3016 2

[宏观经济学教材] 请问Recursive methods in economic dynamics这本书的翻译好吗？ [推广有奖]

教授

48%

还不是VIP/贵宾

-

0%

楼主

Kenstrong110 发表于 2015-5-1 15:18:26 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

送您一个全额奖学金名额~ !

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

网上英文扫描版的质量不太满意，最近有机会入手了一本99年社科翻译版，王明舰译。请问有看过中文版的同学吗，进来评论下翻译是否到位吧？

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

沙发

cool_QQ2000 发表于 2015-5-6 11:44:16

这种书不要对翻译抱太大期望，建议还是阅读原版吧。毕竟读此书都是为了后面做research打基础用的，现在不读原版书，后面怎么读得了paper。中文版高兴就留一本备查一些术语的中文名称吧。

藤椅

yangyuzhou 发表于 2015-5-6 13:24:34

这套丛书翻译得不错，建议和《递归宏观经济学》一起读；当然，这两本书的难度也是没得说的，哪怕不看翻译质量……