gsymbolic 发表于 2011-11-20 17:35
没有无缘无故的犯罪,只有犯罪的机会成本够大才能降低犯罪机率。如果犯罪的收益相比其成本足够可观的话就会 ...
这句话中的“而制度的功能之一应该就是为了提供犯罪的机会成本。”可以理解成:制度是为了给犯罪提供机会、成本,其意思是制度在鼓励别人犯罪。
仔细研读这段话的前两句话,发觉第三句话的意思与前面两句话相矛盾:
第一句,犯罪的成本够大时可以降低犯罪;
第二句话,犯罪的获益相对于成本来说非常可观,那么就会有人去冒这个险。
再看第三句话,承接第一、二句话的意思,这句话的意思应该是”制度是为了制造足够高的犯罪成本“。那么这句话里的”提供“应该是”提高“才符合原意。
因此,这段话应该改成:”没有无缘无故的犯罪,只有犯罪的机会成本够大才能降低犯罪机率。如果犯罪的收益相比其成本足够可观的话就会有人甘愿冒险。而制度的功能之一应该就是为了提高犯罪的机会成本。“