楼主: 马巴赫
15317 58

[其他] 土鳖们投SSCI是写中文然后找专门部门翻译还是直接英文写？   [推广有奖]

31楼
jscsbao 发表于 2013-1-1 12:03:32 |只看作者 |坛友微信交流群
看自己的喜好！

使用道具

32楼
xiaodao99 发表于 2013-1-1 12:04:41 |只看作者 |坛友微信交流群
基本都是英文吧

使用道具

33楼
offerlover 发表于 2013-1-1 12:26:09 |只看作者 |坛友微信交流群
果断直接英文

使用道具

34楼
yangyang9189 在职认证  发表于 2013-1-1 13:07:51 |只看作者 |坛友微信交流群
英文的

使用道具

35楼
lunasea1318 发表于 2013-1-1 13:10:41 |只看作者 |坛友微信交流群
直接写很难，如果没有那个水平的话先中文再英文的。如果你直接写英文的，可能会连原来的中文的意思都表达不清。。

使用道具

36楼
teddyma 发表于 2013-1-1 13:28:27 |只看作者 |坛友微信交流群
最好是直接写英文，不要翻译

使用道具

37楼
stocker_killer 发表于 2013-1-1 15:20:11 |只看作者 |坛友微信交流群
从经济角度分析，如果你那篇稿子要的急，比如为了评奖，你那篇稿子可以为你赢得一到两万的经历，你可以选择专家，而没有什么急需，我觉得你可以练练手，必定不能老依赖专家。

使用道具

38楼
liuhb9215 发表于 2013-1-1 15:24:03 |只看作者 |坛友微信交流群
前一种

使用道具

39楼
石头加油 发表于 2013-1-1 16:23:13 |只看作者 |坛友微信交流群
直接写英文

使用道具

40楼
hbacc5163557 发表于 2013-1-1 16:59:20 |只看作者 |坛友微信交流群
直接写英文的~~~~~论坛上貌似就有英语论文写作的教学资源~~~不记得在哪里见过了~~~慢慢习惯特定的表达就好了~

使用道具

返回列表
123456下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注ddjd
拉您入交流群
  • 手机版  |
  • 意见反馈  |
  • 帮助  |
  • 新手入门  |
  • 用户手册  |
  • 友情链接  |

    • 如有投资本站、合作意向或投放广告，请联系：13661292478（刘老师）

    联系客服

    邮箱：service@pinggu.org 投诉或不良信息处理：（010-68466864）

    010-68466864

    京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问：王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

    GMT+8, 2024-5-21 19:52