发帖
雷达卡
为什么我找不到工作？
作者：英国《金融时报》专栏作家 露西•凯拉韦
问题：
2009年，我从一所顶尖的美国大学毕业，拿到了欧洲历史学位，但从那以来，我就一直难以在美国找到工作。我试过民用情报，然后是金融和风险资本——从销售到警察，各行各业都尝试过。现在我走投无路，打算加入规模膨胀的美国军队。我相信，我受到的文科教育为我进入职场打下了良好的基础（我还会讲俄语），但好像雇主们并不认可。他们更喜欢州立大学毕业的商科或市场营销专业的人选。是哪儿出了问题？
失业者，男，25岁
露西的回答：
很多地方都出了问题。供求关系对你不利：历史系毕业生太多，可是工作岗位却不够。除非你毕业于一所超级顶尖的大学（牛津、剑桥、哈佛等等），否则你那张纸还真没办法给雇主留下特别深刻的印象。
就职业生涯来说，你的学历完全是浪费时间。它并没有为你进入职场做好准备，写几篇关于俾斯麦(Bismarck)或者克里米亚战争起因的论文，并不能为由电子表格和营销活动构成的世界打好基础。
这不是说你浪费了三年时光。如果我是你妈妈，我不会打击你学历史的积极性——我的女儿就在学历史。不过她不像你，她并没有期待自己的学历能换来有利可图的就业前景。我刚刚给她打过电话，看她是不是觉得毕业后会很容易地找到工作。她回答说，当然不会，仿佛这是她听到过的最愚蠢的问题。
历史学位的意义不在于最终找份工作，而在于拓宽思路，学着写出好句子——这些东西本身固然很好，但对于你进入职场既不是必需的，也是不够的。三、四年的大学时光应该还会让你厌倦穷学生东游西逛的生活，为工作做好准备。
就你的情况而言，错上加错的并不是就业市场，而是你对就业市场的态度。走出大学校门时毫无头绪是完全正常的，但你应该逐渐学会装出有头绪的样子。在销售、警察、银行这些行业之间跳来跳去，只会降低他们当中任何一个录用你的机会。更好的做法是专注于一个领域，然后了解需要怎样才会被录用，是另一个学位？还是需要实习？如果一个人连假装想得到那份工作都做不到，那么不管他有什么学历，雇主都不会想录用的。
眼下，参军听上去还算是一个不错的计划。即使只弄明白了自己不想做什么，也是一个好的开端。至少你能学到一些对职场有帮助的技能，比如服从领导。
读者的建议
马克思主义者的建议
马克思在其著作《德意志意识形态》(German Ideology)里，描述了一位对生活感到满足的人：他上午打猎，下午捕鱼，晚上从事哲学批判。选定一行（当兵？）并坚持干下去：你很快就会飞黄腾达，此外，在你遭遇到人生中不可避免的逆境时，你的这段经历会变成你的内在财富——那些学营销的人不仅缺乏、而且根本无从知晓这种财富。
匿名，男
别再怨天尤人
我猜你是个蜜罐儿里泡大、爱发牢骚的家伙，要是这样，当兵可能真的非常适合你。相信我——我自己也是学文科（古典文学）的，也曾当过军官——当兵是你大学毕业后头份工作的最佳选择。
副总裁，男，40岁
去作咖啡师
你似乎正在为一种错觉所困，认为欧洲历史学学位在当今（或者说在以往）的就业市场上值点什么。我来打消你这种错觉吧。你拥有的是一个“您想在您的拿铁里加点调味料吗”学位。既然你俄语很流利，我建议你给星巴克(Starbucks)发份简历。你可能会在莫斯科冲泡拿铁和玛奇朵(macchiatos)。
前咖啡师，女，40岁
继续找啊
现在正值衰退，你的学位又不特别实用，如此踏上职业生涯确实有点背。但这总比出生在卢旺达又有先天性颚裂好吧。去找个职业顾问，弄清楚你到底擅长干哪行。然后照这个目标去找。
退休财务总监，男
变聪明点吧
我非常理解你的处境。我曾是旧金山一家公司的会计主任，如今却被告知不要再做会计工作了，因为我没有商学学位（碰巧，我也会讲俄语）。但我建议你别去当兵，而是像我这样去读MBA。
匿名，男
去告那些出蠢主意的人
温习一下法律，去起诉你的职业顾问和历史老师，罪名是没劝阻你去读一个无用学科贵得可笑的学位。
匿名
译者/何黎
，世界人民欠我的，我希望别人别这么想。。。。。
京公网安备 11010802022788号
