有英语哥吗？帮翻译一些单词

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

在美联储的资产负债表里有些英语搞不懂，在线翻译不是很好。
拜托这里的英语哥帮忙。
Net portfolio holdings of Commercial Paper Funding Facility LLC
Net portfolio holdings of Maiden Lane LLC
Net portfolio holdings of Maiden Lane II LLC
Net portfolio holdings of TALF LLC
Preferred interests in AIA Aurora LLC and ALICO Holdings LLC
Items in process of collection(Less eliminations from consolidation)

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：elimination Commercial Collection Portfolio preferred 单词 翻译

词典

持有CPFF资产净额
持有Maiden Lane资产净额
持有TALF资产净额
.....


CPFF LLC（商业票据融资工具有限公司）、Maiden Lane有限公司、TALF LLC（定期资产支持证券贷款工具有限公司）都是美联储应对08年金融危机而设立的