英语六级歌谣和神话翻译模拟练习题

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

英语六级歌谣和神话翻译模拟练习题
　　远在文字出现之前，歌谣跟口头流传的神话就已大量产生。中国的
文学正是开始于此。不过，歌谣本是人们在生活中随兴而发的东西，上
古时代也没有保存和记载它们的方式，因此也就很快湮灭，不留痕迹。
如今，我们只能从一些古书中推断它们的存在。古书中记载了一些年代
非常久远的歌谣，但是大多出于后人的伪托，能够断定出处的歌谣要到
《诗经》里才能看见。从这点来看，古代神话对中国文学的影响更为显
著。　　参考译文：
　　Long
before
theemergence
ofthewritten
word,ballads
andmyths,
passed
around
byword
ofmouth,were
widely
popular.Chinese
literature
finds
itsorigins
inthese
traditions.However,ballads
were
what
people
improvised
outofdaily
life,and
duetolack
ofmeans
torecord
andpreserve
them
inan ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：英语六级 模拟练习 练习题 Traditions literature