“万山不许一溪奔,栏得溪声日夜喧。到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村。”这是宋代杨万里的《桂源铺》,熊培云在《一个村庄里的中国》引用了这首诗,用来比喻市场自身的自动、迅速和准确的调节能力,他说:“社会具有自我拓展的秩序与生长节奏,非权力一厢情愿所能单方面完成。”
从经济学的原理来看,就是自由市场(competing market )是分配稀缺资源最为高效的手段,就好像一位需要营养的病患,最好的补充营养的方式是吃饭,而不是输液,饭菜里成百上千的营养物质经过消化道被人体吸收,而人工配置的液体中只有几种元素,根本能替代人的饮食。policymakers 做出任何决策都应当是促进自由市场的运行,而不是替代。
曼昆的《经济学原理》的确通俗易懂,是非经济专业的人士初步了解经济学人好书,建议读英文版,原汁原味,真的很棒!