楼主: 345784145
912 5

[其他] 哪位高手帮我翻译一下这两句 [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

本科生

17%

还不是VIP/贵宾

-

0%
威望
0 级
论坛币
1529 个
通用积分
0
学术水平
2 点
热心指数
2 点
信用等级
2 点
经验
813 点
帖子
85
精华
0
在线时间
68 小时
注册时间
2011-8-5
最后登录
2012-6-5
楼主
345784145 发表于 2011-9-1 10:47:41 |只看作者 |坛友微信交流群|倒序 |AI写论文
10论坛币
不知道是什么语言，Se io panda, allora, come nessuno tesoro;Alcune persone non possono entrare nel tuo cuore, perché non si sa ，麻烦有懂得的帮我翻译一下，论坛币不多，请多见谅。小弟在此谢过了。

最佳答案

神马股份 查看完整内容

如果我是熊猫的话，因为没有珍惜，有些人不能进入你的心脏，因为你不知道 意大利语
分享0
关键词：翻译一下 Tesoro Person Perch panda 翻译

使用道具

沙发
神马股份 发表于 2011-9-1 10:47:42 |只看作者 |坛友微信交流群
如果我是熊猫的话，因为没有珍惜，有些人不能进入你的心脏，因为你不知道
意大利语

使用道具

藤椅
345784145 发表于 2011-9-1 13:36:02 |只看作者 |坛友微信交流群
难道真的没人会

使用道具

板凳
aqin_zhou 发表于 2011-9-1 18:29:37 |只看作者 |坛友微信交流群
这是法语，楼主找个会法语的学友吧看看吧。

使用道具

报纸
345784145 发表于 2011-9-2 08:33:43 |只看作者 |坛友微信交流群
神马股份 发表于 2011-9-1 21:01
如果我是熊猫的话，因为没有珍惜，有些人不能进入你的心脏，因为你不知道
意大利语
兄台确认是这样的吗?如果是的话深表感谢

使用道具

地板
poplar87 发表于 2011-9-3 15:41:08 |只看作者 |坛友微信交流群
顶一下~~没学过法语

使用道具

返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群
  • 手机版  |
  • 意见反馈  |
  • 帮助  |
  • 新手入门  |
  • 用户手册  |
  • 友情链接  |

    • 如有投资本站、合作意向或投放广告，请联系：13661292478（刘老师）

    联系客服

    邮箱：service@pinggu.org 投诉或不良信息处理：（010-68466864）

    010-68466864

    京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问：王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

    GMT+8, 2024-5-11 06:41