楼主: CRL1979
949 1

[幽默搞笑] 转自水木:学中文的惹不起 [推广有奖]

  • 0关注
  • 6粉丝

讲师

92%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
330 个
通用积分
0.0033
学术水平
50 点
热心指数
58 点
信用等级
30 点
经验
5332 点
帖子
530
精华
1
在线时间
469 小时
注册时间
2008-2-16
最后登录
2018-10-29

楼主
CRL1979 发表于 2011-4-15 00:06:52 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
老子两年前选了中文课!!!!!!!!
于是踏上了尼玛不归路啊!!!!!!!!!!
中国人真是极品啊!!!!!!!!!

中国人最常用的动词是什么,是HIT!!!!有木有!!!!!!!
make a call不叫make a call,叫hit a call!!!!!!!!!!
type words 叫 hit words!!有木有!!!!!!
连尼玛 get some water 也叫 hit some water!有木有!!!
hit a nap, hit sneeze, hit a report, hit swing……有木有!!!!!!!!!
—hello, where are you hitting from? Oh…not far, hit a taxi and
make sure the driver hit the meter!!!!!!
中国平时的生活 该有多么的暴力和刺激啊!!!!!!!!!!!!
但也不能乱用啊,都是固定搭配啊!!!!!!!
美眉说 hit your mouth,那不是kiss you,那是真想hit you啊!!!!!!!
多么的难以理解啊!!!!!!!
这些都牢记啊!!!!!!!
说到这里,我真想hit人啊!!!!!!

在中国听到“steal a car"不要瞎报警啊!!!!!!
人家多半在"back a car"啊!!!!!!!
steal和back一个发音啊!!!!!
和back同音的还有好几十啊,有木有啊!!!!
know, instruct,until,direct听上去是一样一样的啊,让我崩溃啊!!!!!!!
不少中文字还有好几个音呐!!!!!and就有6个音,有木有!!!!!

中文穷啊,1个字要拆成10个字用!!!!!!!!!!
一字多意,有木有!!!!!
一音多意,有木有!!!!!!
一字多音,有木有!!!!!!!
一音多字,有木有!!!!!!!!!
就像一张纸,又能写字,又能擦屁股,又能叠小飞机,真是多用途啊有木有!!!!
中文还能再节省一点吗??????

代词也是能省就省啊!!!!!
主语宾语是一样一样的啊,有木有!!!!!!
第三人称的男女动物也都是一样一样的啊,有木有!!!!!
这是怎样的一个节约型社会啊!!!!!!!!!!!!!
没有时态,全要靠瞎猜啊!!!!
"I want a promotion" "I will promote" 听起来是一样的啊!!!!
你决定说good luck!还是congratulations!?
猜吧,GOOD LUCK!!!

可要说中文没规则,那真冤枉了这个神语!!!!!!!!
所有名词都带固定量词的啊!!!!!!!!!!!
One horse不是one horse!!!!!!!!!!
是one PI horse!!!!!!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:惹不起 学中文 Promotion promote ulation 中文 水木 惹不起

沙发
hy880121 发表于 2011-4-15 10:57:55
符号一堆,。。。。
忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他,再待几年你且看他。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-9 07:48