发帖
雷达卡
She finally turned the tables. 她最终成功逆袭。
🍊讲解table 是“桌子”的意思，turn 表示“转动”，turn the tables 字面意思是“把桌子转向”，实际指的是“反转局面”，昔日的咸鱼也可以实现翻身，也就是我们说的“逆袭”。
发音我们在读的时候，要注意 table 这个的词的发音，中间是发双元音/eɪ/。我们在发这个音的时候，可以先发/e/的音，再把下巴抬起慢慢滑向/ɪ/音，发音是音量从强到弱。
重点拓展我们再来拓展学习一下和 table 有关的英文表达吧：
on the table
提交讨论，摆到桌面上
There were no concrete proposals on the table.
没有具体的提议可供讨论。
Management have put several new proposals on the table.
管理部门已将几项新的建议提交讨论。
lay / put your cards on the table
摊牌，（把计划或打算等）和盘托出
Put your cards on the table and be very clear about your complaints.
你有话就直说，有什么不满都说清楚。
Perhaps you will make some progress if you put your cards on the table.
如果你开诚布公，也许会取得某些进展。
drink sb under the table
(informal) （拼酒量）喝倒某人，喝到使某人醉倒
He claims he's a big drinker, but even his daughter could drink him under the table.
他自称很能喝，但是甚至连他的女儿都能喝得过他。
京公网安备 11010802022788号
