手了。


  • She's just gone through a bad/painful breakup with her boyfriend.

    她刚经历了一场很痛苦的分手。




02.

断绝关系,分手


split

split up

split from / with 分手,离开


  • The singer split with his wife last June.

    那歌手去年六月和妻子分手了。


  • Actually, um... Jackson and I split up.

    事实上我和杰克逊分手了。




03.

结束一段关系


end the relationship

end the marriage 离婚


  • After some thought, I think we should end our relationship.

    想了很多,我觉得我们应该分手。


  • I feel like it would be best if we ended our relationship.

    我觉得我们如果不在一起会更好。




04.

分开


part

take some time apart 分开一段时间

dissolve 断绝


  • He has recently parted from his wife.

    他最近与妻子分居了。


  • He and I are taking some time apart.

    我和他需要分开一段时间。


  • Their marriage was dissolved in 1999.

    他们在 1999 年解除了婚姻关系。




05.

体面分手


divorce with grace / decency / class

amicable 和睦的,心平气和的


  • Breaking up is harder to do than ever. Here are six breakup tips to get through it with grace and class.

    分手比原来更难了,这里有六个体面分手的小建议。


  • The couple released a statement saying that the split was entirely amicable and by mutual agreement.

    这对夫妇发表声明称离婚完全是友好的、双方自愿的。


  • It's a mutual decision made by both parties after careful consideration and amicable discussions.

    经过认真思考和友好讨论,双方共同达成了一个决定。




06.

指责,推卸责任


finger-pointing

ugly 不愉快的,难堪的


  • Do you see what we're doing here, all this fighting and finger-pointing?

    你看到我们是在干嘛了吗,所有这些争吵,这些指责?


  • They avoided what could have been an ugly situation.

    他们避免了这场本来很不愉快的处境。


  • Things could get/turn ugly.

    事情可能会变得很难堪。



二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:relationship Discussions Discussion relations boyfriend

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-2-1 04:41