楼主: 骆驼祥子
4287 29

[财经英语角区] 20110921 Follow Me 134 骆驼祥子 [推广有奖]

  • 5关注
  • 7粉丝

副教授

14%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
9859 个
通用积分
1459.2926
学术水平
176 点
热心指数
244 点
信用等级
152 点
经验
20509 点
帖子
436
精华
0
在线时间
957 小时
注册时间
2009-9-9
最后登录
2022-7-16
毕业学校
郑州大学

初级热心勋章 初级学术勋章 中级热心勋章

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币

UBS Loss Reveals Gaps

The alleged unauthorized trading at UBS AG that resulted in a $2.3 billion loss is shining a spotlight on a loophole in European trading rules that soon could be closed.

One avenue of the bank's inquiry, entering its seventh day, is examining whether the trader had knowledge of rules regarding how exchange-traded funds are settled in Europe, according to people familiar with the matter. A gap in trade reporting likely contributed to a breakdown in a paper or electronic trail that typically would reconcile cash and trading flows at UBS, people familiar with the situation said.

The trading scandal comes as European regulators are considering ways to shore up trading rules. The European Commission next month is expected to propose a new framework that will address questions about the European exchange-traded-fund market's transparency.

People familiar with the matter have identified the trader as Kweku Adoboli, a 31-year-old Ghanaian who has been charged criminally in the U.K. with fraud and false accounting. He remains in custody. Lawyers for Mr. Adoboli, who hasn't entered a plea and isn't yet required to, declined to comment.

The trader allegedly incurred losses betting on U.S. and European stocks, UBS said in a statement Sunday. To conceal speculative trading, which was prohibited on the UBS desk in question, the trader established a mirror trading book by using phantom positions in exchange-traded funds, or securities that mirror indexes, the people familiar with the situation said. The goal was to match the parallel trading books to minimize glaring gains or losses.

Although some details remain unclear, the trader was able to make it look like he conducted the ETF trades without setting off alarms because some trades don't require trade confirmations. If trades actually had occurred and had been entered in UBS's computer systems, profit and losses from those trades then would have been tracked, said people familiar with the matter.

In the U.S. ETF market, ETF trades take place across an exchange, establishing a trail of trade tickets. But in Europe, where the UBS desk traded index futures and ETFs, ETF trading is more opaque because the majority of trades don't actually occur across a public exchange. Instead, the trades are over-the-counter, or bilateral, trades between investors, including banks, and require less reporting.

In the U.S., there are about $1 trillion in ETF assets, compared with $321 billion in Europe, according to BlackRock Inc. ETFs, considered a cheaper and more liquid alternative to traditional stock-index funds, have ballooned in popularity.

In the U.S., because ETF trades have to be reported through an exchange, 'the audit trail is much more defined and regulated than in Europe,' said Richard Keary, principal and founder of Global ETF Advisors, a consulting firm in New York.

The gap in European ETF reporting has been known for several years. In a 2009 article, U.K. financial media outlet IFAonline reported that 75% of European ETF trading took place off-exchange in what it called 'a legislative anomaly' that meant 'none of these trades are required to be reported.'

According to one of the people familiar with the matter, some banks do voluntarily report the trades, but Mr. Adoboli may have known which wouldn't report because he previously worked in back-office processing for UBS.

The European Commission next month will propose a new framework that governs trading in the European Union. The EU was considering the issue before the UBS case put the issue in the spotlight.

'We are very keen to find out more about the details surrounding the UBS rogue-trader case,' a spokeswoman for the commission said. 'We need to learn all the lessons. In particular, we are keen to find out whether what happened was mainly due to internal management failures and why, or whether, there are also wider regulatory lessons to be learnt.'

In its proposals, the commission plans to address 'the issue of increased transparency requirements, including for exchange-traded funds,' the spokeswoman said. The specifics of any proposed changes to the rules, such as whether confirmations would be required in the case of the UBS trader's alleged unauthorized ETF trades, still are unclear, she said.

The lack of the reporting requirement is one of a number of issues trading firms are examining to better understand gaps in risk measures at UBS.

Traders from other brokers and banks said it is clear that the trader was running a large trading book based on the size of the trading loss. Banks typically monitor gross notional trading amounts to have a better understanding of the total trading value at risk. A large gross notional amount can trigger alarms.

But if a trader crosses his bets for and against stocks, called long and short trades, he can take on large risks while showing a relatively small net trading position.

That is why it is important for banks to monitor the gross notional values of traders' books, rather than the net value, said Terry Smith, chief executive of London broker Tullett Prebon PLC and fund manager Fundsmith.


ps:最近瑞银被魔鬼交易员阿杜伯利拖住了,后者因为未经授权的违规交易导致瑞银亏损了23亿美元。这虽然不足以动摇瑞银根基,但也带来了不少麻烦,同时也暴露了欧洲交易制度的缺失。有兴趣的多读下,发表一下您对层出不穷的金融诈骗案的看法。

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:follow 骆驼祥子 LOW Transparency Unauthorized electronic 骆驼祥子 knowledge regarding reporting

已有 7 人评分论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
whachel1976 + 1 + 2 + 1 中文背景解释很棒!谢谢!
gaper808 + 1 + 1 + 1 精彩帖子
ddovels + 1 + 1 + 1 每天的分要给完啊~
muhouxiaotian + 1 + 1 + 1 对论坛有贡献
happylife87 + 1 + 1 + 1 精彩帖子
eros_zz + 60 + 1 + 2 + 2 对论坛有贡献
bengdi1986 + 60 + 3 + 3 + 3 精彩帖子

总评分: 论坛币 + 120  学术水平 + 9  热心指数 + 11  信用等级 + 10   查看全部评分

远行的骆驼不怕满眼的黄沙,只怕心中没有绿洲
沙发
songtao06 发表于 2011-9-21 07:33:03 |只看作者 |坛友微信交流群
居然是沙发,太诡异了!

我虽然是神,但我不是万能的!

使用道具

藤椅
wusi126 发表于 2011-9-21 07:58:24 |只看作者 |坛友微信交流群
songtao06 发表于 2011-9-21 07:33
居然是沙发,太诡异了!
i think it is very very ……tricky
已有 1 人评分经验 热心指数 收起 理由
bengdi1986 + 20 + 1 第一次距楼主这么远,呵呵?

总评分: 经验 + 20  热心指数 + 1   查看全部评分

人大经济论坛&理论学术超级群 6277004

使用道具

板凳
hbushysh 发表于 2011-9-21 08:02:13 |只看作者 |坛友微信交流群
金融市场一直是一个骗子大行其道的地方!
已有 1 人评分热心指数 收起 理由
bengdi1986 + 1 在这里机遇与挑战共存

总评分: 热心指数 + 1   查看全部评分

使用道具

报纸
shinysky01 发表于 2011-9-21 08:52:29 |只看作者 |坛友微信交流群
Put a finger over the hole in the dam and all is right with the world - right? Investment banking and financial services are governed by a myriad of regulators and plethora of rules and regulations. Gaps and complexities mean that one loop hole closing often opens up numerous opportunities elsewhere for one kind of envelop pushing or abuse or another. Time and time again we have seen that compliance and smart lawyers are not enough. The UBS culture and environment needs to be given a serious health check. banks cannot live by rules alone.No doubt UBS needs to plug this particular hole, but longer term, the board of directors needs to address the critical issues and gaps in the current leadership team. “We are where we are” doesn’t cut it anymore – not that it ever did.
已有 3 人评分学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
gaper808 + 1 + 1 + 1 观点有启发
ddovels + 1 + 1 + 1 精彩帖子
muhouxiaotian + 1 + 1 分析的有道理

总评分: 学术水平 + 3  热心指数 + 3  信用等级 + 2   查看全部评分

使用道具

地板
daodaory 发表于 2011-9-21 09:10:22 |只看作者 |坛友微信交流群
路过看一看
好好学习!

使用道具

7
andinga 发表于 2011-9-21 09:43:01 |只看作者 |坛友微信交流群
金融市场就是一个赌场,而且不是一个公平的赌场,因为有人会出老千!!!!
已有 1 人评分论坛币 热心指数 收起 理由
bengdi1986 + 5 + 1 这个比喻很好

总评分: 论坛币 + 5  热心指数 + 1   查看全部评分

独立思考,认真负责,讲究良知!­

使用道具

8
gaper808 发表于 2011-9-21 09:44:22 来自手机 |只看作者 |坛友微信交流群
各种金融创新衍生的一个目的就是规避法规的约束限制,而对应的规制措施却是在创新之后才会出台,滞后的管理只能望创新之背,难以有效进行监管。


手机看贴感觉太长了。晚上回去评分。
已有 1 人评分学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
ddovels + 1 + 1 + 1 精彩帖子

总评分: 学术水平 + 1  热心指数 + 1  信用等级 + 1   查看全部评分

犯了错误才能更清楚的认识

使用道具

9
huashao214 发表于 2011-9-21 10:48:48 |只看作者 |坛友微信交流群
信息时代
1

使用道具

10
思念江南 发表于 2011-9-21 11:23:14 |只看作者 |坛友微信交流群
the market risk causing by the imperfection and dissymmetry of information, The object of the game is to deceive the common people and  plunder  their wealth!!!
已有 1 人评分论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
bengdi1986 + 10 + 1 + 1 + 1 good point

总评分: 论坛币 + 10  学术水平 + 1  热心指数 + 1  信用等级 + 1   查看全部评分

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-6-15 06:00