求助高手翻译

求助高手翻译以下材料，每句一个论坛币。
如能通过链接对于以下材料做出详尽解释者可获得悬赏论坛币，对于好的解说我可以酌情增加售价。
谢谢诸位的参与支持！

1.       Partial least-squares method for spectrofluorimetric analysis of mixtures of humic acid and lignin sulfonate（http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ac00255a014）

2.       Polyelectrolyte expansion of a lignin sulfonate microgel（http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0095852260900490）

3.       Lignin. VI. Molecular Weights of Lignin Sulfonates by Light Scattering（http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja01618a011）

4.       Some Properties of Paucidisperse Gymnosperm Lignin Sulfonates of Different Molecular Weights（http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02773819208545791）

5.       Lignin. VIII. Molecular Weights of Lignin Sulfonates during Delignification by Bisulfite-Sulfurous Acid Solutions（http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja01573a065?journalCode=jacsat）

6.       Sulfur Requirement of Lactating Dairy Cows. II. Utilization of Sulfates, Molasses, and Lignin-Sulfonate（http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022030273853780）

7.       Lignin. IX. Molecular Weights of Lignin Sulfonates as Influenced by Certain Acidic Conditions（http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja01573a066）

8.       A modified fluorometric method for measurement of lignin sulfonates and its in situ application in natural waters（http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0043135474901468）

3. 木质素（六）：通过光散射的木质素磺酸盐分子量  （那个“六”应该是说第六卷之类的吧，我猜的，这个应该是一系列的文集）

4. 少分散裸子植物的 木质素磺酸盐 不同分子量的 一些性质

5. 木质素（八）：木质素磺酸盐分子量 在脱木素的亚硫酸氢盐-亚硫酸中 溶液

6. 产奶奶牛的硫需求（二）：硫酸盐、糖蜜和木质素磺酸盐的利用

7. 木质素（九）：木质素磺酸盐 在一定的酸性条件下 的分子量

8.用改良荧光法研究 木质素磺酸盐及其原位测量 在自然水域中的应用



PS：一看就知道是非专业的，将就的看看吧，别太认真，嘿嘿~就不收费了~~~

为自己默默的顶一下……

1. 用 偏最小二乘法 研究 腐殖酸和木质素磺酸盐混合物的荧光分析

2.  木质素磺酸盐微粒凝胶的聚电解质扩散


PS：楼主随便看看吧，偶不是学这么高端的化学的.....就是看到 Partial least-squares method 激动了一下下......(如果觉得还靠谱，明天再试试吧.......)

onlyLisa 发表于 2014-2-20 01:07
1. 用 偏最小二乘法 研究 腐殖酸和木质素磺酸盐混合物的荧光分析

2.  木质素磺酸盐微粒凝胶的聚电解质扩 ...

非常感谢你的帮助与支持，其实我也不是学化学的，所以对此很为难！但是只要能看懂大一就可以了……

其实基本都是和“木质素磺酸盐”有关的，但是自己实在是能力有限……

“onlyLisa”请你给我发个图片什么的吧，之后标明售价，我就会购买的！

每句一个  好便宜   虽然我不会翻译。

小沈V5 发表于 2014-2-21 13:20
每句一个  好便宜   虽然我不会翻译。

谢谢诸位的支持！

劳有所获嘛！

onlyLisa 发表于 2014-2-21 15:31
3. 木质素（六）：通过光散射的木质素磺酸盐分子量  （那个“六”应该是说第六卷之类的吧，我猜的，这个应该 ...

还是发个东西，我购买吧！

毕竟你也是新手，在这个论坛里能多几个论坛币挺重要的，发过来吧！

真的不必如此客气的！

谢谢了~~

onlyLisa 发表于 2014-3-12 21:20
谢谢了~~

何必客气呢？