【原创】巴菲特致股东信1971中文版

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

巴菲特致股东信1971中文版.doc (19 KB)

2012-11-17 15:19:53 上传

    间歇的翻译了好几天 与大家分享 由于水平有限 有几处翻译的不是很到位 敬请大家谅解！如有疑问，请参照英文原版！


第一段文字概览：

    很高兴报告1971年除了资本利得的营运收益，共计超过股东原始股份的14%。这个超越美国工业平均指数的非常结果是在面临纺织业务的收益不足和理清开始于5年前的资本分配收益的情况下达到的。持续改善在总资本（长期负债加上股权）和普通股资本上的回报是管理的目标。然而，应该意识到纯粹保持现在相对较高的回报率或许比盛行于60年代多数时间里的非常低回报的改善更加困难。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：巴菲特 中文版 股东信 与大家分享 英文原版 巴菲特 原创 中文版 股东