会计与银行业务英语用语精选
付款已收到
为结清委托销售,我们已收到面额
100000
元支票一张,现已转
入贵贷方帐户,非常感谢。
Weacknowledge
receipt
ofyour
cheque,
$100,000,
insettlement
ofthecharges
ontheconsignment,
andpass
this
sumtoyour
credit,
with
best
thanks.
我们于昨日收到贵函及面额
55000
元支票一张,谢谢。
Weareinduereceipt
ofyour
favour
ofyesterday,
covering
acheque
for$55,000,
forwhich
wethank
you.
我们已收到贵方
5月5日函及同函附寄的面额
51250
元的汇票一
张,用以结清贵方帐款。
Weareduly
inreceipt
ofyour
favour
ofthe5thMay,
enclosing
adraft,
value
$51,250,
tobalance
your
account. ...


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







