一篇外刊改回after English native check，满目疮痍

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

一篇外刊改回after English native check，满目疮痍，本感觉英文写的还行的
这个editor 还真是负责啊，一个单词一个标点都给改了.......满纸红字，，，，我颇为惭愧.......英文写作水平直接成为短板！！！
贴出来欣赏一下...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏3 回帖

关键词：English Englis native check After English

楼主太幸福了，碰到这样的审稿人，撞大运了

呵呵，这是一种无言的鞭策，属于痛并幸福着，编辑的负责也折射出自己的短板，楼主很不错，祝你不断努力短板变长处。

这。。。。。是经济学的文章吗？国外不会有人有功夫这么给你改吧。。。再说，现在期刊都是发pdf给人审，怎么还会有word文件。。。

楼主介意说一下是投的哪家刊物吗？

四级没过水平

楼主受教了

是不是安徽的那个刊物》？

什么乱七八杂的。

keungto 发表于 2012-11-1 15:35
是不是安徽的那个刊物》？

安徽哪个刊物是英文啊！我也想试试！

天下为菊 发表于 2012-11-1 17:17
安徽哪个刊物是英文啊！我也想试试！

Asian Agricultural Research