英语长难句阅读12

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

55. Car drivers can buy electro-petrol hybrids but aircraft are, for now, stuck with
kerosene, because its energy-density makes it the only practical fuel to carry around
in the air.
【结构分析】 以连词 but 为切入点，将句子分割成两个并列分句。第二个并列
分句中 for no 是时间状语，aircraft are stuck with kerosene 是主句, because its
energy-density makes it the only practical fuel to carry around in the air 是原因状语
从句，其中使用了 make it sth.(使它成为……)结构。
【词汇】
hybrid 混合物
be stuck 停止不动---此处为“依旧使用”
density 密度
fuel 燃料
【参考译文】 小汽车司机可以购买电力汽油混合动力的汽车，但是飞机到目前
...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：长难句 Practical Aircraft Density practic