航海英语的词汇特点
由于航海英语的专业化特点,词汇学习成为重点,也是学习的难
点。但是经过仔细分析,掌握其特点,则有助于对词汇的记忆和文篇的
理解。 1.大量应用次专业词汇
次专业词汇是现有的普通词汇加上新的专业词义构成。如:
Work
isthetransfer
ofenergy
expressed
astheproduct
ofaforce
andthedistance
through
which
itspoint
ofapplication
moves
inthedirection
oftheforce.
在这句话中,
work
,energy
,product
和force
都是由普通英语借
用而来,它们的含义变成功、能、乘积和力。
2.名词化结构
名词化是将动词转化成名词,但仍保留其含义。如:
Theearth
rotates
onitsaxis,
which
causes
thechange
from
daytonight.The
rotation
oftheearth
onitsaxis
causes
thechangefrom ...


雷达卡




京公网安备 11010802022788号







