小王子经典语句中法双语对照
1.小王子:你知道
--当你感觉到悲伤的时候,就会喜欢看落日
...Tusais...quandonesttellementtristeonaimelescouchersdesoleil.
2.如果有人钟爱着一朵独一无二的、盛开在浩瀚星海里的花。那么,当他抬头仰望繁星时,便会心满意足。他会告诉自己:“我心爱的花在那里,在那颗遥远的星星上。”可是,如果羊把花吃掉了。那么,对他来说,所有的星光变会在刹那间暗淡无光!而你却认为这并不重要!
Siquelqu'unaimeunefleurquin'existequ'
àunexemplairedanslesmillionsetlesmillionsd'
étoiles,?asuffitpourqu'ilsoitheureuxquandillesregarde.Ilsedit:"Mafleurestl
àquelquepart..."Maissilemoutonmangelafleur,c'estpourluimesi,brusquement,toutesle ...


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







