[学习资料] 中国第一本近代化学理论教科书化学与爱国——从近代化学教科书中看国情与爱国教育 [推广有奖]

0关注
12粉丝

已卖：2247份资源
好评率：99%
商家信誉：一般

硕士生

47%

还不是VIP/贵宾

威望: 0 级
论坛币: 1138 个
通用积分: 2539.2085
学术水平: 6 点
热心指数: 8 点
信用等级: 5 点
经验: -6274 点
帖子: 0
精华: 0
在线时间: 351 小时
注册时间: 2012-6-24
最后登录: 2025-12-25

楼主

ruhemiadui 发表于 2025-9-24 14:56:13 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

中国第一本近代化学理论教科书化学与爱国——从近代化学教科书中看国情与爱国教育
从“世界之化学”到“我国之化学”
近代科学教育家王季烈在《
__教科书·化学》（商务印书馆
1913
年出版）一书的序言中认为：“化学之输入我国，五十年于兹，教科书之，十年于兹。”由此可以推断近代化学理论应于
19世纪60年代开始传入我国。而作为学校教学使用的化学教科书，直到
1904
年清政府颁布我国近代第一个新式学制“癸卯学制”后，才得以出现。
1903
年，由商务印书馆出版的《最新中学教科书·化学》应该是我国最早的化学教科书，在当时影响较大。但这部教科书基本上全部译自美国的《
Steel
’s Popular Chemistry
》。译者谢洪赉在译例中感叹道“教授实学，中国事方发轫”。同时代的其他化学教科书，也大多译自日本。翻译外国的化学教材可以满足一时之需，但毕竟不是为国人量体定制，书中所列举的矿物产地、物质制备方法、化工生产实例皆出自国外，与我国国情大不相符，学生教师常感茫然。一些有识之士很早就意识到其中的弊端，在汉译本吉田彦六的《化学新教科书》中，
译者杜亚泉等人将学问分为“世界公有之学”和“一国 ...