随着全球化的进程,越来越多的人走出了自己的国门,开展各种形式的交流活动,旅游正成为人们生活中不可或缺的一部分。在旅游的过程中,人们会接触到各种各样的语言文本,其中英语作为一种全球通用的语言,在旅游中的应用越来越受到重视。本文将从语域理论的角度,对中外英语旅游文本进行研究。
1. 语域理论的概述
语域理论(Domain Theory)是学者Ronald Wardhaugh提出的,它认为语言在不同的社会环境下,有不同的功能,人们使用语言来表达自己的目的和意图。基于语域理论,研究者可以识别、描述和分析语言使用情景之间的关系,进而揭示这种关系对语言和交际的影响。在旅游文本中,我们可以通过语域理论来分析和识别不同的语言功能和使用情景。
2. 中外英语旅游文本的特点
中外英语旅游文本是指在中国和英语国家的旅游过程中,使用英语作为交流工具的文本。这种文本具有以下几个特点:
(1)多样性。中外英语旅游文本包括景点介绍、购物指南、旅游攻略、餐饮菜单等不同类型的文本,形式和内容都各有不同。
(2)应用范围广。中外英语旅游文本在旅游过程中的应用比较广泛,在语言、文化交流方面具有重要的作用。
(3)语言简洁明 ...


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







