I'll be with you in a jiffy.

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

I'll be with you in a jiffy.

我马上就来。
讲解jiffy 这个词的意思就是“一会儿；瞬间”。I'll be with you in a jiffy . 字面意思是“我瞬间就跟你一起了”。其实就是说“我马上就来了”。
大家看美剧，可能会发现，有时候他们说的还不是 in a jiffy ，而是说 in a jiff .  jiffy 去掉最后的 y 。jiff 就是 jiffy 的 short version , 简短的版本。                 

发音             

jiffy 这个词的首字母 J 发浊辅音 /dʒ/ ,发这个音的时候，大家要把嘴唇翘起来，往前伸，然后发出类似汉字“遮”的音。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：With IFF You Version Short