关于教材,个人认为还是用国外的原版教材比较好。原因主要有以下几点:第一、中文书基本上都是中国教授根据国外教材和自己的教学经验所形成的讲义上整理而成的(这种情况算是比较好的了,其他形式的教材编辑形式不用我多说,大家都懂是个什么情况),也就是说这往往是教授个人或者其研究团队对国外教材的理解,也就是说你学到的是加工过的材料。第二、没错,语言只是一个工具,但是对思想理解的主要因素是学养。如果有一定的学养,被省略的细节也是透明的。(自我挖掘的成本较小)。但是,如果没有学养,即使不存在语言上的沟通障碍,也不可能真正理解教材所传达的思想。
当然,也会考虑到中国式研究生教育的一些现实状况。也就是说,本人的上述观点只是完美情形下的一个最优选择。考虑到中国的状况,应将研究生分为“学术型”与“非学术型”两类。对于前者,理所应当应该选择国外教材作为阅读材料。励志走学术之路必要要接受原汁原味的思想与规范化的学术基本功训练,否则日后的学术之路可谓艰辛(被隐藏的细节都没能力挖掘,更别奢求成为一名合格的博士研究生)。对于后者,如本人一样的“伪学术屌丝”,就应有“屌丝”的学习方式。对于这类人来说,思想与方法论是关键。照理说,应该先经过方法论的训练再授之以经别人加工过的思想,让其依靠前期的方法论基础对接受的思想进行“验证”。但是,国内的做法往往是,没有第一步,或者第一步与第二步颠倒,这往往都会对学生照成一定的误导。当然,也存在一些不可避免的政策因素。比如说,导师的课题以及相关的论文与基础性的课程内容相差甚远的情况。
最后,总结一下。对于“非学术型”的屌丝一族,主要应注重方法论与思想的学习。至于如何选择教材,因人而异。当然,如果应要选择中文教材,应注重权威性,名师的讲义当然最好。而对于“学术型”的高帅富,除了基本的方法论与思想的学习,还应注重提高学养。至于教材,当然是选择原汁原味的英文教材。总之,应在掌握方法论的基础上根据自己的实际情况,因地制宜的选择适合自己的路。当然,如果存在其他利益因素的各种诱惑,也不免会出现一些中国特有的“伪博士、伪硕士”现象。而对于这部分群体,在此便不讨论。因为为学对他们来说不是现阶段的第一要务,所以讨论也就显得没有必要了。


雷达卡


京公网安备 11010802022788号







