[求助]“赛则”是否翻译有误？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

本人看到西南财大翻译的《地理经济学》中，P23关于藤田和赛则（2000）文献引用

由于出版社的吝惜，无法找到参考文献，不知道赛则是谁？或者翻译有误？

本人急需，不知哪位大侠知情或者有这篇文献，能否惠赐？

wangyuhui_2008@163.com

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：地理经济学 参考文献 西南财大 Wang COM 求助 翻译 有误

没有看过你提到《经济地理学》的中文版，赛则教授应该是prof.thisse ，不知你提到的是一篇文献，还是经济地理这本书？P.-Ph. Combes, Th. Mayer et J.-F. Thisse共同写过一本经济地理，以下是书的内容（法语）

81956.rar (84.16 KB) 本附件包括：

• Economic Geography.pdf

2007-1-2 18:09:00 上传

[求助]“赛则”是否翻译有误？

另外，如果是查找fujita与thisse的文献，请再说的详细一些（比如是什么方面）

PS: the following papers are written cooperatively by fujita and thisse in 2000

1.The Formation of Economic Agglomerations: Old Problems and New Perspectives（The Japanese Economic Review, 2003）
2.Economics of Cities: Theoretical Perspectives（Cambridge Univ. Press, New York ）

谢谢斑竹赐教，我找到Brakman等人的那本《A Introduction To Geographical Economics》的英文参考文献，估计是翻译错误，应该是 Thisse 。

呼吁：

大家以后翻译最好不要没有根据的搞创新，于人贻害太甚。

BRAKBRAKMAN S. and GARRETSEN H. have published an paper named rethinking the 'new' geographical economics in Regional Studies, 2003 ,which provides us a bird's view of new geographical economics

MAN S. and GARRETSEN H. (2003) Rethinking the "new' geographical economics, Reg. Studies 37, 637-648. Mainstream economics and geography have largely developed separately. With some notable exceptions, this had led to a situation in which economists and geographers analyse similar issues, but do so in a very different framework and without taking much notice of each other's work. The main topic of this paper is to show that something might be gained once communication is improved. We illustrate this by means of a discussion of "new geographical economics' also known as the " new economic geography', to date the only mainstream theory in economics that takes the economics of location seriously.