楼主: qiyikang
10475 23

[宏观经济学教材] 大家觉得第四版中文版罗默的高级宏观经济学翻译得怎么样啊? [推广有奖]

11
思索者 发表于 2015-3-12 08:30:05
hellosd 发表于 2015-3-10 16:34
翻译得不怎么样,举例来说,原文第四版367页,“At a more general level, the basic idea of the permanen ...
这很可能是百度翻译的。谷歌被封后,翻墙用谷歌翻译完全不知所云

12
思索者 发表于 2015-3-12 08:30:08
hellosd 发表于 2015-3-10 16:34
翻译得不怎么样,举例来说,原文第四版367页,“At a more general level, the basic idea of the permanen ...
这很可能是百度翻译的。谷歌被封后,翻墙用谷歌翻译完全不知所云

13
qiyikang 学生认证  发表于 2015-3-15 00:04:10 来自手机
好详细

14
adolence 发表于 2015-3-15 22:17:20
正在用,上课制定教材。感觉还行啊。

15
Kenstrong110 发表于 2015-5-9 20:40:33
买了,觉得翻译还能接受,比英文读得快一些。
缺点是关键术语没有加粗,也没有英文备注,这点不好。

16
qiyikang 学生认证  发表于 2015-5-13 14:12:37
adolence 发表于 2015-3-15 22:17
正在用,上课制定教材。感觉还行啊。
好好学习

17
qiyikang 学生认证  发表于 2015-5-13 14:13:45
Kenstrong110 发表于 2015-5-9 20:40
买了,觉得翻译还能接受,比英文读得快一些。
缺点是关键术语没有加粗,也没有英文备注,这点不好。
good good

18
zhuxiang1992 发表于 2015-11-13 23:07:12
有课后习题答案吗?

19
943689135 学生认证  发表于 2015-11-27 23:05:05 来自手机
里面好多公式编辑错误

20
qiyikang 学生认证  发表于 2015-11-27 23:48:16
943689135 发表于 2015-11-27 23:05
里面好多公式编辑错误
是啊是啊是啊

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-25 07:15